Revelation 2 - Luaniua New Testament

Keloku i Ephesus

¹ “Aꞌoe ikakaa nakakala nei i ke{enselo} kela elolosi keloku i Ephesus. “Anei nikakala anau. Anau ekaohi kauhiku nahekuu i kelima laua anau nei. Ia anau ehahaele valakonu kauhiku naahi pahaku mea kela ekuu ilaa.

² “Anau eailoa nakipukipu okou la. Okou eheheaꞌu namahi okou, ia enoho havalekoa. Alakama eme ma Keakua ehaunalia aku lakou. Kena okou uhaꞌike nakama la, imakino okou pela nakama la ehailavaꞌa oia. Ia kena okou sehihai nakama la.

³ Okou ekaukali mai anau. Ia niaina ma okou ehalono lihu, okou enoho havalekoa oia, ia sehamaluu.

⁴ “Ia okou eisi kemea esala kela anau sehihai. Keualoko okou niꞌamaka nohakina, okou elaoi hamaoni anau. Ia vahonei, seai.

⁵ Okou emanaku pela nahakina okou imua la eivi. Ia okou ukiaꞌi nahakina okou la. Kena vahonei, okou ikau kekiꞌe ikaha ma nahaisala okou la, kena ihakina, ehau poi okou nihakina imua la. Ia poi seai, anau amehaele aku i okou nosau keahi okou na ikaha ma keꞌina okou enoho la.

⁶ Ia kelaa kipukipu okou la ekaualeꞌa. Okou sehihai nakipukipu saꞌino keukulana Nicolaus la. Ia anau sehihai namela hoi.

⁷ “Amea okou hihai ailoa, kena halono hea Keanana Kapu ekakala aꞌe nakama keloku. Kelaꞌau keola la esomo iloko paupaꞌu Keakua la. Ia poi hekama ehakina hamaoni nokae kehaoki, kena anau meau aꞌe kama na kekonu i keꞌai nahua kelaꞌau la.

Keloku i Smyrna

⁸ “Aꞌoe ikakaa nakakala nei i ke{enselo} kela elolosi keloku i Smyrna. “Anei nikakala anau. Anau o keꞌamaka ia ma kehaoki. Anau nimea ma emake, ia kena anau uola muli.

⁹ Anau emakino pela nakapahala la ekae aku i okou, ia kena okou emea ma okou ekuku haeꞌo. Ia okou ekuku laoi oia. Anau emakino hoi pela alakama ehaiꞌahi ma lakou ni{Jiu}, nakama kela ehamalumalu Keakua. Ia nakama la enuku laoi oia. Nakama la esalu haeꞌo okou, kena ihamalumalu Satan.

¹⁰ Niaina ma okou ame halono lihu, okou isemakaꞌu. Ia lolosi hamakonu. Satan meipono alakama okou iloko kelokapu, ihaꞌike nakama la. Kena mehai haeꞌo kia nakama la sanahulu naaho. Niaina okou amekapili imake, okou ikauhano kehakina i anau. Ia kena anau meihapili aku nahau ihuli aku pela okou meola naualoko hamau.

¹¹ “Amea okou hihai ailoa, kena halono hea Keanana Kapu ekakala aꞌe nakama keloku. Poi hekama ehakina hamaoni nokae kehaoki, kena kama na meiselavaa kehalono lihu i kemake hasiaoa la.*f2*

Keloku i Pergamum

¹² “Aꞌoe ikakaa nakakala nei i ke{enselo} kela elolosi keloku i Pergamum. “Anei nikakala anau. Anau eisi penisi eꞌaa savahi la hakoa.

¹³ Anau eailoa kemakaꞌina okou enoho la. Satan elolosi keonohenua la. Ia kena keualoko Antipas ekauhano kehaꞌali aꞌe nakipukipu anau iloko kemakaꞌina okou la, kena keonohenua la ekaa kama la nomake. Ia niaina okou enoho i keꞌina Satan enoho la, okou sekiaꞌi nahakina okou la.

