Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Nikamonan 119 - Ojibwe Kihcimasina'ikan


Cikihciwencikaatenikipan Otoonahshowewin KaaTipenciketc

57 Oo Tepencikeyan, kiin ihsa ehta kaa‑antaweniminaan, miihsh eshi ahshotamawinaan ewii na'ihtamaan kitihkitowinan.

58 Enikohkote'eyaan hsa ko kitishi pakohsenimin ci⁠koohpaatenimiyan ci‑ishihsek mayaa ehkitoyan.

59 Ekii naanaakatawentamaan aaniin eshi pimaatisiyaan, miihsh kaakii nakatamaan meshkwac ewiih piminisha'amaan kitihkitowinan.

60 Kaawiin hsa ninka pwaahtawiihsii ci⁠weyiipisiyaan ci⁠na'ihtamaan kitoonahshowewin.

61 Mihsawaa ko kakwe nakwaashiwaatc meci'ishiwepisiwaatc, kaawiin hsa ninka waniihkehsii kikihkino'amaakewin.

62 Aapihtaa tipihkahk hsa ninka wanishkaa ci⁠miikwehciweniminaan, aaniihsh kwayahkohsinoon kitoonahshowewinan.

63 Nisaaki wiiciiwaak hsa kahkina kaa⁠kohtaanenimihkwaa, kahkina kaa⁠piminisha'amowaatc ehkitowatc.

64 Oo Tepencikeyan, kisaaki'iwewin hsa ko misiwe ayaamakan ahkiink; kihkino'amawihshin hsa tahsh kitoonahshowewinan.


Kaa'ahpiihcikihci'inentaakwaninik KaaTipenciketc Otoonahsowewin

65 Oo Tepencikeyan, minotootawihshin hsa niin tepahsenimoyaan kitanohkii'aakan mayaa piko eshihsink kitihkitowin.

66 Kihkino'amawihshin ci⁠kihkentamaan aaniin keni ishihcikeyaan, ci⁠okihkentamaawiniyaan kaye, aaniihsh nintepwehtaanan kitoonahshowewinan.

67 Cipwaa hsa nana'ahshiyan ninkii nihtaa wawaniinaapan, noonkom itahsh wiin ninkihciwentaan ehkitoyan.

68 Etatawe hsa kisasekaayentaakos wiinke hsa e⁠nihtaa minotootaakeyan, kihkino'amawihshin hsa kitinaahkonikewinan.

69 Iki hsa kehci inenintisowaatc noociko nintinaacimikook eh⁠kiiwanimowaatc; niin itahsh wiin iko enikohkote'eyaan ninka tipitootaanan kitinaahkonikewinan.

70 Kaawiin kanake ci⁠koohpaatenimiwewaatc, niin itahsh wiin ninciihkentaan eshi kikihkino'amaakeyan.

71 Kii⁠onishihshinikopan iinsan kaakii nana'ahshiyampan, cikii onci kihkentamaampaan kitinaahkonikewinan.

72 Kitoonahshowewin hsa kaa⁠wiintaman nawac nintoonishihshentaan ahpiihc wiin niipiwa' kihcimitaahswaahk waapaapihko shooniyaak, osaawi shooniyaak kaye.


Kaatepweyencikaatenik KaaTipenciketc Otoonahshowewin.

89 Oo Tepencikeyan, kitihkitowin kii⁠nehpici onahcikaate ci⁠ayaak kihcikiishikonk.

90 I'i hsa kaashi tepweyentaakosiyan nehpic tani ayaamakan minihk iko keni ayaanihke nihtaawikinaaniwank; kiin iitok kaakii onahtooyan ahki keshi ahtek, miihsh i'imaa eyaak.

91 I'i hsa kaakii ishi onahcikeyan keyaapi noonkom kaa⁠kiishikahk pimihse, kiin aaniihsh kahkina kekoon kitipentaan ci⁠pamiihtaakoyan.

92 Kitoonahshowewin hsa kaa⁠minwentami'ikoyaan. Kiishpin o'o ishihsehsinokipan, aasha iinsan nintaakii nihsikoon o'o kaashi kakwaatakihtooyaan.

93 Kaawiin hsa wiihkaa ninka waniihkenotansiinan kaa⁠inaahkonikeyan, mii iitok i'imaa wenci miishiyan ci⁠pimaatisiyaan.

94 Naatamawihshin, kiin iitok kitipenimihsh; ninka kakwe piminisha'aanan kitinaahkonikewinan.

95 Mecaatisiwaatc ohsha nintahkamaakook ewii nihshiwaatc; shaakooc itahsh ninka naanaakatawentaanan kitinaacimowinan.

96 Nintishi kihkentaan hsa kahkina kekoonan aana kiishinaakwahkin shaakooc itahsh mihci tipinamawaakaatewan; kitinaahkonikewinan itahsh wiin kaawiin tipinikaatehsinoonan.


