Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Sàkàwla̍yà 1 - Nyesoa‑a̍ Win


Kɔnyɔ̂ a Da̍lêh Ɔ‑a̍ Nyepôh De

1 Klɔbâ Dawliɔ̍sèh kpa̍a Pɛ̍siâ blo̍h‑a̍ klɔbâ dɛ, kle̍ ɛ‑a̍ sòn˖ sɔ̍n sòn kli̍, ɛ‑a̍ co̍h˖ mùne̍ɛ̍tan co̍h, wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂‑a̍ win wlu‑le̍ Tèhwluyɔ Sàkàwla̍yà bò. Sàkàwla̍yà nâ‑a̍ mi̍ mo Bɛwlɛ̀kiyâ, ɔ̂ kɔn mi̍ moa Idô.

2 Win ne̍ Kɔnyɔ̂ wlua‑le̍ ɔ bò, ɔ nane̍, “Mɔ̍ Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂, n̍e̍ kpa̍lêh o̍ mɔ̂ tajì nyepôh nâ‑a̍ mika̍˖ no jloh.

3 Ɛ‑a̍ tèh, plɛle̍ Islɛ̀o na̍ bɛ̀ɛ̀ Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍ nane̍, ‘A wla̍ e̍, a ji mu̍ bò de. A yemâ mu̍ bò de ji, ne̍e̍ n̍ a mu amo bò de ji.

4 A bɔ̍ kà ne̍ a‑a̍ mika̍˖ no nu o̍aka ɛ ne na̍ nunuɛ. Tèhwluyɔ˖ po o̍ sìo kle̍ i bò ti ne̍ ɛ̂ sìa bɛ̀ɛ̀, mɔ̍ Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂, ˈnane̍ bi dɛ̂ o̍‑o̍ i‑a̍ kûkǔ˖ tajì klo̍n kuku̍˖‑a̍ nunuɛ bò. Kɛɛ wɛ̀ɛ̀ i se n̍‑a̍ win na̍ nɔkùn nyî, i se‑o̍ i tû.

5 Tà bɛ nè a‑a̍ mika̍˖ no tajì tèhwluyɔ˖ na̍ ne wâ, i se mɛ̍?

6 N̍e̍ jilî o̍‑le̍ n̍‑a̍ nebajloh˖ ne̍ î moa tèhwluyɔ˖ pôh na̍ ja̍, n̍e̍ plɛle̍ o̍ a‑a̍ mika̍˖ no tèh, ɛtajì n̍e̍ po o̍ tete̍˖ kle̍ i bò. Kɛɛ i sie‑o̍ win nâ ti, ɛ‑a̍ tèh i je̍ ɛ‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ ne̍ ɛ̂ kɔan‑o̍ ɛ bò. Wɛ̀ɛ̀ i sâ i‑a̍ kplen kuku̍˖ nu wlôh˖ de, i wɔ̍nê i‑a̍ kûkǔ˖ na̍ ken, i wlu kà ne̍ mɔ̍ Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂, n̍e̍ tûa i suɛ̀n ne̍ ɛ̂ blɛlêa‑o̍ ko̍ i‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ tà, kà ne̍ ˈnane̍ n̍ a mu o̍aka ɛ nu.’”


Tèhwluyɔ‑a̍ Se Nylu̍ Mo̍ Jajie Ko̍ Sô˖ Fuɛ̍

7 Klɔbâ Dawliɔ̍sèh kpa̍a klâ, kle̍ ɛ‑a̍ sòn˖ sɔ̍n sòn kli̍, ɛ‑a̍ co̍h˖‑a̍ puɛ̀ neɛ dôɛ̀ co̍h (11), ɔ̂ moa Seeba̍tèh, ɛ‑a̍ sènjlowoh˖‑a̍ wlòh neɛ nyìɛ̀ (24) sèn, wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂‑a̍ win wlu‑le̍ mɔ̍ Tèhwluyɔ Sàkàwla̍yà bò, ɔ̂ kɔn mi̍ moa Idô‑a̍ ju̍ Bɛwlɛ̀ki̍à.

8 N̍e̍ ja se nylu̍ mo̍ jajie kle̍ mato̍n kli̍. N̍e̍ je̍ naje̍ kle̍ se tɔnê ka kli̍, ɔ ne‑le̍ nɛmɛju tu kli̍, ɔ ne‑o̍ sô cɛloh kpo̍h, ɔ a na‑ê ɔ. Wɛ̀ɛ̀ ɔ nyla ti kle̍ matle̍ tu˖ nye̍ kle̍ kàncûn kli̍. Sô˖ tê nyla‑le̍ ɔ de ti, i nu dɔ˖ cɛloh˖ tajì blàon dɔ˖, ne̍e̍ dɔ˖ plu˖, naje̍˖ pôh ne‑o̍ i kpo̍h kê.

9 Wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ jla̍ naje̍ tê ti, n̍ane̍, “Nyefùɛ̀, kà bɛ nè sô˖ nâ‑a̍ ka ne wâ?” Wɛ̀ɛ̀ naje̍ na̍ tû mu̍ nyê, ɔ nane̍, “N̍ a mu mû dɛ ne̍ i sèan nyle̍ tɔnê.”

10 Wɛ̀ɛ̀ naje̍ ne̍ ɔ̂ nea‑le̍ nɛmɛju tu kli̍, ɔ̂ nylaa‑le̍ matle̍ tu˖ nye̍ ti na̍ a sèsalêh mu̍ wlôh˖ nya, ɔ nane̍, “Nyɔ˖ nâ mo nyɔ˖ ne̍ Kɔnyɔ̂ dloa bî ye̍a klo̍n nâ bò a na, bî ye̍a ɛ bòti a mòmolêh.”

