ᐃᔑᒋᑫᐎᓇᓐ 3 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

Kaamaahkisitc kiiminoayaa'intc

¹ Aapintink ehkiishikaninik Piitar (Peter), a'a kaye Cwaan (John) kii'ishaawak kihcianami'ewikamikonk e'ishkwaa naawahkwenik ahpii kaakii nihtaa anami'aaniwaninik enihso tipa'ikaneyaanik.

² Peshik tahsh inini kaakiih kashkihtoohsik cipimohsetc ekii'-maahkinihtaawikitc kii'nihtaa piicikaniwi i'imaa wenci piintikenk kihcianami'ewikamikonk “Wenishihshink” ecikaatenik. Mii 'imaa kaa'ishi nihtaa pakohsenimotc cimiinikotc iniweniwa' kihcianami'ewikamikonk kaapiintikenitc.

³ A'a tahsh inini ewaapamaatc Piitaroon, Cwaanan kaye e'ani piintikenitc kihcianami'ewikamikonk okiih kakwecimaa' ciimiinikotc shooniyaan.

⁴ Piitar ewiiciiwikotc Cwaanan okiih kanawaapamaawaan ini ininiwan ekii'inaawaatc: “Kanawaapamihshinaam!”

⁵ Okiih kanawaapamikowaan itahsh, kekoon ninka miinikook e'inentaminitc.

⁶ Piitar tahsh okii'inaan: “Kaawiin nintayaawaahsii waapaapihko shooniyaa, osaawaapihko shooniyaa kaye cimiininaampan. Kaa'ayaayaan tahsh wiin kekoon kika miinin. Ciisahs Christ otishinihkaasowinink Naasaritink (Nazareth) kaaonciitc kitishikanoonin: Pasikwiin cipimohseyan!”

⁷ Okiih tepinaan itahsh okihcinihkiniink ekiih pasikoncipinaatc. Shemaak tahsh ositini, onaanini kaye ini ininiwan kiimashkawi ayaamakaniniwan.

⁸ Shemaak itahsh a'a inini kiihpasikocihse ekii'-ayishpikwaashkwanitc, miihsh kaa'ishi pimohsetc ekii'ani piintikewiiciicwaatc i'imaa kihcianami'ewikamikonk. Wiinke kiihkihci ayishpikwaashkwani ekii'-miikwehciwenimaatc Kishemanitoon.

⁹ Kahkina tahsh awiyak ewaapamawaatc ehpimohsenitc, enanaahkomaanitc kaye Kishemanitoon,

¹⁰ okii'-nihsitawinawaawaan eyaawinitc kaakii'-nihtaa namatapinitc ehpakohsenimiwenitc i'imaa “Wenishihshink Ishkwaantem” eicikaatenik kihcianami'ewikamikonk. Wiinke tahsh kii'wawaanentamook, kiimaamahkaatentamook kaye aaniin i'i kaakii'-ishihsenitc.

Piitar kiiwiintamaaketc wekonen o'o wenci'ishihsenik

¹¹ Mekwaa tahsh a'a inini kaakii minoayaa'intc ekihciwinaatc Piitaroon, Cwaanan kaye, kahkina awiya' kiimaamawi piicipa'itiwa' i'imaa kaakii'ishi ayaawaatc eshi patahkitenik Swaalaman (Solomon) otaanihkawihcikan ecikaatenik ekiikihci maamahkaatentaminitc.

¹² Ahpii tahsh Piitar ewaapamaatc okiih kanoonaa' o'o ekii'inaatc: “Kiinawaa Isriyalak, wekonen wenci maamahkaatentamek o'o, wekonen kaye wenci kihci kanawaapamiyaank taapishkoo e'inentamek niinawint iko nimashkawisiiwininaaniink, komaa kaye eshi kwayahko anami'aayaank e'onci kashkihtootc cipimohsetc.

¹³ OKishemanitoomiwaan ohsha Eparahaam (Abraham), Aaisik (Isaac), Cekap (Jacob), iki kaye oKishemanitoomiwaan kikehteya'aaminaapaniik, mii ohsha 'awe Kishemanitoo kaawaapanta'iwetc aaniin ehpiici kihci'-inentaakosinitc ini otAnohkii'aakanan Ciisahsoon. Kiinawaa iitok kaakiih pakitinimek ci'onahshowaasonitc, ekii'-aanawenimimek kaye enaahsamiinitc onahshowewikimaan Paailatoon (Pilate) aanakii'-inentaminitc cipakitinimintc.