¹⁴ “Ia okou eisi namea esala kela anau sehihai. Alakama okou ekaukali keaoaꞌo Balaam. Kama la niaoaꞌo kekuꞌu Balak ikaoleole keonohenua Israel nopena namea sala. Balak ehoꞌi aꞌe nahakipua la naꞌai, kena eme aꞌe nakama Israel io mai noꞌai. Ia kama la ekaoleole nakama la ipaa huli hoi.*f3*

¹⁵ Ia alakama okou ekaukali keaoaꞌo saꞌino kela keukulana la Nicolaus hoi.

¹⁶ Ia vahonei, okou ikau kekiꞌe ikaha ma nahaisala okou la. Aoki anau mehaele aku novuhu ma nakama saꞌino la ma penisi kela esopo iho ikaha ma puꞌua anau nei.

¹⁷ “Amea okou hihai ailoa, kena halono hea Keanana Kapu ekakala aꞌe nakama keloku. Poi hekama ehakina hamaoni nokae kehaoki, anau meau aꞌe kama na halaoa kevaelani kela nihunaa lia. Ia anau meau aꞌe kama la kehaku maꞌini. Ia kemale vahonei emau iluna kehaku la. Ia kama kela eko kehaku la soia eailoa kemale la.

Keloku i Thyatira

¹⁸ “Aꞌoe ikakaa nakakala nei i ke{enselo} kela elolosi keloku i Thyatira. “Anei nikakala anau. Anau hekama Keakua. Ia naꞌalemaka anau eꞌivaꞌiva, ehau poi kemasina keahi. Ia nakapuae anau ehau poi heakana kea esolo noꞌivaꞌiva.

¹⁹ Anau eailoa nakipukipu okou la. Okou elaoi alakama, ia ehakina ia anau. Okou ekauhano kekonaꞌi alakama, ia enoho havalekoa. Namea okou ehai vahonei la ekaualeꞌa, elaꞌa ma namea okou nihai imua la.

²⁰ “Ia okou eisi kemea esala kela anau sehihai. Okou sepui nakipukipu kehine Jezebel. Kehine la ehaiꞌahi pela aia elavaa kehakae nakakala Keakua. Ia keualoko kama la eaoaꞌo nakama heheaꞌu anau la, kama la ekaoleole nakama la ipaa huli, ia iꞌai naꞌai kela keonohenua la ehoꞌi aꞌe i nahakipua la.

²¹ Anau enoho kali pela kehine la ikiꞌe ikaha ma nahaisala aia la. Ia kama la ehihai ikauhano kepaa huli ma nakanaka.

²² Kena anau mekiaꞌi kehine la ihalono lihu iluna kelomoena aia la. Ia poi nakanaka la ekauhano kepaa huli, ia sekiꞌe ikaha ma nakipukipu saꞌino kehine la, kena anau meikiaꞌi nakama la ihalono lihu kemahana haimahi lo.

²³ Ia anau meikaa nakamaliꞌi kehine la imake. Imea nahakina ana la hakoa imakino pela anau eailoa nahakaꞌoko nakama hakoa. Kena meisui muli nakama hakoa, kaukali hea lakou epena la.

²⁴ Ia okou nahakina ana kela enoho iloko Thyatira. Okou sekaukali keaoaꞌo kehine la. Ia okou semakino nahakaꞌoko Satan kela ehunaa. Anau hihai okou ikaukali kipukipu nei oia,

²⁵ okou ikaohi mau nahakina okou, ikae keualoko anau mehaele iho.

²⁶ “Poi hekama ehakina hamaoni, kena epena namea anau ehihai, nokae kehaoki, kena anau meau aꞌe kama na namahi ihananiu iluna naonohenua hakoa.

²⁷ Kama la mehananiu iluna naonohenua la, Ia kama la meisi namahi elahi iluna nakama la. Kama la meiseu namahi naonohenua la. Ehau poi hekama eseu kepenu la nomaseuseu haliꞌi. Namahi la ehau poi namahi kela kamana anau eau mai anau la.

²⁸ Ia anau meiau aꞌe kama na kapao la hoi.

²⁹ “Amea okou hihai ailoa, kena halono hea Keanana Kapu ekakala aꞌe nakama keloku.