Nikamonan 95 - Ojibwe Kihcimasina'ikanMiikwehciwinikamon 1 Ampeyohk, taka nikamoohtawaataa kaaTipenciketc ehciihkentamank, taka shaakowetaa ciciihkihtawinank Kishemanitoo, Ahsiniink kaainentaakositc kiPimaaci'iweminaan. 2 Ampeyohk, taka naasihkawaataa eshi'ayaatc cimiikwehciwenimank, taka kaye kishiiwewaataa ciciihkihtaakosiwankitc ci‑ina'amowankitc emiikwehciwenimank! 3 Wiin iitok kaaTipenciketc kaakihci Kishemanitoowitc, wiin kaye kaakihciokimaahkantawaatc kahkina kotak manitoo'. 4 Wiin hsa kaamisiwe tipentank ahkiini, eonci tipentank maawac waahsa anaamahkamik piinihsh itahsh weti kaashi wakitatinaanikin ini kihci waciin. 5 Kihcikamiini hsa wiin otipentaan aaniihsh wiin okii oshihtoon; oninciink kaye okii onci oshihtoon kaapaankwahkamikaanik. 6 Ampeyohk, taka animihkohtaataa cianami'ehtawank; taka kaye ociciinkwanapiihtawaataa enaahsamiitc kaaTipenciketc kaakii oshi'inank! 7 Wiin ohsha kaaoKishemanitoomiyank; kiinawint iitok opimaatisiima' kaanaanaakaci'aatc, taapishkoo omaanahcaanihshima' kaatootawaatc eahshamaatc kaashi mashkohsiihkaanik. Pisintamowaahk aaniin ehkitotc noonkom kaakiishikaninik, 8 “Keko shashiipihtawaahkek taapishkoo kikehteya'aamiwaak kaakii ishi shashiipihtawaawaatc Kishemanitoon weti Meripa (Meribah), kaakii ayintiwaatc ehkiishikaninik weti Maasa (Massah) pikwatahkamik. 9 Mii hsa weti kaakii ishi kakwetenimiwaatc ekii anta kihkenimiwaatc kaye, aanawiin ekii waapantamowaatc aaniin kaakiih pi ishihcikewak. 10 Niimitana tahsopipoon tahsh ninkii maanaapamaak iki pemaatisiwaatc ekii ihkitoyaan, ‘Mooshak hsa otinentamowiniwaan owaniwinikonaawaan, kaawiin kaye otootaahpinansiinaawaa kaaishihcikewak.’ 11 Ekii maanaapamakwaa tahsh Mii hsa kaaishi ahshotamaan, ‘Kaawiin hsa wiihkaa tapiintikehsiiwak i'iweni ahkiini kekii ishi anwepiwaahpan kaawii miinakwaapan.’ ” |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society