ᑲᑮᑖᐎᑮᔗᐎᓇᓐ 12 - Ojibwe Kihcimasina'ikan1 Awenen ihsa ko kaasaakihtootc kihkentamaawin onantawentaan ciwiintamawintc kiimamaashiitc. Kakiipaatentaakwan iitok awiya kiiantawentansik ciwiintamawintc kiimamaashiitc. 2 KaaTipenciketc ihsa ominwaapamaa' kwayahk pemaatisinitc, i'i tahsh wiin noociko waishihciketc otinakimaa' ciniponitc. 3 Inini hsa kaawiin taonci kiishikaapawihsii maci'ishiwepisiwinink, a'a tahsh kwayahk eshi pimaatisitc tamashkawikaapawi. 4 Kwayahk enaatisitc wiiwimaa hsa tinowi taapishkoo kihciokimaawaanohkwaanink wenci minwentaminitc onaapeman. A'a tahsh wiiwimaa kaa‑akaci'aatc onaapeman mii 'i enentaakositc taapishkoo ohkani aahkosiwin. 5 Enentamowaatc ihsa kweyahkwaatisiwaatc kekoon taonci minohseni, iki tahsh mecaatisiwaatc eshi wiintamaakewaatc wiionci wayeshihtaakosiwak. 6 Ehkitowaatc omacaatisiik ihsa inentaakwanini taapishkoo enihshiwewaatc, i'i tahsh wiin ehkitowaatc okwayahkwaatisiik naatamaakemakanini. 7 Mecaatisiwaatc hsa onakishkaanaawaa keonci pankihshinowaatc, kaawiin kaye tani ayaahsiiwa' opiiwesiimiwa'. Iki tahsh kweyahkwaatisiwaatc tani paahtiinowa' opiiwesiimiwa'. 8 Okakiihtaawentamowinink hsa taonci kihci mino tashimaa. A'a tahsh anoociko kaainentank ta‑aanawencikaniwi. 9 Nawac iitok taonishihshin cimihci ayininiiwitc awiya cimihtanohkiitc, ahpiihc wiin awiya kaakihci inwaanintisotc eayaahsik itahsh miicim. 10 Kwayahk inini hsa weweni okanawenimaa' otaya'aawihshima', a'a tahsh mecaatisitc aanakii minwaatisitc shaakooc kaawiin weweni okanawenimaahsii' otaya'aawihshima'. 11 A'a hsa kihtikewinini kaatananohkiitc otahkiimink opaahtiinahtoon miicim, a'a tahsh kaanoocihtootc nooci kekoonan kaawiin iinsan kekoon okihkentansiin. 12 Iki hsa mecaatisiwaatc mii ehta ko waaishihcikewaatc ehkakwe mihkamowaatc macikekoon waanoocihtoowaatc. A'a tahsh wiin kweyahkwaatisitc ta‑ayiicikaapawi. 13 Mecaatisitc ihsa ehkitotc taonci oncaanimentam, a'a tahsh kweyahkwaatisitc oka kashkihtoon cishaapwiitc. 14 Aaniin ihsa piko ehkitoyan, komaa kaye eshihcikeyan, mii 'imaa keonci tipa'amaakoowisiyan, aaniin ihsa piko eshi kashkihtamaasoyan kika naasihkaakon. 15 Kekiipaatisiwaatc mooshak iinsan inentamook kwayahk eishihcikewaatc, iki tahsh wiin kekiihtaawentamowaatc nihtaa pisintamook. 16 Ahpii hsa okakiipaatis kiinishkentank, shemaak iko okihkentaakohtoon. Kaaokihkentamaawinitc itahsh wiin kaawiin opapaapisiskentansiin aaniin enintc. 17 A'a hsa kaatepwetc kwayahk ishihcike, a'a tahsh wiin kaakiiwanimotc kaawiin kwayahk ishihcikehsii. 18 Awiya hsa kiinaanaakatawentansik aaniin ehkitotc mii 'i eshinaakwaninik taapishkoo ehpashipa'owaaketc kihci moohkomaan. Awiya tahsh wiin okakiihtaawikiishwewinink mii 'imaa wenciik antawi'ikoowin. 19 Kiiwanimowin ihsa acina ehta ta‑ayaamakan, tepwewin itahsh nehpic ta‑ayaamakan. 20 Wayeshihtaakosiwin ihsa okikishkaakonaawaa iki noociko kaawii ishihcikewaatc, ciihkentamowin itahsh wiin okikishkaakonaawaa iki kaanoocihtoowaatc pisaanentamowin. 21 Kaawiin maanshihsewin oka naasihkaakohsiinaawaa kweyahkwaatisiwaatc, iki tahsh mecaatisiwaatc mooshak oka ayaanaawaa maanshihsewin. 22 KaaTipenciketc oshiinkenimaa' kaakakiinawishkiinitc, ominwaapamaa' itahsh wiin kaanihtaa tepwenitc. 23 Awiya kaakihkentaasotc kaawiin opapaa tashintansiin kekoon kehkentank, a'a tahsh wiin okakiipaatis onaakohtoon aaniin ehpiihci kakiipaatisitc. 24 A'a hsa kaanihtaa kihci anohkiitc tani mashkawentaakosi, a'a tahsh kaanihtaa kihtimitc tani tinowi kaamihci pamiihtaaketc. 25 Oncaanimentamowinink ihsa awiya kaaonci minwentansik ote'ink, minokiishwewinink ihsa taonci ciihkentam. 26 A'a hsa kweyahkwaatisitc weweni okihkinowinaan owiicitaamaakanan, a'a tahsh wiin inahke eshaatc omacaatis waniwishiwemakanini. 27 Kiishpin kihtimiyan, kaawiin wiihkaa kika ayaahsiin kaakakwe kashkihtamaasoyan, kiishpin itahsh wiin kihci anohkiiyan kika kihci inentaan kaa‑ayaayan. 28 Kwayahkwaatisiwinink inahke hsa onciimakan pimaatisiwin, maci'ishihcikewinink inahke tahsh wiin onciimakan nipowin. |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society