¹⁴ Shaakooc itahsh kiinawaa kikii'-aanawenimaawaa a'a kehtentaakositc, kweyahkwaatisinitc kaye, meshkwac ekii'-antotamaakeyek cimiinikooyek onihshiwe.

¹⁵ Kikii'-nihsaawaa tahsh a'a Tepentank pimaatisiwin, Kishemanitoon itahsh okiihkiiwe pimaatisii'ikoon. Niinawint ohsha o'o ninkiihpi waapantaamin.

¹⁶ Inashke kiwaapamaawaa wa'a inini, kikihkenimaawaa kaye. Ekiih tepweyentank owiinsowinini Ciisahsoon, mii 'i wenci minoayaatc. Ekiih tepweyenimaatc Ciisahsoon, mii 'i wa'a inini wiinke wenci minoayaatc kahkina awiyan kaawaapamikotc.

¹⁷ Nintinawemaakanak, ninkihkentaan ohsha ekii'-nihsitohtansiwek i'i kaakii'-ishihcikeyek. Miitahsh peshikwan kaa'ishihcikewaatc kiniikaanisiimiwak.

¹⁸ Miitahsh i'i nahke Kishemanitoo kaa'ishi mooshkinehsenik kaakii'-ihkitokopanen kiiaapaci'aatc kahkina kenootamaakotc. Ekiihpi'-ihkitonitc cikakwaatakihtoonitc ini kaakii'-onaapamaatc.

¹⁹ Kwehki pimaatisik itahsh, pikiiwe naasihkawihk kaye Kishemanitoo cipoonencikaatekin kimacitootamowiniwaan. Miitahsh ci'ishihsenik kaaTipenciketc cimiininek anwehshinowin i'imaa kitahcaahkowaank,

²⁰ ekiih piicinisha'waatc Ciisahsoon. Miiwan iitok ini Kishemanitoo kaakiih kiishaaci onaapantamawinek.

²¹ Miitahsh weti Ciisahs keayaatc kihcikiishikonk piinihsh ahpii ocihcihsenik Kishemanitoon kaawiih kiiwe oshihtootc kahkina kekoon. Mii 'i iitok kaa'ishi ahshotamaakekopanen mewisha kiiaapaci'aatc kehtentaakosinitc okanootamaake'.

²² Moosihs (Moses) iitok kii'ihkito: ‘KaaTipenciketc kiKishemanitoomiwaa kika'-ishinisha'amaakowaa okanootamaaken taapishkoo niin tino ci'ontinaatc mekweya'ii kipimaatisiimiwank. Miiwan tahsh ini kepisintawimek kahkina kekoon eshi wiintamawinimek.

²³ Awenen tahsh iko kepisintawaahsik ini okanootamaaken tatootawaa ciwiiciiwaahsik Kishemanitoon opimaatisiimini.’

²⁴ Saamiyoo (Samuel) kaakiih pi'ihkitotc, iki kaye kahkina okanootamaakek kaakiih pi'aawaatc kii'ishkwaa'-ayaanitc, okiih tashintaanaawaa o'o noonkom kaa'ishihsenik.

²⁵ Kiinawaa tahsh kimiinikoom iniweniwan Kishemanitoo otahshotamaakewinan kenootamaakotc kaakii'-ihkitonitc. Miitahsh kaye kaa'onci tipentaakosiyek Kishemanitoo kaakii'ishi ahshotamawaatc kikehteya'aaminaapanii' ekii'-inaakopanen Eparahaaman (Abraham): Kiin hsa kipiiwesiimak onci, kahkina kaapepahkaanwewaanakisiwaatc pemaatisiwaatc ta'onci shawentaakosiwak.

²⁶ Miitahsh Kishemanitoo kaakii'-onaapamaatc otAnohkii'aakanan. Ekii'-ishinisha'amawinek kiinawaa nihtam aaniihsh kikiih shawenimikowaa entahso peshikoyek, cinakatamowek kimaci'-ishiwepisiwiniwaan,” kii'ihkito Piitar (Peter).