Keshisaakihcikaatenikipan KaaTipenciketc Otoonahshowewin

97 Etatawe hsa nisaakihtoon kitoonahshowewin, mii hsa iwe kapekiishik kaa⁠naanaakatawentamaan.

98 Kitinaahkonikewinan hsa mooshak e⁠wiiciiwikoyaan mii 'i niin nawac kaa⁠onci kakiihtaawentamaan ahpiihc wiin iki kaa⁠shiinkenimiwaatc.

99 Nawac hsa nintoonihsitohtamowinim ahpiihc wiin kahkina kehkino'amawiwaatc, aaniihsh kitinaahkonikewinan ninihtaa naanaakatawentaanan.

100 Nawac kaye niipiwa' nintoonihsitohtamaawinim ahpiihc wiin kihci aya'aak, aaniihsh nina'ihtaanan kitinaahkonikewinan.

101 Ninkanawenintis ihsa ci⁠maci'ishiwepisihsiwaan aaniihsh niwii na'ihtaan kitihkitowin.

102 Kaawiin hsa nintoonci nakatansiinan kikihkino'amaakewinan, kiin iitok iko kaa⁠kihkino'amawihshiyan.

103 Etatawe hsa nisaakihtoonan kitihkitowinan, ahpiihc wiin kaashi minohpitamaan aamoowi siinsipaahkwat.

104 Kitihkitowinink hsa nintoontinaan nihsitohtamowin; miitahsh kaa⁠onci shiinkentamaan entahsinkin wanitootamowinan.


Eshiwaahseshkaakemakaninik KaaTipenciketc Otoonahshowewin

105 Kitihkitowin hsa nintoowaahsahkonencikan ci⁠kihkinowinikoyaan, miihsh ke⁠onci waahseyaak inahke keni ishaayaan.

106 Tepencikeyan, tepwe hsa ninkii ayiici ahpim ewiih tootamaan kaa⁠kwayahkwentaakwahkin kitoonahshowewinan.

107 Oo Tepencikeyan etatawe hsa nimpi kihci kakwaatakihtoo; kiiwe pimaatisii'ihshin ci‑ishihsek mayaa kaa⁠ihkitoyan.

108 Oo Tepencikeyan, minwaapantan o'o kaashi miikwehci anami'ehtawinaan, kihkino'amawihshin kitoonahshowewinan.

109 Aanawiin mooshak hsa ko e⁠naniisaaninaakwahk nimpimaatisiwin; kaawiin itahsh ninka waniihkehsii kitoonahshowewin.

110 Meci'ishiwepisiwaatc hsa otoonahtoonaawaa waa⁠ishi kaahcici'iwaatc, shaakooc itahsh kaawiin nintoonci pahkenotansiinan kitinaahkonikewinan.

111 Kitinaahkonikewinan hsa ninehpici tipinawewis eh⁠kihtakintamaan, mii iitok i'imaa wenci minwentamaan ninte'ink.

112 Ninte'ink hsa ko ninkii ishi onentaanaapan ewiih kanawentamaan kitinaahkonikewin minihk iko ke⁠pimaatisiyaan.


Emihsawentaakwahk Cina'ihcikaatenikipan KaaTipenciketc Otoonahshowewin

129 Etatawe hsa maamahkaasihtaakwanoon kitinaahkonikewinan, miitahsh wiinke misiwe piko kaa⁠onci inentamaan ewiih kanawentamaan.

130 Kehkino'amaakeyan hsa kaashi kiihkaa waawiintekin mii 'imaa wenci waahseyaak. Mii iitok i'imaa kaa⁠onihsitohtamaawinihsikwaa ke⁠onci maacii kakiihtaawentamowaatc.

131 Wiinke hsa piko tepwe nimihsawentaanan kitoonahshowewinan e⁠inentaakwahk taapishkoo e⁠noontayaapaakwenotamaan kitihkitowinan.

132 Piinaapin, ci⁠koohpaatenimiyan, ci⁠tootawiyan kaa⁠nihtaa tootawatwaa iki kaa⁠saaki'ihkwaa.

133 Kaakii ishi ahshotamawiyan hsa ishihcike'ihshin ci⁠kanawenimiyan ci⁠pisokehshinsiwaan, keko pakitinanken meci kekoon ci⁠tipenimikoyaan.

134 Shaapwii'ihshin hsa kaawiih tootawiwaatc ininiwak ke⁠wehsaani'iwaatc miihsh pisaan ci⁠na'ihtamaan kitinaahkonikewinan.

135 Taka hsa wiinke minwaapamihshin, kihkino'amawihshin kitihkitowinan.

136 Siipiiwentaakwan hsa kaashi oncikawaapiyaan onsaam aaniihsh kaawiin awiyak ona'ihtansiinaawaa kitoonahshowewin.


Weweni E'inaahkonikemakaninik KaaTipenciketc Otoonahshowewin

137 Oo Tepencikeyan, kiin hsa kikwayahkwaatis, kwayahk e⁠inaahkonikeyan.

138 Ini hsa kitinaahkonikewinan kaa⁠onahtooyan tepweyentaakwanoon wiinke kaye eh⁠kwayahkwentaakwahkin.

139 Aahpici hsa ninishki'ikowaanan eshihcikewaatc iki kaa⁠shiinkenimiwaatc eh⁠papaamihtansikwaa kitihkitowinan.

140 Kahkina hsa eshi ahshotamaakeyan kehcinaac tepweyentaakwanoon, etatawe nisaakihtoonan.

141 Wiinke hsa niin nintapahsentaakos, nintaanawentaakos kaye, shaakooc itahsh kaawiin niwaniihkenotansiinan kitinaahkonikewinan.

142 Eshi kwayahkwaatisiyan hsa kaawiin wiihkaa ta⁠poonihsehsinoon, kitoonahshowewin hsa kaye tepwewan.

143 Aanawiin otihsikoyaan maanshihsewin, wahsitaawentamowin kaye, shaakooc iko kitinaahkonikewinink nintoonci ciihkentam.

144 Kitinaahkonikewinan hsa nehpic iko kwayahkwentaakwanoon. Miinshihshin hsa kwayahk ci⁠nihsitohtamaan ci⁠pimaatisiyaan.


Keshikakwetwenkipan Awiya Ciwiici'intc

153 Inashke kanawaapamihshin eshi kakwaatakihseyaan ci⁠naatamawiyan, kaawiin iitok niwaniihkenotansiin kitoonahshowewin.

154 Naatamawihshin o'o kaa⁠ishi maanshihseyaan, ci⁠tako saakisi'iyan, ci⁠kiiwe pimaatisii'iyan mayaa piko ci‑ishihsek eshihsinkin kitihkitowinan.

155 Mecaatisiwaatc hsa wiinke onaawaapantaanaawaa pimaaci'ikoowisiwin, onsaam kaawiin ishihcikehsiiwak ciwiih kakwe na'ihtamowaahpan kitinaahkonikewinan.

156 Wiinke hsa wenootan eshi koohpaatenimiweyan oo Tepencikeyan, tootawihshin tepwe ci⁠pimaatisiyaan ci‑ishihsek mayaa eshihsinkin kitinaahkonikewinan.

157 Paahtiinowak hsa kaa⁠shiinkenimiwaatc kekwaataki'iwaatc, kaawiin itahsh nintoonci nakatansiinan kitihkitowinan.

158 Kiih⁠kanawaapamakwaa hsa iki meci'ishiwepisiwaatc, wiinke hsa ninkakwaanihsakamanci', aaniihsh kaawiin ona'ihtansiinaawaa kitihkitowin.

159 Inashke niin ehpiihci saakihtooyaan kitihkitowinan, oo Tepencikeyan kanawentan nimpimaatisiwin taapishkoo kaashi saaki'iweyan.

160 Kahkina hsa kitihkitowinan tepweyentaakwanoon; kahkina kweyahkwentaakwahkin kitoonahshowewinan nehpic ta‑ayaawan.


Keshi'anami'aank Awiya Ciwiici'ikoowisitc

169 Oo Tepencikeyan, taka noontawihshin o'o kaashi shaakowaaninaan ci⁠wiici'iyan, miishihshin nihsitohtamowin ci‑ishihsek mayaa eshihsink kitihkitowin.

170 Pisintawihshin o'o kaashi kakweciminaan, ishi naatamawihshin inahke kaakii ishi ahshotaman.

171 Taka hsa nintoonink kika onci miikwehciwenimin, kikihkino'amaw aaniihsh kitihkitowinan.

172 Taka hsa ninka nikamoohtaanan kitihkitowinan, kahkina iitok kitinaahkonikewinan kwayahkwentaakwanoon.

173 Taka mooshak ahshwiin ciwi wiici'iyan, kitihkitowinan iitok ninkii onentaanan ewiih piminisha'amaan.

174 Oo Tepencikeyan, wiinke hsa nimihsawentaan kipimaaci'iwewin, e⁠minwentamaan kitoonahshowewin.

175 Taka ninka pimaatis ci⁠miikwehciweniminaan; ci⁠wiitoohkaakoyaan kitoonahshowewin.

176 Ninkii wanihshin hsa taapishkoo maanahcaanihsh. Antone'ohshin, niin iitok kitanohkii'aakan, kaawiin iitok niwaniihkenotansiinan kitoonahshowewinan.

Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan