Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Make̍h 3 - Nyesoa‑a̍ Win


Jòso Pea̍n Nɛmɛju Tê Fɔlêh Sèn‑a̍ Ti
( Mati̍u̍ 12.9‑14 ; Duku̍ 6.6‑11 )

1 Jòso mu‑le̍ blu sla̍ kli̍ de ti tê, nɛmɛju tê ne‑le̍, ɔ‑a̍ son dôɛ̀ mɛ̍.

2 Nyepôh tê ne‑le̍ sla̍ na̍ kli̍ kê, i po‑o̍ ji̍e̍ ti ɔ yemâ nɛmɛju na̍ pea̍n a mu kle̍ Fɔlêh Sèn na̍ kli̍, bi ye̍ ɔ tèh fuɛ̍ ti kɔ.

3 Ɔ da̍ nɛmɛju na̍, ɔ nane̍, “Ji‑la̍ nyɔ wɛ̀ ju̍ nâ.”

4 Wɛ̀ɛ̀ ɔ jla̍ nyepôh na̍ ti, ɔ nane̍, “Ɛ wɛnê‑o̍ ti kle̍ tete̍ kli̍ nyɔ bɔ ye̍ sìɛ̍ nu kle̍ Fɔlêh Sèn kli̍, dèe̍ nyɔ bɔ ye̍ kûkǔ nu? Ɛ wɛnê‑o̍ ti nyɔ bɔ ye̍ nyɔ dla̍, dèe̍ nyɔ bɔ ye̍ nyɔ klo̍n sâ?” Kɛɛ i se dɛ wɛ̀ wlu.

5 Ɔ a môa i ti na̍, ɛ ja ɔ‑a̍ wlôh jloh bò, kɛɛ wɛ̀ɛ̀ i‑a̍ wɔtèh ji ɔ bò de, katèh i a nu dlo̍ kunkuɛn, i se jla̍ bi ye̍ i‑a̍ wlawla̍ɛ̍ e̍ wɔ̍nê. Ɔ wlu‑le̍ nɛmɛju na̍ bò, ɔ nane̍, “To‑le̍ n̂‑a̍ son na̍ nya.” Nɛmɛju na̍ nu ɛ, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ son na̍ wlo̍h‑le̍.

6 Falìsi̍sì nyɔ˖ na̍ dɛa blɛe̍, i kpa̍a‑o̍ dea̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ i da̍ nyɔ˖ ne̍ î a poa Helo̍‑a̍ wa̍n na̍‑a̍ nyɔ˖ tê jaja̍ɛ̍ bò dôdô. I jlà sla̍n bi ye̍ Jòso dla̍.


Jòso Pea̍n Fohfôh Nyɔ˖ Ko̍ Ni̍tìè Wi̍n

7 Jòso tajì ɔ‑a̍ denajlu na̍ dɛa‑o̍ na̍, i mu‑le̍ Kàli̍lî ni̍tìè wi̍n. Wɛ̀ɛ̀ fohfôh nyepôh dɛ‑le̍ Kàli̍lî blo̍htìè kpo̍h, i kɔ‑o̍ i de. Nyɔ˖ tê dɛ‑le̍ Judìâ blo̍htìè kpo̍h,

8 ɛtajì ɛ‑a̍ klɔ̀ fuɛ̀ ne̍ ɛ̂ môa Jɛ̂lu̍salɛ̀m. I‑a̍ tê dɛ‑le̍ Idùma̍yà blo̍htìè kpo̍h. Nyepôh dɛ‑le̍ Jɔde̍h ni̍gbà wlòn. Blo̍h˖ wɛ̀ ne̍ î gbâa Ta̍yà klɔ̀ tajì Si̍dòn klɔ̀ wɔn‑a̍ mùɛ̍, fohfôh nyepôh dɛ i kpo̍h ti. Nyepôh nâ wɔ̍n dɛ˖ ne̍ Jòso a nua. Ɛ‑a̍ tèh i mu‑le̍ ɔ bò.

9 Nyepôhjlù na̍‑a̍ fohfòɛ̀ na̍‑a̍ tèh ɔ plɛle̍ ɔ‑a̍ denajlu na̍ bi kwa̍nê ɔ bla̍gbè bòti, nyepôh na̍ ne̍ sê ɔ ti peplalêh.

