Jɛlèma̍yâ 5 - Nyesoa‑a̍ WinJɛ̂lu̍salɛ̀m Nyɔ˖‑a̍ Kplen Kuku̍˖ 1 Kɔnyɔ̂ wlu de, ɔ nane̍, “Amo Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ nyepôh, a nâ klɔ̀ na̍‑a̍ ti̍tli̍ wɔn˖ bò, a mòmolêh ti ba ye̍‑o̍ wlôh sâlêh! A mòmolêh ɛ‑a̍ dɛ˖ plo‑lâ pôh bòti, a yemâ‑le̍ nyɔ dôɛ̀ je̍ a mu, ɔ̂ a nua dɛ ne̍ ɛ̂ blɛlêa‑o̍, ɔ̂ a wlua tèh‑a̍ ji̍e̍, ɛ̂ kɔn tèh be̍ ye̍a klɔ̀ na̍ wlôh bòti po. 2 A ye a wlu, a a wlu, ‘Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ nea klo̍n nè n̍e̍ po‑le̍,’ kɛɛ ɛ ne̍ dɛ‑le̍ a‑a̍ wlôh˖ kli̍.” 3 Wɛ̀ɛ̀ n̍ a wlu, n̍ane̍, “Kɔnyɔ̂ ò, ɛ se si̍e̍tèh na̍ nè n̂ a pɔ̂nê‑le̍ tuɛ̀n nyepôhjlù ja̍ ti? ˆPo i dɛ jakla̍ bò, kɛɛ i se ɛ nya je̍. ˆPoplalêh i ti, kɛɛ i se wɔ̍n bi ye̍ n̂‑a̍ win po. I‑a̍ dlo̍˖ jaklâ kà ne̍ sɔ̍bo̍h˖, i ne̍ wɔ̍n bi ye̍ wlôh˖ kwa cɛti̍.” 4 Wɛ̀ɛ̀ n̍‑a̍ wlôh a wlu, “Nyɔ˖ nâ mo wla̍‑le̍ klɔ̀ ti, i a nu ta̍ba̍ta̍ klo̍n. Katèh i se Kɔnyɔ̂‑a̍ wì na̍ jipo, i se i‑a̍ Nyesoa‑a̍ tete̍˖ na̍ jipo. 5 N̍ a mu‑le̍ nyefùɛ̀˖ pôh na̍ bò mu, n̍ a mu‑le̍ i bò mli̍. Katèh i jipo Kɔnyɔ̂‑a̍ wì na̍, i jipo i‑a̍ Nyesoa‑a̍ tete̍˖ na̍.” Kɛɛ imi nâ kê, i sâ‑o̍ i‑a̍ nyano Kɔnyɔ̂ fuɛ̍, i sâ‑le̍ ɔ son kwa. 6 Ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh jâlǎ˖ a dɛ‑le̍ kwla̍, i a dla̍ i ne, kokòwɛ̀˖ a dɛ‑le̍ gbàfla̍ kpo̍h, i a cɛnclanê i wɔnti, jì pôh ko i‑a̍ klɔ̀˖ nyati, i a foh i ne. Nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a mua klɔ̀ blu, i a mu ɔ wɔnti cenclanê. Katèh i‑a̍ tèh wlawla̍ɛ̍ pôh fôh cɔ̍, i‑a̍ nyɔ boh˖ nyati kɔkɔɛ wla̍‑o̍ ti. 7 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ nane̍, “Kà bɛ nè n̍e̍ bɛle̍ be̍ nu wâ a‑a̍ wlôh bòti popoɛ? A‑a̍ jlu̍ sie‑o̍ mu̍ ti, dɛ˖ ne̍ î sea nyesoa pôh nè i a polê dɛ e̍ti. N̍e̍ nyîa i digbadeh, i dloa na̍, wɛ̀ɛ̀ i pa‑o̍ gblâ popoɛ bò, i wla̍‑o̍ wifùɛ̀ ti, i a mu gblâ nylɔ̍˖‑a̍ sla̍˖ ti pɔ̂n. 8 I a mô ti kà ne̍ sô beɔ̍ nè i nyî digbadeh, ɔ̂ dlo si̍e̍kà, ɛ‑a̍ tèh nylɔ̍ to̍n kpa̍‑o̍ tae̍, ɔ̂ kɔn wlôh a walêh ɔ‑a̍ ma̍è‑a̍ nylɔ̍ bò. 9 Be̍ bɔ̍ i suɛ̀n tutùɛ̍ ko̍ klo̍n klo nâ‑a̍ tà? Ɛ se‑o̍ ne n̍‑a̍ jloh tu na̍ bɛ ye̍ dakɔ̍ klo nâ nya to̍h? Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu. 10 N̍‑a̍ nyepôh na̍ a mô ti kà ne̍ klèpoh klè˖, a mu‑le̍ ba ye̍ i gbè siè, kɛɛ a bɔ‑o̍ i ti wɔ̀wɔɛ. A cɛn i‑a̍ kôsǎ˖ na̍ e̍ti, katèh i se‑o̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ bò kɔn. 11 Dɛnɛ̀nu, Islɛ̀o tajì Ju̍dào tolê mu̍ ken e̍. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.” Kɔnyɔ̂‑a̍ Islɛ̀o‑a̍ Clinclìɛ̍n 12 Kɔnyɔ̂‑a̍ nyepôh na̍ tlo̍n seh, i nane̍, “Kɔnyɔ̂ se âmô dɛ wɛ̀ nu mu, dɛ kuku̍ wɛ̀ se âmô wɔn kɔ mu. Tawan‑a̍ panò se â‑a̍ nyɔ wɛ̀ dla̍ mu, mo̍ se âmô bò kpa̍ mu. 13 Tèhwluyɔ˖‑a̍ win na̍ mo popɔ̀lòh, ɛ se Nyesoa‑a̍ win, i se i wlu. Imi nè dɛ˖ ne̍ i a wlua na̍ bi nu.” 14 Ɛ‑a̍ tèh, Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍ wlu, ɔ nane̍, “Dɛ klo ne̍ i wlua nâ‑a̍ tèh, mô‑lâ, n̍‑a̍ win ne̍ n̍ a poa‑le̍ mɔ̂ Jɛlèma̍yâ wɔn, i a mu ti mô kà ne̍ nɛ. Ne̍e̍ nyepôh nâ a mu ti mô kà ne̍ nakplǒ˖, nɛ na̍ a mu i sin‑ê.” 15 Kɔnyɔ̂ wlu de, ɔ nane̍, “Mô‑lâ, amo Islɛ̀o, n̍ a ja dakɔ̍ ne̍ bî ye̍a amo bò fɔ̀n. I a dɛ‑le̍ bò tlɔn blo̍h kpo̍h. I mo dakɔ̍ ne̍ î sea ti wɛwɛ̀ɛ̀ kɔn, i mo fanpôh dakɔ̍. I mo dakɔ̍ ne̍ î kɔn win a sea jipo, a se dɛ ne̍ i a mua wlu wɔ̍n mu. 16 I‑a̍ plônsɛ̀˖ na̍ a po nyepôh jlu̍ mo̍ bò. I‑a̍ mùɛ̍ na̍ mo beɔ̍˖ pôh. 17 I a mu a‑a̍ dɔdɔ̍ dɛ˖ tajì a‑a̍ digbadeh di. I a mu‑o̍ a‑a̍ nɛmɛju jlu̍ tajì a‑a̍ nyleju̍ jlu̍ wɔ̀. I a mu a‑a̍ blablɛ̍˖ tajì bɔ̀klɔ̍˖ tajì blî pôh di. I a mu a‑a̍ klèpoh tajì fi̍kî di. A‑a̍ klɔ̀˖ ne̍ î nea‑le̍ tabô˖ kli̍, a kpalêa wlôh na̍, i a mu i panò˖ gbè siè.” 18 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu‑le̍ mu̍ bò, ɔ nane̍, “Kɛɛ kle̍ sènjlowoh˖ nyano na̍ kli̍, ˈse‑o̍ n̍‑a̍ nyepôh na̍ wɔ̀ mu. 19 I yemâ ti jla̍ bɛ̀ɛ̀, ‘Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa â‑a̍ Nyesoa na̍ nu wâ âmô dɛ wɛ̀ nâ‑a̍ mùɛ̍ bòti?’ Ne̍e̍ plɛle̍ i ne bɛ̀ɛ̀, ‘Ka dôɛ̀ ne̍ a siea‑o̍ Kɔnyɔ̂ ti, a sâa dakɔ̍˖ tê‑a̍ nyesoa pôh‑a̍ wɛ̂ kla̍ a‑a̍ nyano‑a̍ blìe̍ blo̍h nâ kpo̍h na̍, kla̍ nè a a mu dagbi̍ pôh‑a̍ wɛ̂ sâ kle̍ blo̍h ne̍ ɛ̂ sea a‑a̍ blìe̍ blo̍h kpo̍h.’” Nyesoa Po Ɔ‑a̍ Nyepôh Na̍ 20 Kɔnyɔ̂ wlu‑le̍ mu̍ bò de, ɔ nane̍, “Plɛle̍ Jèkɔ̍pôh pôh tèh nâ, plɛ̍ i ne kle̍ imo Ju̍dào bò bɛ̀ɛ̀ mɔ̍ Kɔnyɔ̂, n̍ane̍, 21 ‘A po nɔkùn˖ ti ò, amo ta̍ba̍ta̍ nyɔ˖ ne̍ î sea wlôh˖ kli̍ ne nâ; î kɔan ji̍e̍˖, kɛɛ î ne̍ je̍a ti, î kɔan nɔkùn˖, kɛɛ i ne̍ wɔ̍an ti. 22 A ne̍ ple mu̍? A se nyɔ˖ ba tlìn nyati ko̍ mu̍ ju̍? Mɔ̍ nè ɔ̂ po‑o̍ pe̍nse̍ɔ̍n jlo̍ wi̍n ɛ ye ɔ e̍ kanê. Ɛ mo panò ko̍ ti wɛ̀ bò, ɔ ne̍ tân ɛ ne. Jlo̍ do̍h˖ a fɔ̀n, kɛɛ i ne̍ tân ɛ ne. I a klu, kɛɛ i ne̍ jilî ɛ dlo̍. 23 Kɛɛ amo nyepôh nâ, a‑a̍ wlôh˖ kpoklô, a mo dɛ boh˖ nyati kɔyɔ˖. A sâ dlo̍ wì, a sâ‑o̍ a‑a̍ nyano mu̍ fuɛ̍, a kpa̍ kwla̍. 24 A‑a̍ wlôh˖ ne̍ wlu bɛ̀ɛ̀, “Bâ ple Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa â‑a̍ Nyesoa na̍, ɔ̂ a nua ɛ ne jakun yea ti kɔn, ɔ a dlalêa, ɔ̂ a dloa ji̍sa̍lêh jakun tajì bɔle̍-bɔ̍ jakun, ɔ̂ a nu ɛ ne, â‑a̍ tèh, dɔdɔ̍ dɛ˖‑a̍ ti yea‑o̍ nyli, ne̍e̍ i yea a kun.” 25 Kɛɛ a‑a̍ dɛ˖ kuku̍˖ ne̍ a a nua, ɛ nu ɛ, a ne̍ je̍ dɛ˖ nâ. A‑a̍ kplen kuku̍˖ nu ɛ, a ne̍ je̍ sìɛ̍ dɛ˖ nâ.’ 26 “Kplen nyafle̍n nyɔ˖ ne‑le̍ n̍‑a̍ nyepôh na̍ nye̍. I a kukuɛlêh ti kà ne̍ nyɔ nè ɔ̂ gbâ plon, ɔ̂ a foh nugmɛ˖. I a gbâ plôn˖, i a kpon nyepôhjlù. 27 Kà ne̍ tutu̍ a ji̍a‑le̍ ko̍ sôn˖ bò, kla̍ nè i‑a̍ sla̍˖ ji̍‑le̍ ko̍ seh bò. Ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh i pàn, i kɔn kpe̍h. 28 I boa̍ wâ, i‑a̍ fuɛji̍ a fan. I‑a̍ kplen nyafle̍n‑a̍ nunuɛ se sie‑lâ kɔn. I ne̍ tû kwi̍e̍ jlu̍‑a̍ tèh‑a̍ si̍e̍kà, kle̍ ɛ kli̍, imo kwi̍e̍ jlu̍ na̍ bi ye̍ plo̍ je̍. Nyɔ˖ ne̍ î a peplalêa ti, i ne̍ gmà‑le̍ i kpo̍h. 29 “Be̍ bɔ̍ i suɛ̀n tutùɛ̍ ko̍ klo̍n klo nâ‑a̍ tà? Ɛ se‑o̍ ne n̍‑a̍ jloh tu na̍ bɛ ye̍ dakɔ̍ klo nâ nya to̍h? Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu. 30 Ji̍e̍ nyli dɛ kpɛntɛ̍n ne̍ ɛ̂ a ple‑êa‑le̍ nyɔ‑a̍ fuɛ̍ ti, ɛ mu dlo̍ bòti kla̍ blo̍h nâ kpo̍h. 31 Tèhwluyɔ˖ a plɛ̍ seh tèh, ne̍e̍ momà poyɔ˖ na̍ a nu dɛ ne̍ i‑a̍ wlôh˖ a jla̍a. Kla̍ nè n̍‑a̍ nyepôh jlɛ bɛ ye̍ ne. Kɛɛ dɛ bɛ nè i a mu wâ nu dɛ wɛ̀ nâ‑a̍ mùɛ̍ yemâ jlà‑lâ nyli? |
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.
Bible Society in Liberia