11 N̍ a môa‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ sô˖ na‑ê nyɔ˖ tê na̍ a sâ win kwla̍ kle̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ naje̍ ne̍ ɔ̂ nylaa‑le̍ matle̍ tu˖ nye̍ ti na̍ bò, i nane̍, “Â na klo̍n nâ‑a̍ mùɛ̍ bò, â je̍ ɛ kà ne̍ dɛ wɛ̀ nua seɔ̀n kle̍ tà wɛ̀.”

12 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂‑a̍ naje̍ na̍ nane̍, “Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ ò, ˆye o̍aka Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ tajì Ju̍dào blo̍htìè‑a̍ klɔ̀˖ tê na̍‑a̍ nyepôh jloh kpa̍lêh, ɛ‑a̍ sòn˖‑a̍ wlòh˖ tan‑a̍ puɛ̀ (70) sòn nà. Ti tìɛ̀n bɛ nè n̂ a jla̍ bê polê wâ n̂‑a̍ jloh ple̍h bê ye̍ wâ i wɔtèh ji̍e̍ je̍?”

13 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ tû naje̍ ne̍ ɔ wlua‑le̍ mu̍ bò na̍ nyê. Ɔ‑a̍ win na̍ mo sìɛ̍ nyɔ wlôh kli̍ ti tûlî win.

14 Wɛ̀ɛ̀ naje̍ na̍ plɛle̍ mu̍ be̍ wesê, be̍ po sìo, be̍ wlu bɛ̀ɛ̀, “Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ nane̍, ‘Jlɛjlɛ̀ɛ̀ ne̍ n̍e̍ kɔan ko̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ tajì Sa̍yɔ̂n tloh bò jaklâ cɔ̍, ɛ wla̍‑o̍ ti.

15 N̍e̍ kpa̍lêh dakɔ̍˖ ne̍ î kɔn dɛ wɛ̀ nua seɔ̀n tajì î koa tà wlɛbɛ̀ ti na̍ jloh cɔ̍. Katèh ti ne̍ n̍e̍ kpa̍lêa n̍‑a̍ nyepôh na̍ jloh dɛgbe-dɛgbè na̍, wɛ̀ɛ̀ dakɔ̍˖ nâ nu ɛ i‑a̍ suɛ̀n jeje̍ɛ̍ na̍ kpa̍lêh kpo̍h ti cɔ̍.

16 Ɛ‑a̍ tèh, mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ a wlu nâ. N̍e̍ ji‑la̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ kli̍ de, be̍ ye̍ ɛ‑a̍ nyepôh wɔtèh ji̍e̍ je̍. I a mu n̍‑a̍ Sla̍ na̍ po de kle̍ klɔ̀ na̍ kli̍, ne̍e̍ n̍ a mu n̍‑a̍ dɛ dlelê tu na̍ nu, n̍ a mu ɛ ti sloh de ko̍ ɛ kpo̍h. Kla̍ nè mɔ̍ Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂, n̍ a da̍.’”

17 Wɛ̀ɛ̀ naje̍ na̍ plɛle̍ mu̍ de be̍ wesê, be̍ po sìo bɛ̀ɛ̀, “Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ nane̍, ‘N̍‑a̍ klɔ̀˖ na̍‑a̍ nyepôh‑a̍ dɛ˖ a mu e̍ti pònplɔnê de. N̍ a mu‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ nyepôh wlôh kli̍ ti tû de, ne̍e̍ n̍ a mu‑le̍ ɛ sâ de bɛ ye̍ n̍‑a̍ klɔ̀ fuɛ̀ tûe.’”


Se Nylu̍ Mo̍ Jajie Ko̍ Dɛ˖ Mô˖ Fuɛ̍

18 Wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ dɛ‑ê ji̍e̍˖ ti, n̍ a mô‑le̍ nya. Kle̍ se tɔnê ka kli̍, wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ je̍ nlɛ˖ mô˖ neɛ nyìɛ̀.

19 Wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ jla̍ naje̍ ne̍ ɔ̂ tajì mɔ̍ so̍n, â a wlua na̍ ti, ˈnane̍, “Kà bɛ nè dɛ˖ mô˖ nâ‑a̍ ka ne wâ?” Wɛ̀ɛ̀ ɔ tû mu̍ nyê, ɔ nane̍, “Dɛ˖ mô˖ nâ nyla‑o̍ kpe̍h boa̍yɔ˖ ne̍ î nua ɛ ne Ju̍dào blo̍htìè tajì Islɛ̀o blo̍htìè, ne̍e̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ nyepôh yea ti bògblalêh na̍ pên ti.”

20 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ na̍ tɔnê mu̍ ple̍h blayɔ˖‑a̍ tàe̍ nyìɛ̀.

21 Wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ jla̍ ɔ ti, ˈnane̍, “Dɛ bɛ nè nɛmɛjlu nâ ji wâ bi ye̍ wâ nu?” Wɛ̀ɛ̀ ɔ tû mu̍ nyê, ɔ nane̍, “I ji bi ye̍‑le̍ dɛ˖ mô˖ ne̍ î nylaa‑o̍ kpe̍h boa̍ dakɔ̍˖ na̍ pên ti na̍ fanò ja̍ po, ɛtajì bi ye̍ i blo̍h wla̍, katèh imi nè î siè Ju̍dào blo̍h gbè, ɛ‑a̍ nyepôh ye ti bògblalêh kě i ne̍ ja wâ dlo̍ jei̍ de.”

The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010. 

Bible Society in Liberia
Lean sinn:



Sanasan