यूहन्ना 16 - ओङ राजपूत1 “ये बाता मैं तम्हानु ऐवास्ते केहलीया कि तम्ही ठोकर ना खावा। 2 वे तम्हानु प्राथनाघरा महु काढ़ती छोड़े, ओ समय आवे पला कि जको कुई तम्हानु मारती नाखी ओह समझी कि ‘मैं नरीकारा ची सेवा करे पला।’ 3 ते ईं वे ऐवास्ते करे कि वाणे ना ब़ा नु जाणले ते ना ही मनु जाणी। पवित्र आत्मा चे काम 4 “पर ये बाता मैं ऐवास्ते तम्हानु केहलीया, कि जिसे बेले वांचा समय आवी तां तम्हानु याद आवी कि मैं तम्हानु पेहले ही केहती ङिले। मैं शुरु कनु तम्हानु ये बाता ऐवास्ते कोनी केहलीया कांकि मैं तम्चे लारे हुता, 5 पर हमा मैं आपणे भेज़णे आले चे गोढु जाये पला। तम्चे महु कुई वी माये कनु ना पूछी, ‘तु किठे जई पला?’ 6 पर जको ये बाता मैं तम्हानु केहलीया ऐवास्ते तम्चे मन ङुखा लारे भरीती गेले। 7 तां वी मैं तम्हानु सच्च किहे कि, माये जाणे तम्चे वास्ते आच्छे छै। कांकि अगर मैं ना जई तां, ओह सहायक तम्चे गोढु कोनी आवे। पर अगर मैं जई तां, ओनु तम्चे गोढु भेज़ी। 8 ओह आती संसारा नु पाप ते धार्मिकता ते न्यां चे बारे मां लाजवाब करी। 9 पाप चे बारे मां, कांकि वे माये उपर विश्वास ना करी, 10 धार्मिकता चे बारे मां, कांकि मैं ब़ा चे गोढु जाये पला, ते तम्ही मनु बल्ति नी ङेखा, 11 न्यां चे बारे मां बावड़ी, कांकि संसारा चे सरदार शैताना नु दोषी ठहराले गेले। 12 “मैं तम्हानु घणी सारीया बाता केहणीया, पर हमा तम्ही वानु सेह ना सग़ा। 13 पर जब ओ यानिकि सच्चाई चा आत्मा आवी, तां तम्हानु सारा सच्चाई चा मार्ग़ बावड़ी, कांकि ओ आपणे तरफु नी किही पर जको कोच्छ सुणी ऊंही किही, ते आणे आलीया बाता तम्हानु बावड़ी। 14 ओह माई महिमा करी, कांकि ओह माया बाता महु गेहती कर तम्हानु बावड़ी। 15 जको कोच्छ ब़ा चा छै, ऊं सब माये छै। ऐवास्ते मैं केहले, कि ओ माया बाता महु गेहती कर तम्हानु बावड़ी। ङोख सुखा मां बदलती जई 16 “थोड़ी देरी मां तम्ही मनु कोनी ङेखा, ते बल्ति थोड़ी देर बाद मनु ङेखा।” 17 बल्ति ओचे कोच्छ चैला ने आपस मां केहले, “ईं का छै जको ओह अम्हानु किहे, ‘थोड़ी देरी मां तम्ही मनु नी ङेखा ते बल्ति थोड़ी देर बाद मनु ङेखा?’ ते ईं ‘ऐवास्ते कि मैं ब़ा चे गोढु जाये पला’?” 18 बल्ति वाणे केहले, “हा ‘थोड़ी देर’ जको ओह किहे वा का बात छै? अम्ही ना जाणु कि ओह का किहे।” 19 ईशु ने हा जाणती कर कि, “वे माये कनु पूछणे चाहवी।” ऐवास्ते वानु केहले, “का तम्ही आपस मां माई ये बाते चे बारे मां पूछताछ करा, ‘थोड़ी देरी मां तम्ही मनु नी ङेखा, ते बल्ति थोड़ी देर मां तम्ही मनु ङेखा’? 20 मैं तम्हानु सच्च-सच्च किहे कि, तम्ही रोवा ते ढढावा पर संसार खुशी मनावी। तम्हानु ङोख हुवी, पर तम्चा गम खुशी मां बदलती जई। 21 ब़ाल पैदा करते बेले असतरी नु दर्द हुवे कांकि विची ङोख ची घड़ी आती पुज़ली। पर जिसे बेले विचे ब़ाल हुती जाये, तां खुशी लारे कि संसारा मां हेक बन्दे पैदा हुले ओह दर्द नु याद ना करी। 22 यूंही, तम्हानु वी ङोख हुवी, पर मैं तम्हानु बल्ति मिली तम्चे मन खुशी लारे भरीती जई, तम्ची खुशी कुई वी तम्हा कनु खौश ना सग़ी। 23 “ओ ङिओ तम्ही माये कनु कोच्छ नी पूछा। मैं तम्हानु सच्च-सच्च किहे पला, अगर जको कोच्छ ब़ा नरीकारा कनु मांगा, तां ओ माये नांवा लारे तम्हानु ङिही। 24 हमा तक तम्ही माये नांवा लारे कहीं कोनी मांगले। मांगा, तां तम्हानु ङिले जई कि तम्ची खुशी पुरी हुती जाओ। संसारा उपर जीत 25 “मैं ये बाता तम्हानु मिसाल मां केहलीया, पर ओह समय आवे पला कि मैं तम्हानु बल्ति मिसाल मां नी किही पर खुलती कर तम्हानु ब़ा चे बारे मां बावड़ी। 26 ओह ङिओ तम्ही माये नांवा लारे ब़ा कनु मांगा। तां मनु जरुरी कोनी कि मैं तम्चे वास्ते ब़ा कनु मांगे। 27 माया ब़ा तां आप ही तम्चे लारे प्रेम करे कांकि तम्ही माये लारे प्रेम करला ते हा वी विश्वास करला कि मैं नरीकारा ची तरफु आला। 28 मैं ब़ा ची तरफु संसारा मां आला, मैं बल्ति संसारा नु छोड़ती कर ब़ा चे गोढु जाये पला।” 29 ओचे चैला ने केहले, “ङेख, हमा तां तु खुलती कर किही ते कुई मिसाल ना किही। 30 हमा अम्हानु पता लाग़ती गेला कि तु सब कोच्छ जाणी ऐची जरुरत कोनी कि कुई दुधे कनु पूछो। ऐचे कनु अम्ही विश्वास करु कि तु नरीकारा ची तरफु आला।” 31 ईं सुणती कर ईशु ने वानु केहले, “का हमा तम्ही विश्वास करा?। 32 ङेखा, ओह घड़ी आवे पली यानि आती गेली कि तम्ही सारे आपस मां इंगे-ऊंगे हुती कर, आपणा मार्ग़ गिहा। ते मनु हेकला छोड़ती ङिया। तां वी मैं हेकला कोनी, कांकि ब़ा माये लारे छै। 33 “मैं ये बाता तम्हानु ऐवास्ते केहलीया कि, तम्हानु माये मां शान्ति मिलो। संसारा मां तम्हानु क्लेश हुवे। पर हिम्मत राखा! मैं संसारा नु जीतती गेले।” |
CC BY-NC-ND 4.0