Cenisihs 14 - ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐᐁᐸᕒᐊᒻ ᑮᓈᑕᒪᐙᒡ ᓬᐋᑕᓐ 1 ᐃᐃ ᑕᔥ ᐊᐲ ᐅᑯ ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ ᐊᒻᕒᐊᐯᓬ Amraphel ᑭᒋᐅᑭᒫ ᐹᐱᓬᐊᓐ Babylon ᐊᑮᕽ ᐌᒌᒡ, ᐊᕒᐃᔮᒃ Arioch ᑭᒋᐅᑭᒫ ᐌᒌᒡ ᐁᓬᐁᓵᕒ Ellasar ᐊᑮᕽ, ᑮᑕᕒᓬᐁᐅᒪᕒ Chedorlaomer ᑭᒋᐅᑭᒫ ᐌᒌᒡ ᐄᓬᐊᒻ Elam ᐊᑮᕽ, ᐊᐊ ᑲᔦ ᑖᐃᑕᓬ Tidal ᑭᒋᐅᑭᒫ ᐌᒌᒡ ᑯᐃᒻ Goiim 2 ᑮᐃᔖᐗᒃ ᐁᐊᑕ ᒦᑳᓈᐙᒡ ᐅᐅ ᑭᒋᐅᑭᒫᐞ ᐲᕒᐊ Bera ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᔂᑕᒻ Sodom ᐆᑌᓈᕽ ᐌᒌᓂᒡ, ᐱᕒᔕ Birsha ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᐌᒌᓂᒡ ᑲᒸᕒᐊ Gomorrah ᐆᑌᓈᕽ, ᔖᐃᓇᑉ Shinab ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᐋᑦᒪ Admah ᐆᑌᓈᕽ ᐌᒌᓂᒡ, ᔐᒦᐸᕒ Shemeber ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᓰᐴᐃᒻ Zeboiim ᐆᑌᓈᕽ ᐌᒌᓂᒡ, ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᑲᔦ ᐲᓬᐊ Bela ᐆᑌᓈᕽ ᐌᒌᓂᒡ, ᒦ ᐃᐌ ᔂᕒ Zoar ᑳᐃᒋᑳᑌᓂᒃ᙮ 3 ᐅᑯ ᑕᔥ ᓈᓇᓐ ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ ᑮᒫᒪᐎᓂᑎᐗᒃ ᐁᑮ ᐐᒌᑎᐙᒡ ᐃᐃᒫ ᐁᔑ ᐸᓴᑎᓈᓂᒃ ᓯᑕᒻ Siddim ᐁᔑᓂᑳᑌᓂᒃ, ᒦ ᓴ ᐃ ᔒᐎᑖᑲᓂᐎ ᓵᑲᐃᑲᓃᕽ᙮ 4 ᒥᑖᔑᓃᔓᐱᐴᓐ 12 ᓴ ᐅᑮ ᑌᑕᑯ ᑎᐯᓂᒥᑯᐙᓐ ᐃᓂ ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᑮᑕᕒᓬᐁᐅᒪᕒ ᑳᐃᔑᓂᑳᓱᓂᒡ᙮ ᒥᑖᔑᓂᓱᐱᐴᓐ 13 ᑕᔥ ᐁᐃᔑᓭᓂᒃ ᒦ ᐃ ᑳᑮ ᒫᒌ ᒦᑳᓈᐙᒡ᙮ 5 ᒥᑖᔑᓃᐎᐱᐴᓐ ᑕᔥ ᐁᐃᔑᓭᓂᒃ, ᑭᒋᐅᑭᒫ ᑮᑕᕒᓬᐁᐅᒪᕒ ᑮᐲᔖ ᐁᑮ ᐱ ᐐᒌᐙᒡ ᑳᑮ ᐐᒌᐎᑯᒡ ᐁᑮ ᔖᑰᒋᐋᐙᒡ ᐅᕒᐁᐸᐃᒻ Rephaites ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ ᐃᐃᒫ ᐋᔥᑕᕒᐊᑦ ᑳᕒᓀᐃᒥᕽ Ashteroth Karnaim ᑳᐊᔮᓂᒡ, ᑲᔦ ᓲᓯᒻ Zuzim ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ ᐃᐃᒫ ᐁᒥᕽ Ham ᑳᐊᔮᓂᒡ, ᑲᔦ ᐁᒥᒻ Emim ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ ᔐᐸ ᑫᕒᔭᑌᐃᒥᕽ Shaveh Kiriathaim ᑳᐊᔮᓂᒡ, 6 ᐃᐃ ᑲᔦ ᑯᕒᐄ Horites ᑎᓄᐎᔭᐋᒃ ᐃᒫ ᑳᑮ ᐊᔮᓂᒡ ᐄᑕᒻ Edom ᐁᔑ ᐸᐲᑾᑎᓈᓂᒃ ᐁᑮ ᐊᑯᓂᔕᐙᐙᒡ ᐌᑎ ᐁᓬ ᐯᕒᐋᓐ El Paran ᑳᐱ ᐊᑯᓯᕽ ᐃᐃ ᐱᑾᑕᑲᒥᒃ᙮ 7 ᑮᐱ ᐊᔐ ᑮᐌᐗᒃ ᐃᑕᔥ ᐁᑮ ᐃᔖᐙᒡ ᐁᓐ ᒥᔥᐸᑦ En Mishpat ᒦ ᐃᐌ ᑫᑌᔥ Kadesh ᑳᐃᒋᑳᑌᓂᒃ᙮ ᒥᓯᐌ ᐃᐃᒫ ᓇᑫ ᐊᑮᕽ ᑮᔖᑰᒋᑣᐗᒃ, ᐁᑮ ᔖᑰᒋᐋᐙᒡ ᐊᒪᓬᐁᑮ Amalekites ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ, ᐃᐃ ᑲᔦ ᐁᒧᕒᐄ Amorites ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ ᑳᑮ ᐃᔑᑖᓂᒡ ᐃᐃᒫ ᐁᓰᓱᓐ ᑌᒫᕒ Hazezon Tamar᙮ 8 ᐅᑯ ᑕᔥ ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ, ᔂᑕᒻ Sodom ᐅᒋ ᐆᑌᓈᕽ, ᑲᔦ ᑲᒸᕒᐊ Gomorrah ᐆᑌᓈᕽ, ᐋᑦᒪ Admah ᐆᑌᓈᕽ ᑲᔦ ᐌᒌᒡ, ᓰᐴᐃᒻ ᐆᑌᓈᕽ ᑲᔦ, ᐲᓬᐊ Bela ᑲᔦ ᐆᑌᓈᕽ ᐌᒌᒡ, ᒦ ᐃᐌ ᔂᕒ ᑳᐃᒋᑳᑌᒃ, ᐅᑮ ᐲᓈᐙᐞ ᐅᔑᒫᑲᓂᔒᒥᐙᐞ ᐃᐃᒫ ᑳᔑ ᐸᓴᑎᓈᓂᒃ ᓯᑕᒻ Siddim ᐁᔑᓂᑳᑌᓂᒃ, ᐁᐐ ᒦᑳᓈᐙᒡ 9 ᐅᐅ ᑭᒋᐅᑭᒫᐞ ᑮᑕᕒᓬᐁᐅᒪᕒᐗᓐ Chedorlaomer ᑳᑭᒋᐅᑭᒫᐎᓂᒡ ᐄᓬᐊᒻ Elam ᐊᑮᕽ, ᐃᐃ ᑲᔦ ᑖᐃᑕᓬᐗᓐ Tidal ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᐌᒌᓂᒡ ᑯᐃᒻ Goiim, ᐊᒻᕒᐊᐯᓬᐆᓐ Amraphel ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᐹᐱᓬᐊᓐ Babylon ᐊᑮᕽ ᐌᒌᓂᒡ, ᐊᕒᐃᔮᒃ Arioch ᑲᔦ ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᐌᒌᓂᒡ ᐁᓬᐁᓵᕒ Ellasar ᐊᑮᕽ, ᓃᐌᐙᓐ ᒋᒦᑳᓈᐙᒡ ᓈᓉᐙᓐ᙮ 10 ᐃᐃᒫ ᑕᔥ ᓯᑕᒻ Siddim ᐸᓴᑎᓈᕽ ᐐᑫ ᑮᐹᑏᓇᑎᓅᓐ ᐙᓂᑳᓇᓐ ᑳᑮ ᐅᑎᓂᒥᓐᒡ ᐸᓴᑯᒌ ᒪᑲᑌ ᐱᑮᑳᓇᓐ᙮ ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ ᑕᔥ ᐆᑌᓇᐗᓐ ᔂᑕᒻ, ᑲᒸᕒᐊ ᑳᑮ ᐅᒌᐙᒡ, ᐁᒫᒌᐸᐃᐌᐙᒡ ᑮᐲᒋᓭᐗᒃ ᐙᓂᑳᓂᕽ᙮ ᑯᑕᒃ ᐃᑕᔥ ᐐᓐ ᑳᑮ ᔖᐾᐙᒡ ᑮᐊᐸᐃᐌᐗᒃ ᐁᔑ ᐸᐲᑾᑎᓈᓂᒃ᙮ 11 ᐃᑭ ᑕᔥ ᓃᐎᓐ ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ ᐅᑮ ᐅᑖᐱᓈᓈᐙᓐ ᑲᑭᓇ ᑫᑰᓇᓐ ᑳᑮ ᐊᔮᓂᑭᓐ ᐆᑌᓈᕽ ᔂᑕᒻ, ᑲᒸᕒᐊ ᑲᔦ, ᑲᑭᓇ ᑲᔦ ᒦᒋᒻ ᑮᒪᑲᑗᐗᒃ᙮ ᒦᑕᔥ ᑳᐊᓂᔑ ᒫᒑᐙᒡ᙮ 12 ᐅᑮ ᒫᒌᓈᐙᓐ ᑕᔥ ᑲᔦ ᓬᐋᑕᓐ Lot, ᐁᐸᕒᐊᒪᓐ Abram ᐅᑑᔑᒥᓂ, ᑲᑭᓇ ᑲᔦ ᑫᑰᓐ ᑳᑮ ᐊᔮᓂᒡ᙮ ᔂᑕᒻ ᐆᑌᓈᕽ ᐄᑐᒃ ᑮᐃᔑᑖᐗᓐ᙮ 13 ᐯᔑᒃ ᑕᔥ ᐊᐎᔭᓐ ᑳᑮ ᔖᐾᓂᒡ ᑮᐱ ᑕᑯᔑᓅᓐ ᐁᑮ ᐱ ᐐᑕᒪᐎᓐᒡ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᐄᐸᕒᐆ Hebrew ᑳᑮ ᑎᓄᐎᒡ᙮ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᑕᔥ ᑮᐊᔨᑖ ᐃᐃᒫ ᐯᔓ ᐁᔑᐊᔮᓂᒡ ᒥᑎᑰᐞ ᑫᑌᑖᑯᓯᓂᒡ ᑳᑮ ᐃᔑ ᑎᐯᑕᒥᓂᒡ ᒪᒻᕒᐃ Mamre ᐁᔑᓂᑳᓱᓂᒡ ᐁᒧᕒᐄ Amorite ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ᙮ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᑕᔥ ᐅᑮ ᐐᒋᐃᑰᓐ ᒪᒻᕒᐃᐗᓐ, ᐃᓂ ᑲᔦ ᐐᒋᑭᐌᓂ ᐁᔥᑯᓬ Eshcol, ᐁᓇᕒ Aner ᐁᐃᔑᓂᑳᓱᓂᒡ᙮ 14 ᐊᐲ ᑕᔥ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᐁᓅᑕᕽ ᐅᑎᓇᐌᒫᑲᓇᓐ ᐁᑮ ᒪᑗ ᒫᒌᓂᒥᓐᒡ, ᐅᑮ ᑲᓅᓈᐞ ᓃᔣᒃ ᒥᑖᔑᓂᔣᓱ 318 ᐅᑎᓂᓃᒪᐞ ᑳᑮ ᓇᑲᒌᓂᒡ ᐅᑖᐎᓂᕽ ᑳᑮ ᑕᔑ ᓂᑖᐎᑭᓂᒡ᙮ ᒦᑕᔥ ᑳᑮ ᐃᔑ ᒫᒋᓂᔕᐃᑫᒡ ᐲᓂᔥ ᐌᑎ ᐙᓴ ᑌᓐ Dan ᐊᑭ ᐁᒋᑳᑌᓂᒃ᙮ 15 ᐅᑮ ᓀᓈᐎᓈᐞ ᐃᑕᔥ ᐅᑎᓂᓃᒪᐞ, ᐁᑎᐱᑲᓂᓂᒃ ᑕᔥ ᐐᓐ ᐃᑯ ᐅᑎᓂᓃᒪᐞ ᑲᔦ, ᑮᐅᑎᑎᓂᐌᐗᒃ ᐁᑮ ᒦᑳᓱᐙᒡ, ᐁᑮ ᔖᑰᒋᑣᒡ᙮ ᐌᑎ ᑕᔥ ᐙᓴ ᐁᔮᐎᓂᕽ ᐅᐸ Hobah ᐁᒋᑳᑌᓂᒃ ᑮᐌᑎᓄᕽ ᐃᓇᑫ ᑎᒫᔅᑲᔅ Damascus ᐆᑌᓈᕽ ᑮᐃᓈᒧᑮᐗᒃ ᐃᐃ ᑳᑮ ᒦᑳᓈᐙᒡ᙮ 16 ᑲᑭᓇ ᑕᔥ ᑫᑰᓇᓐ ᑮᑮᐌ ᒪᑲᑗ ᑳᑮ ᐅᑖᐱᓂᑳᑌᓂᑯᐸᓀᓐ ᐁᑮ ᐱᑮᐌᐎᑑᒡ᙮ ᐅᑮ ᐱᑮᐌᐎᓈᓐ ᑲᔦ ᐅᑎᓇᐌᒫᑲᓇᓐ ᓬᐋᑕᓐ Lot, ᑲᑭᓇ ᑲᔦ ᐅᑕᔭᐄᒥᓂ, ᑲᑭᓇ ᑲᔦ ᐃᑴᐗᐞ, ᐯᒫᑎᓯᓂᒡ ᑲᔦ ᑳᑮ ᒫᒌᒋᑲᓂᐎᓂᑯᐸᓀᓐ᙮ ᒣᓬᑭᓯᑌᑰᓐ ᑮᐃᑯᒡ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᑭᔐᒪᓂᑑᓐ ᒋᒥᓄᓭᐃᑯᒡ 17 ᐊᐲ ᑕᔥ ᐁᐸᕒᐊᒻ Abram ᑳᐱ ᑕᑯᔑᕽ ᑮᐃᔥᒀ ᔖᑰᒋᐋᒡ ᑮᑕᕒᓬᐁᐅᒪᕒᐗᓐ Chedorlaomer, ᐃᐃ ᑲᔦ ᑭᒋᐅᑭᒫᐞ ᑳᑮ ᐐᒌᐎᑯᓂᒡ, ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᐆᑌᓈᕽ ᔂᑕᒻ Sodom ᐌᒌᓂᒡ ᐅᑮ ᐱ ᐊᑕ ᓇᑭᔥᑳᑰᓐ ᐃᐃᒫ ᐸᓴᑎᓈᕽ ᔐᐸ Shaveh, ᒦ ᓴ ᐃᐌ ᑭᒋᐅᑭᒫ ᐅᑑᐸᓴᑎᓈᒻ ᑳᐃᒋᑳᑌᓂᒃ᙮ 18 ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᑕᔥ ᒣᓬᑭᓯᑌᒃ Melchizedek ᐁᔑᓂᑳᓱᓂᒡ ᐌᒌᓂᒡ ᐆᑌᓈᕽ ᓭᓬᐊᒻ Salem ᐅᑮ ᐲᑕᒫᑰᓐ ᐸᑴᔑᑲᓇᓐ, ᔔᒥᓈᐴᓂ ᑲᔦ᙮ ᑮᑭᒋ ᐊᓇᒥᐁᐎᑭᒫᐎᐗᓐ ᐁᐊᓄᑮᑕᐙᓂᒡ ᑭᔐᒪᓂᑑᓐ ᒫᐗᒡ ᐁᔥᐯᑖᑯᓯᓂᒡ᙮ 19 ᐅᑮᐃᑰᓐ ᑕᔥ ᒋᒥᓄᓭᒡ, ᑕᑲ ᑮᓐ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᑭᑭᔐᒪᓂᑑᒻ ᒫᐗᒡ ᐁᔥᐯᑖᑯᓯᒡ ᑳᐅᔑᑑᒡ ᑮᔑᒃ, ᐊᑭ ᑲᔦ, ᑭᑲ ᒥᓄᓭᐃᒃ! 20 ᑕᒦᑴᒋᐌᑖᑯᓯ ᑭᔐᒪᓂᑑ ᒫᐗᒡ ᐁᔥᐯᑖᑯᓯᒡ, ᐐᓐ ᐄᑐᒃ ᑳᒦᓂᒃ ᒋᔖᑰᒋᐃᒪᒡ ᑳᔒᑫᓂᒥᒀ, ᐅᑮᐃᑰᓐ᙮ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᑕᔥ ᐅᑮ ᒦᓈᓐ ᐯᔑᒃ ᒥᑖᓱ ᑫᑰᓐ ᑳᑮ ᐊᔮᒡ᙮ 21 ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ ᑕᔥ ᔂᑕᒻ Sodom ᐌᒌᓂᒡ ᐁᐸᕒᐊᒻ ᐅᑮᐃᑰᓐ, ᒦᔑᔑᓐ ᐃᑯ ᐯᒫᑎᓯᐙᒡ, ᑲᓇᐌᑕᓐ ᐃᑕᔥ ᐐᓐ ᐃᓂ ᑫᑰᓇᓐ, ᐅᑮᐃᑰᓐ᙮ 22 ᐁᐸᕒᐊᒻ ᑕᔥ ᐅᐅ ᐅᑮᐃᓈᓐ ᐃᓂ ᑭᒋᐅᑭᒫᓐ, ᓂᑮ ᐊᔩᒋ ᐊᔓᑕᒪᐙ ᐅᔕ ᑭᔐᒪᓂᑑ ᒫᐗᒡ ᐁᔥᐯᑖᑯᓯᒡ, ᑳᐅᔑᑑᒡ ᑮᔑᒃ, ᐊᑭ ᑲᔦ, 23 ᒋᐅᑖᐱᓈᓯᐗᒃ ᑲᔥᑭᒀᒋᑲᓀᔮᑉ, ᑯᒫ ᑲᔦ ᒪᑭᓯᓀᔮᑉ, ᑫᑰᓐ ᓴ ᑯ ᑮᓐ ᑌᐯᑕᒪᓐ, ᑳᐐᓐ ᑕᔥ ᑭᑲ ᑲᔥᑭᑑᓰᓐ ᒌᑭᑐᔭᓐ, ᓃᓐ ᐅᔕ ᓂᑮ ᐌᓅᑎᓰᐋ ᐁᐸᕒᐊᒻ᙮ 24 ᑳᐐᓐ ᓃᓐ ᑫᑰᓐ ᓂᐐ ᐅᑖᐱᓇᓰᓐ, ᒦᐁᑕᑯ ᓂᑎᓂᓃᒪᒃ ᑳᑮ ᒦᒋᐙᒡ, ᐃᐃ ᑲᔦ ᑳᑮ ᒫᒪᐎᒋᑫᐙᒡ ᑳᑮ ᐐᒌᐎᐙᒡ᙮ ᒫᓄ ᐁᓇᕒ Aner, ᐁᔥᑯᓬ Eshcol, ᐊᐊ ᑲᔦ ᒪᒻᕒᐃ Mamre ᑕᐅᑖᐱᓇᒫᓱᐗᒃ ᑳᑮ ᐃᔑ ᐐᑑᑳᓱᐙᒡ᙮ |
Ojibwe Shorter Bible (Syllabic Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society