10 Dɛnɛ̀nu, fohfôh nyepôh ne̍ ɔ pea̍n na̍‑a̍ tèh nyɔ˖ ne̍ î a klaan, i a tuntu̍nî bi ye̍ ɔ nya to̍h.

11 Nyɔ˖ ne̍ ku̍ sunsùn˖ nea‑le̍ ja̍, ti wɛ̀ i‑a̍ nyɔ ye ɔ je̍, ne̍e̍ ɔ blɛlê‑o̍ ɔ ju̍ ti, ne̍e̍ ɔ pla̍n, “ˆMo Nyesoa‑a̍ Ju̍!”

12 Kɛɛ ti wɛ̀, ɛ ye ɛ nu, ne̍e̍ ɔ wlu‑le̍ ku̍ sunsùn˖ na̍ bò bi bɔ̍ nyɔ wɛ̀ plɛle̍ɛ̍ fuu nyɔ ne̍ ɔ moa.


Jòso Sâ‑le̍ Tàe̍‑a̍ Puɛ̀ Neɛ Sɔ̍n
( Mati̍u̍ 10.1‑4 ; Duku̍ 6.12‑16 )

13 Jòso mu‑le̍ tloh dlo̍, ɔ da̍ ɔ‑a̍ wlôh‑a̍ nyepôh, i mu‑le̍ ɔ bò.

14 Wɛ̀ɛ̀ ɔ sâ‑le̍ tàe̍ puɛ̀ neɛ sɔ̍n (12), bi ye̍ ɔ de a na, bɔ ye̍ i win kpa a dlo,

15 ɛtajì bi ye̍ kpe̍h kɔn ko̍ nyepôh‑a̍ ku̍ sunsùn˖ ja̍ sasàɛ̀ bò.

16 Tàe̍‑a̍ puɛ̀ neɛ sɔ̍n (12) nâ mo, Simo̍n (ɔ tû ɔ Pitɛ̍ nyle̍);

17 Sɛ̀bɛ̍dî‑a̍ jlu̍ Jěmsèh tajì Jɔ̀ni (ɔ tû i Bɔàne̍kɛ̀sèh nyle̍, ɛ a sèn nyle̍, nyɔ˖ ne̍ î fôa slɛ̀ wɔn kà ne̍ jatùɛ̀).

18 I‑a̍ nyɔ˖ tê na̍ mo, Andlu̍, Fele̍pòh, Batɔ̀lɔ̍ma̍yɔ̀, Mati̍u̍, Tɔmɔ̍sèh, Afa̍yɔ̍sèh‑a̍ Ju̍ Jěmsèh, Tâda̍yɔ̍sèh, ne̍e̍ Simo̍n ne̍ ɔ̂ a fɔ̀n o̍aka ɔ‑a̍ blìe̍ blo̍h‑a̍ tèh cɔ̍ na̍,

19 ne̍e̍ Juda̍sèh Isèka̍liò ne̍ ɔ̂ bɔle̍a de ti, ɔ̂ ploa Jòso. Ɔ sâa‑le̍ tàe̍‑a̍ puɛ̀ neɛ sɔ̍n (12) nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ mu gbà.


Nyɔ˖ Tê Nane̍ Jòso Mo Bɛ̀ɛ̍sɛbû
( Mati̍u̍ 12.22‑32 ; Duku̍ 11.14‑23 ; 12.10 )

20 Jòso mua gbà na̍, wɛ̀ɛ̀ nyepôh wɛ̂ de de. I‑a̍ fohfòɛ̀‑a̍ tèh fo̍ se ne ɔ tajì ɔ‑a̍ denajlu na̍ bi ye̍ dɛ di nyano.

21 Ɔ‑a̍ nyepôh wɔ̍an i ne na̍, wɛ̀ɛ̀ i mu ɔ bo̍. Katèh nyepôh a wlu, i nane̍ sensean a nu ɔ.

22 Wɛ̀ɛ̀ tete̍ tɔnêyɔ˖ ne̍ î dɛa‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ na̍ nane̍, “Bɛ̀ɛ̍sɛbû ne̍ ɔ̂ moa ku̍ sunsùn˖‑a̍ nyefùɛ̀ na̍, ɔmɔ nè ɔ̂ a nyî ɔ kpe̍h ɔ ye‑le̍ nyepôh ku̍ sunsùn˖ ja̍ a sâ na̍.”

