Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Cwaan 3 - Ojibwe Kihcimasina'ikan


Kishemanitoo oniicaanihsa' ehtashinsonitc

1 Inashke pemi⁠ahpiihci⁠shaweniminank Kaaoyoohsimintc! Kishemanitoo oniicaanihsa' kitishinihkaanikoomin. Tepwe aaniihsh kitinowiwaamin! Mii hsa o'omaa ahkiink pemaatisiwaatc kaaonci⁠kihkenimisinowinankwaa aaniihsh kaawiin okihkenimaahsiwaawaan Kishemanitoon!

2 Kaasaaki'inakook, aasha ohsha noonkom Kishemanitoo oniicaanihsa' kitinowiwaamin, weti tahsh niikaanaya'ii kaawiin mahshi kihkentaakwahsinoon aaniin mayaa keinentakosiwankwen. Shaakooc itahsh kikihkentaamin, ahpii naakositc, kaainentaakositc kekiinawint ci‑inentaakosiyank; aaniin kaye mayaa eshinaakositc kikaishiwaapamaanaan.

3 Kahkina tahsh awiya o'o kaashiahpenimonotawaatc, ishipehki'itiso taapishkoo kaashipehkentaakosinitc Christan.

4 Kahkina tahsh awiya kaanihtaa⁠macitootank, mii 'awe tino kaanihtaa‑aanawentank Kishemanitoon otoonahshowewinini. Kiiaanawencikaatek ohsha onahshowewin, mii hsa 'i e'macitootamonaaniwank.

5 Kikihkentaamin tahsh kaye ekiihpitakwihshink ciwepinamawinank kimacitootamowininaanin. Kaawiin wiin Christ otayaahsiin macitootamowin.

6 Awiya hsa kaawiiciiwikotc Christan kaawiin nihtaa⁠macitootansii, a'a tahsh awiya kaanihtaa⁠macitootank, mii iinsan 'awe wiihkaa kaawaapamaahsik, kaakihkenimaahsik kaye.

7 Niniicaanihsak, taka keko awiya kikawanimikohsiiwaa. A'awe hsa kwayahk kaanihtaatootank, mii hsa a'awe kaashikwayahkwaatisitc taapishkoo kaashikwayahkwaatisinitc Christan.

8 A'a tahsh wiin kaanihtaa⁠macitootank maciaya'aank oncitipentaakosi, aaniihsh maciaya'aa kii'oncimacitootam kiimaacihsenik o'o ahkiini. Miitahsh o'o kaakii'oncinaakosinitc Kishemanitoo oKosihsan, ewii'nihshiwanaacihtamawaanitc enanohkiinitc maciaya'aan.

9 Awiya hsa Kishemanitoon kaa'oniicaanisimikotc kaawiin nihtaa⁠macitootansii, aaniihsh Kishemanitoon kaaishiayaanitc okikishkaakon. Kaawiin otaakashkihtoohsiin keyaapi cianimacitootank, aaniihsh Kishemanitoonaank oncinihtaawiki.

10 Aahpici ohsha peyahtenaakosiwak iki Kishemanitoon kaaoniicaanihsimikowaatc, iki kaye maciaya'aan kaaoniicaanihsimikowaatc. Awiya hsa kaaishihcikehsik kaakwayahkonaakwaninik kaawiin Kishemanitoon otooniicaanihsimikohsiin, kaawiin kaye a'a tino osaaki'aahsii' wiitanami'aa'.


E'wiintamaakooyank cisaaki'itiyank

11 Miitahsh o'owe tipaacimowin kaakiihpinoontamek kiimaacii⁠anami'ewaatisiyek, kiinawint hsa cisaaki'itiyankipan.

12 Keko tahsh wiin nanaapinawaahkek Ken (Cain), kaakii'oncitipentaakositc maciaya'aank, ekii'nihsaatc itahsh ini wiicihkiweyan. Wekonenini tahsh kaa'oncinihsaatc? Otishihcikewinan iitok kii'macinaakwaniniwan, wiicihkiweyan tahsh wiin otishicikewinini kii'minonaakwaniniwan.

13 Niitanami'aak, keko maamahkaatentankek kiishpin shiinkeniminekwaa ahkiink kaa‑ayaawaatc.

14 Kikihkentaamin tahsh kiinawint nipowinink ekii'oncisaakicishkaayank, ekii'ishipiintikeshkaayank tahsh pimaatisiwinink, aaniihsh kisaaki'aanaanik kiitanami'aanaanik. A'awe tahsh wiin kaasaaki'iwehsik, nipowinink tanentaakosi.

15 Awiya tahsh kaashiinkenimaatc wiitanami'aan mii hsa taapishkoo enentaakositc kaanihshiwetc. Kikihkentaamin itahsh awiya kaanihshiwetc kaawiin okikishkaakohsiin i'i pimaatisiwin wiihkaa kepoonihsehsininik.

16 I'i tahsh Christ kaakii'ishipakitinank opimaatisiwin kiinawint onci, mii 'imaa keoncikihkentamankipan aaniin awiya kaasaaki'iwetc keishihciketc. Miitahsh kekiinawint eshinaakwahk cipakitinamankipan kipimaatisiwininaanin kiitanami'aanaanik onci.

17 Awiya tahsh kaatepihsetc kekoonan, waapamaatc wiitanami'aan noontehsenitc, ishikoohpaatenimaahsik tahsh, aaniin tahsh inaa keshikikishkaakohpan Kishemanitoon osaaki'iwewinini?

18 Kaaoniicaanihsiminakook, taka kaawiin wiin ehta kitihkitowininaanink kikaoncisaaki'iwehsiimin, kaawiin kaye kikamihcitashintansiimin; kikatootaamin hsa cinaakwahk tepwe saaki'iwewin.

19 O'o tahsh ishihcikeyank, mii 'omaa keoncikihkentamank tepwewinink e'oncitipentaakosiyank. Miitahsh kaye o'omaa keoncipisaanihtooyank kite'inaanin cishaakwenimohsiwank Kishemanitoo enaahsamiitc.

20 Kiishpin hsa ko kiimikoshkaatentami'ikoyank kite'inaanin, kimaci‑ishiwepis e'ikoyank, nawac iitok Kishemanitoo kikihkenimikonaan ahpiihc wiin kaa‑ahpiihci kihkenintisoyank kite'inaanink, wiin kaye kahkina kekoonini kaakihkentank.

21 Kaasaaki'inakook, kiishpin kimaci‑ishiwepis ikohsiwank kite'inaanin, miitahsh i'i keoncisoonkite'eyank enaahsamiitc.

22 Miitahsh kaye wencitepinamowank wekonen iko kaakakwecimank, aaniihsh kina'ihtamowaamin, e'ishihcikewank kaye kaaminwaapantank.

23 Miitahsh o'o enaahkoniketc, citepweyentamowank otishinihkaasowinini oKosihsan Ciisahs Christan, cisaaki'itiyankipan, kaakii'inaahkoninank.

24 A'a tahsh iko kaakanawentank aaniin enaahkonikenitc, otipiwiiciiwaan Kishemanitoon, owiiciiwikoon itahsh kaye. Ini tahsh otAhcaahkwan kaakii'miininank, mii 'imaa wencikihkentamank e'wiiciiwinank.

Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan