Hosiiya 6 - Ojibwe Kihcimasina'ikanIsriyalak Tepwe Kiihkwehkaatisihsikwaa 1 Miitahsh o'o pemaatisiwaatc ehkitowaatc, “Taka kiiwe naasihkawaataa kaaTipenciketc! Wiin iitok kaawiihsakentamo'inank, miihsh ciantawi'inank, wiin kaye kaamaahki'inank, miihsh cisiitoohpininank! 2 Niishokiishik tahsh ishihsenik mii 'i cikiiwe pimaatisii'inank; nihsokiishik tahsh ishihsenik mii 'i cikiiwe onahsinank. Miitahsh i'i cipimaatisiwank enaahsamiitc. 3 Taka hsa ihkitotaa ekihkenimank kaaTipenciketc; maano kaye kakwe kihkenimaataa. Kehcinaac hsa kaashi moohka'ank kiisihs, mii maawiin i'i nahke keshi naasihkawinank. Kaashi kimiwank hsa kiisiikwank, mii maawiin i'i nahke kehcinaac kaaTipenciketc keshi naasihkawinank.” 4 O'o tahsh kaaTipenciketc ihkito, “Iihpariyam wenciiyek, kiinawaa kaye Coota wenciiyek, aaniin tahsh ketootawinakook? Taapishkoo hsa kaapaashkineyaak kiikishepaawakahk, kaashahki'ayaak kaye kiikishepaawakahk kinwesh kaa‑ayaamakahsinok, mii hsa 'i enentaakwahk kisaaki'iwewiniwaa. 5 Mii ohsha 'i kaaonci ishinisha'wakwaa kaakanootamawiwaatc eshi'ayaayek ehpimiwitoowaatc nintipaacimowin ewiintamawinekwaa kaawii ishi kwetahto tipaahkonininakook, kaawii ishi nihshiwanaaci'ininakook kaye. I'i hsa kaa‑antawentamawinaan wiinke pehtenaakwan. 6 Kikishewaatisiwiniwaa ohsha kaa‑antawentamaan kaawiin wiin kaapakitinaahsoohtamawiyek. Nawac iitok nintaa minwentaan pemaatisiwaatc cikihkenimiwaahpan ahpiihc wiin cipakitinaahsoohtamawiwaahpan.” 7 “Taapishkoo Aatam (Adam) kaakii‑ishi piikonank i'i ahsotamaatiwin, mii hsa 'i kewiinawaa kaakiih piikonamowaatc kaakii oshihtamawakwaapan. 8 I'imaa hsa Kiliyat (Gilead) ootenaank wiinke paahtiinowak meci'ishiwepisiwaatc ininiwak, kaanihtaa nihshiwewaatc kaye. 9 Anami'ewikimaak hsa mii 'i eshihcikewaatc taapishkoo kaa‑ayohkwiinowaatc okimoocishkak kaa‑ahkamawaawaatc awiyan. Kaawiin hsa shaakwenimohsiiwak i'imaa ehtashi nihshiwewaatc miihkanaank enamoninik weti Shiihkam (Shechem) ootenaank. Kehcinaac hsa maci'ishihcikewak o'o kaatootamowaatc. 10 Niwaapantaan hsa kekoon ekihci kakwaanihsakentaakwahk eshi'ayaawaatc Isriyalak; tepwe hsa eyaamakan pihshikwaacihcikewin i'imaa Iihpariyam (Ephraim) ahkiink. Isriyalak hsa wiinentaakosiwak.” 11 “Kekiinawaa hsa Coota ahkiink eyaayek, ninkii onahtoon ohsha ahpii kekiinawaa waanana'ahsininakook kitishihcikewiniwaan onci.” |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society