23 Wɛ̀ɛ̀ ɔ da̍‑o̍ nyepôhjlù na̍ ɔ‑a̍ nyano bò, ɔ a wlulî‑le̍ tèh kli̍. Ɔ a jla̍ i ti, ɔ nane̍, “Kà bɛ nè ku̍ sunsùn˖‑a̍ nyefùɛ̀ bɛle̍ bɔ nu wâ‑le̍ ɔ‑a̍ nyano nyepôh ja̍ sasàɛ̀?

24 “Dakɔ̍ wɛ̀ ne̍ î a fɔ̀an klɔ̀ toh, i se ti nyla mu.

25 Kwa̍n yemâ i‑a̍ nyano klo˖-klò˖ sâ, i yemâ bò a fònfɔnê, ne̍e̍ i gbâ jei̍.

26 Ka dôɛ̀ na̍ nè Ku̍ ne̍ ɔ̂ moa Se̍tân‑a̍ nyepôh yemâ bò a fònfɔnê, i semâ bò popolê, ne̍e̍ ɔ blɛ ti, ɔ‑a̍ tèh wɛ̂ ti.

27 “Nyɔ se bɛle̍ bɔ ye̍ kpe̍h neyɔ‑a̍ sla̍ kplu̍n, sìèlê ɔ tû mâ ɔ dlu̍˖ ple̍h.

28 “N̍ a plɛle̍ amo si̍e̍tèh, nyepôhjlù‑a̍ kplen kuku̍˖ tajì dɛ˖ kuku̍˖ ne̍ i a mua wlu, Nyesoa a mu i wlôh bòti po.

29 Kɛɛ nyɔ ne̍ ɔ̂ a mua‑o̍ Nyêkɔn Sunsùn na̍ dɛ kuku̍ fuɛ̍ wlulî, ɔ se la̍ wâ wlôh bòti popoɛ je̍ kle̍ Nyesoa bò. Ne̍e̍ ɛ mo klo̍n pôh klòn pôh‑a̍ kplen kuku̍˖ i ye‑o̍ ɔ dlo̍ kpa̍.” (

30 Jòso wlu tèh nâ, katèh nyepôh tê a wlu o̍ bɛ̀ɛ̀, “Ku̍ sunsùn nè ɔ̂ ne‑le̍ ɔ ja̍.”)


Nyɔ˖ Ne̍ Î Moa Jòso‑a̍ Kwa̍n
( Mati̍u̍ 12.46‑50 ; Duku̍ 8.19‑21 )

31 I nyɛ̂‑o̍ ti, wɛ̀ɛ̀ Jòso‑a̍ dě tajì ɔ‑a̍ de̍a̍ju̍ nɛmɛjlu nyli‑o̍. I nyla‑o̍ dea̍ ti, i dlo ɔ nyɔ da̍.

32 Fohfôh nyɔ˖ ko‑o̍ ɔ bòti. I a plɛle̍ ɔ, i nane̍, “N̂‑a̍ dě tajì n̂‑a̍ de̍a̍jlu̍ ne‑o̍ dea̍, i a da̍ mû.”

33 Wɛ̀ɛ̀ ɔ a tû i nyê, ɔ nane̍, “Nyɔ bɛ nè ɔ̂ mo wâ n̍‑a̍ dě? Nyɔ bɛ nè ɔ̂ mo wâ n̍‑a̍ de̍a̍jlu̍?”

34 Ɔ mòmolêa nyepôh ne̍ î koa‑o̍ ɔ bòti na̍ dlo̍ ti na̍, ɔ nane̍, “N̍‑a̍ dě tajì n̍‑a̍ de̍a̍jlu̍ nà.

35 Nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a mua dɛ ne̍ Nyesoa a jla̍a nu, ɔmɔ nè ɔ̂ mo n̍‑a̍ de̍a̍ju̍ nɛmɛju, ɔmɔ nè ɔ̂ mo n̍‑a̍ de̍a̍ju̍ nyleju̍, ɔmɔ nè ɔ mo n̍‑a̍ dě.”

The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010. 

Bible Society in Liberia
Lean sinn:



Sanasan