1 ᑌᓴᓬᐆᓂᔭᓇᒃ 3 - Ojibwe Kihcimasina'ikan1 Onsaam itahsh kikiihkwiinomikoom ekii'noontansiwaank aaniin eshiayaayek. Mii'i kaa'oncikiishentamaank niinehtawint i'imaa Aahtinsiiwi ootenaank (Athens) ci‑ishkwiiyaank. 2 A'a tahsh Timahti (Timothy) kikii'ishinisha'amaakoom cimaawatihsinek. Niicihkiwenaan nintinenimaanaan, kaye owiitoohkawaan Kishemanitoon e'wiintamaaketc i'iweni ominwaacimowinini Christan. Mii 'iwe ciaayiisominek kaakii'oncimawatihsinek kaye cimashkawikaapawiyek kitepweyentamowiniwaank. 3 Kaawiin ninkii'antawentansiimin peshik kaatahshiyek ciaanawenciketc onsaam e'onciihkikaniwitc otepwehtamowin. Inashke hsa kiinawaa kikihkentaam mii 'owe kaaineniminank a'a Kishemanitoo, cionciihkaakooyank kitepwehtamowininaan. 4 Aaniihsh mekwaa ekii'wiiciayaamikooyek, kiishaac kikii'wiintamaakoom: “Kikaonciihkaakoom o'o kitepweyentamowininaan,” kikii'ikoom. Shikwa kikihkentaam mii 'iwe mayaa kaakii'ishiwepisiyek. 5 Mii 'owe kaakii'onci‑ishinisha'amawinakook a'a Timahti: ninkiiwii'aahkokihkentaan kiishpin keyaapi e'otepwehtamowiniwekwen. “Maakishaa okiihkakwewanaa'ikowaan ini Setanan,” kikii'inenimininim. Kiishpin aanawencikeyekipan, mii anihshaa cikii'anohkiiyaankipan. 6 Aasha tahsh ninkiihpikiiweotihsikonaan a'a Timahti, ekii'ishaatc kaaishiayaayek. Kitipaacimikowaa keyaapi eshitepweyentamek kaye eshisaaki'itiyek. Shikwa niwiintamaakonaan e'minomaamihkwenimiyaank kaye ewii'noontewaapamiyaank, mii peshikwan keniinawint eshiantawentamaank ciwaapamikooyek. 7 Kaawiiciotepwehtamoomikooyek, ahpii ko mecihseyaank ehkakwataki'ikooyank, mii 'imaa wencihsek ninsoonkite'ewininaan, e'mihkwenimikooyek eshitepwehtamek. 8 Wawiinke hsa ko noonkom nintoonciminohsemin nimpimaatisiwininaanink ehkihkenimikooyek ehsoonkitepwehtawek a'a kaaTipenciketc. 9 Aaniin ehpiihcimiikwehciwi'ankitc Kishemanitoo kiinawaa onci! Aaniin keshinanaahkomankitc i'i minihk ciihkentamowin eshimooshihtooyaank e'mihkwenimikooyek ehkanoonankitc? 10 Tahsokiishik kaye tahsotipihk wawiinke nintishipakohsentaamin ciotihsaapamikooyek piciinak, kaye cinankinamaakooyek kitepweyentamowiniwaank aaniin iko kaaishinoontehseyek. 11 Maano ninkaishiwinikonaan ciotihsikooyek, mii 'i eshipakohsenimankitwaa Kaaoyoohsimank Kishemanitoo kaye Ciisahs kaaTipeniminank. 12 KaaTipenciketc maano kikamiinikowaa awahshime cimaaciishkaamakaninik kisaaki'itiwiniwaa kaye kahkina pemaatisiwaatc cisaaki'ekwaa, taapishkoo keniinawint eshisaaki'ikooyek. 13 Piinihsh cimashkawisii'inek kite'iwaank, ekaa kekoon ci‑ishiayaahsiwek, Kishemanitoonaank ehta cionciaapatisiyek, mii 'iwe ci‑inaatisiyek paanimaa inaahsamikaapawiihtawek Kishemanitoo Kaaoyoohsimank, ahpii pitakohshink kaaTipeniminank Ciisahs – minihk itahsh iko kaaTipenimaatc okapiwiiciiwaa' i'i ahpii. |
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Canadian Bible Society