Jɛlèma̍yâ 2 - Nyesoa‑a̍ Win

Nyesoa‑a̍ Islɛ̀o‑a̍ Bò Kɔnkɔɛn

¹ Kɔnyɔ̂ wlu‑le̍ mu̍ bò, ɔ nane̍,

² “Mu, po sìo kle̍ nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ nea‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ kli̍ bò, plɛle̍ i ne tèh ne̍ n̍ a wlua nâ. I ne‑le̍ mu̍ kli̍ kà ne̍ a nu o̍aka‑o̍ mu̍ wlôh bòti wlawla̍ɛ̍ kle̍ a‑a̍ nye̍sla̍n dɛ‑a̍ ti kli̍, kà ne̍ a jlɛ o̍aka mu̍ kà ne̍ nylɔ̍ a jlɛa ɔ‑a̍ nyiɔ, kà ne̍ a kɔ o̍aka‑o̍ mu̍ de kle̍ gbàfla̍ kpo̍h, dɔdɔ̍ dɛ wɛ̀ sea dɔ̍‑ê?

³ Amo Islɛ̀o, a kɔn‑ê o̍ nyê kle̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ bò, a a mô o̍ ti kà ne̍ n̍‑a̍ dɔdɔ̍ dɛ˖‑a̍ ji̍sa̍lêh buo˖. Nyɔ˖ wɛ̀ ne̍ î dia ɛ‑a̍ dɛ, tèh ma i‑a̍ mùɛ̍, i siè gbè. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.”

Islɛ̀o‑a̍ Mi̍ No‑a̍ Kplen Kuku̍˖

⁴ A po Kɔnyɔ̂‑a̍ win nɔkùn˖ nya ò, Jèkɔ̍pôh pôh ane, amo Islɛ̀o‑a̍ kwa̍n ji̍e̍˖‑a̍ mùɛ̍.

⁵ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ a wlu nâ, ɔ nane̍, “Wlawla̍ɛ̍ bɛ nè a‑a̍ mi̍ no je̍ o̍ wa‑le̍ mu̍ ja̍, i ye o̍ wâ mu̍ bòti tlɔnê, i ye o̍ wâ‑o̍ dɛ˖ ne̍ î sea‑le̍ dɛ ji̍ bla de kɔ, ɛ ye o̍ wâ ɛ nu kě i‑a̍ nyano nâ se o̍ wâ‑le̍ dɛ ji̍ bla na̍?

⁶ I se ti jla̍ bɛ̀ɛ̀, ‘Tà bɛ nè Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ sâa‑le̍ âmô Ije̍tèh blo̍h kpo̍h na̍ ne wâ, ɔ̂ ne̍ ɔ̂ kɔa‑le̍ âmô nya kle̍ gbàfla̍ kpo̍h, ɛ̂ moa tà ne̍ ɛ̂ nua pe̍nse̍ɔ̍n gbàfla̍ tajì bi̍tìè˖‑a̍ popo̍h, ni̍ mo kpa̍a, ɛtajì kwijlè kpa̍a pukupu, ɛ̂ moa blo̍h ne̍ nyɔ sea‑o̍ kpo̍h jilîɛ bɛle̍, ɛ̂ kɔn kpo̍h nyɔ wɛ̀ sea ti̍n?’

⁷ N̍e̍ ja‑la̍ amo plɔ̀plɔ blo̍h kpo̍h, ba ye̍ ɛ‑a̍ tu buo˖ tajì sìɛ̍ dɛ˖ ne̍ î nea‑la̍ ɛ kpo̍h di. Kɛɛ a nylia‑o̍ n̍‑a̍ blo̍h na̍ kpo̍h na̍, wɛ̀ɛ̀ a po ɛ kɛ nya. A nu n̍‑a̍ kɔnkɔ̂n dɛ na̍ nyɔ wɔnti nyalêh dɛ bò.

⁸ Momà poyɔ˖ na̍ se ti jla̍ bɛ̀ɛ̀, ‘Tà bɛ nè Kɔnyɔ̂ ne wâ?’ Wɛ̀ɛ̀ nyɔ˖ ne̍ tete̍˖ na̍ nea‑le̍ kwa na̍ se mu̍ jipo, nyɔ˖ na‑ê nyɔ˖ na̍ kɔ mu̍ boh˖ nyati. Wɛ̀ɛ̀ kpûn Ba̍à‑a̍ win nè tèhwluyɔ˖ a po, dɛ˖ ne̍ î ne̍ poa‑o̍ nyɔ dɛ wɛ̀ nè i kɔ‑o̍ de.

Kɔnyɔ̂ Po Ɔ‑a̍ Nyepôh Gbalòh

⁹ “Ɛ‑a̍ tèh n̍ a po amo gbalòh de. Ne̍e̍ n̍ a po a‑a̍ ju̍‑a̍ jlu̍ gbalòh kê. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.

¹⁰ A tân ni̍, a mu‑le̍ Kiti̍mù blo̍h kpo̍h ba ye̍ ti mòmolêh, a dlo‑le̍ nyɔ Ke̍dà blo̍h kpo̍h bɔ ye̍ dɛ nyati mòmolêh si̍e̍kà, ba ye̍ ɛ je̍, bɛ̀ dɛ klo nâ‑a̍ ma̍è nu o̍ wâ ɛ bɛ̀.

¹¹ Dakɔ̍ tê sâ o̍ wâ i‑a̍ nyesoa pôh de, mɔ̀jì î sea si̍e̍tèh nyesoa pôh seɔ̀n? Kɛɛ amo n̍‑a̍ nyepôh, a cɛti̍ a‑a̍ tèh ji̍boabo̍ɛ̍ na̍ kwa, ko̍ dɛ ne̍ ɛ̂ ne̍ poa‑o̍ nyɔ dɛ wɛ̀‑a̍ tà.

¹² Dɛ nâ bɛ ple‑ê‑le̍ n̂‑a̍ fuɛ̍ ti ò jatùɛ̀, bɛ po mû bɔlêh wɔn, bɛ gbâ n̂‑a̍ wlôh jei̍ cɔ̍. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.

¹³ Katèh amo n̍‑a̍ nyepôh, a nu kûkǔ˖ klo˖ neɛ sɔ̍n. A sie‑o̍ mu̍ ti, mɔ̍ ne̍ ɔ̂ moa ni̍gbà gbe ne̍ ɛ̂ a toa fufùɛ̀. A nu ni̍ kli̍ ti tûlî dɛ˖ kpɛntɛ̍n˖ ko̍ a‑a̍ nyano bò, î moa ni̍ kli̍ ti tûlî dɛ˖ ne̍ î poa cɛnò˖, ni̍ ne̍ koa‑le̍ kli̍ ti.

Dɛ Ne̍ Ɛ̂ Dɛa‑le̍ Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa Ken e̍ Tolêɛ Kli̍

¹⁴ “Islɛ̀o blo̍h se kǐ, ɛ se kǐ dɛ wlo̍hlêh. Ne̍e̍ dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh nyepôh tû wâ‑o̍ ɛ ti, bi ye̍ wâ ɛ kplu̍n ti wɛ̀ ne̍ i‑a̍ wlôh a jla̍a?

¹⁵ Jâlǎ˖ pôh a polê ɛ jloh, i a klu, i‑a̍ win ne‑le̍ jei̍. I po blo̍h na̍ de ti, klɔ̀˖ wa, nyɔ wɛ̀ se‑le̍ i kli̍ ne.

¹⁶ Wlae̍de, Mɛfe̍sèh nyɔ˖ tajì Tapanesèh nyɔ˖ pa‑o̍, i wa n̂‑a̍ dlo̍ kon.

¹⁷ ˆSe ɛ ˆnyano bò nu, ˆse‑o̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa n̂‑a̍ Nyesoa na̍ ti sie, ti ne̍ n̍ a na‑êa mû kle̍ wì na̍ wɔn?

¹⁸ Dɛ bɛ nè Ije̍tèh blo̍h kpo̍h mumuɛ, ɛtajì Na̍ì ni̍gbà‑a̍ ni̍‑a̍ nana̍ɛ̍ a mu wâ‑o̍ amo po? Mɔ̀ɔ̍ dɛ bɛ nè Asi̍liâ blo̍h kpo̍h mumuɛ, ɛtajì Yufleti̍sì ni̍gbà‑a̍ ni̍‑a̍ nana̍ɛ̍ a mu wâ‑o̍ amo po?

¹⁹ A‑a̍ nyano‑a̍ kplen mase̍n, imi nè î a mu amo bò tû. A a̍ ˆsie‑o̍ mu̍ ti na̍, ɛmɛ nè ɛ̂ a mu amo tèh ma‑ê. A je̍ ɛ ne, ne̍e̍ a jipo ɛ ne bɛ̀ɛ̀ ɛ nyli wɔn, bê ye̍‑o̍ Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa n̂‑a̍ Nyesoa na̍ ti sie. N̍‑a̍ fanò se‑le̍ amo ja̍ ne. Mɔ̍ Slɔ̀n ne̍ ɔ̂ moa Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍ nè ɔ̂ wlu.”

Islɛ̀o Se Kɔnyɔ̂‑a̍ Blubluɛ e̍ Wɔ̍nê

²⁰ Kɔnyɔ̂ wlu, ɔ nane̍, “Daka̍-dakà nè amo Islɛ̀o, a kɔ o̍ mu̍ boh˖ nyati, a cɛn o̍ bli, a wlu o̍ bɛ̀ɛ̀, ‘Â se mû blu mu.’ Si̍e̍tèh wluwlùɛ̀, kle̍ nya tlɔn tloh wɛ̀ dlo̍, ɛtajì ko̍ tu wɛ̀ ne̍ ɔ̂ poa sajlè sɔ̂n, ko̍ nè a a blulî a‑a̍ kpûn˖ kà ne̍ gblâ nylɔ̍ a nua dɛ.

²¹ N̍e̍ dɔ̍ amo kà ne̍ sɛi̍sɛ tu, ɛ̂ dɛa‑le̍ kple̍ na̍‑a̍ si̍e̍tèh dɛ˖ nye̍. Kà bɛ nè ɛ nu wâ, a ye wâ kwa cɛti̍, a ye wâ se‑le̍ dɛ ji̍ bla tu plɔnê?

²² A a̍ ta mâ a‑a̍ nyano seì nya wɔtɔlêh, a a̍ ta mâ sènmlè‑a̍ klo tê nu, a‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ pɛ̂n na̍ ne‑o̍ amo ji̍ kao̍, n̍ a je̍ ɛ.

²³ Kà bɛ nè a bɛle̍ ba wlu wâ bɛ̀ɛ̀, ‘Â se se‑o̍ ti wɛnê nyɔ˖, â se̍kè Ba̍à pôh blu?’ Je̍ ka klo ne̍ a nua nanàɛ̀ kle̍ kàncûn na̍ kli̍, a po dɛ˖ ne̍ a nua‑a̍ wlôh ti. A a mô ti kà ne̍ kwla̍ bù kpo̍h sô nè ɔ̂ cɛn bli, ɔ̂ a kitìè‑le̍ ti,

²⁴ kà ne̍ kwla̍ nya kwa̍n sô nè ɔ̂ ne‑le̍ ɔ‑a̍ blìe̍ gbàfla̍ kpo̍h, ɔ̂ kɔn nyla ti ye‑o̍ nyli, ɔ̂ a nu nɛmɛjlu‑a̍ no̍, ne̍e̍ nyɔ tê se‑o̍ ɔ‑a̍ bòti kponkpoɛn bɛle̍. Nɛmɛju wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a jla̍a ɔ ne se ɔ‑a̍ nyano moeti̍ sin mu de, ɔ‑a̍ nyla ti na̍‑a̍ ti, ɔ ne wâ‑o̍, ɔ wɛ̂ bɔ̀.

²⁵ A bɔ̍ ɛ nunuɛ a‑a̍ boh˖ bi bɔ̍ kli̍ ti flefleɛ, a bɔ̍ ɛ nunuɛ ni̍ na̍ to̍n bɛ bɔ̍ amo nunuɛ. Kɛɛ a nane̍, ‘Putu dɛ nè n̂ a nu na̍, dakɔ̍ tê‑a̍ nyesoa pôh nè â jlɛ, imi nè â a mu‑o̍ de kɔ.’”

Islɛ̀o Blɛlê Suɛ̀n Jeje̍ɛ̍ e̍

²⁶ Kɔnyɔ̂ wlu de, ɔ nane̍, “Kà ne̍ jli̍yɔ yea kpon‑ê, tèn a nua ɔ ne, kla̍ nè mɔ̍ Nyesoa, n̍ a mu amo Islɛ̀o tèn nu‑ê: amo, a‑a̍ klɔbâ˖ pôh, a‑a̍ klâ˖ nuyɔ˖, a‑a̍ momà poyɔ˖, ne̍e̍ a‑a̍ tèhwluyɔ˖.

²⁷ A a wlu‑le̍ tu bò bɛ̀ɛ̀, ‘ˆMo â‑a̍ mi̍,’ ne̍e̍ a a wlu‑le̍ sɔ̍bo̍h bò bɛ̀ɛ̀, ‘ˆMo â‑a̍ dě.’ Tèn a mu amo nu, katèh a tolê mu̍ ken‑e̍, ti ne̍ ba ye̍ e̍aka‑la̍ mu̍ bòti môlêh. Kɛɛ moeti̍ sinsiɛn ye̍ amo jɛlê, ne̍e̍ a a wlu‑le̍ mu̍ bò, ‘Ji âmô klo̍n sâ!’

²⁸ “Wɛ̀ɛ̀ nyesoa pôh ne̍ a nu‑êa a‑a̍ nyano na̍ wâ? Bi ji, i yemâ a‑a̍ klo̍n sasàɛ̀ bɛle̍ kle̍ a‑a̍ moeti̍ sinsiɛn‑a̍ ti kli̍, katèh kà ne̍ a‑a̍ klɔ̀˖ tîan, kla̍ nè a‑a̍ nyesoa pôh tîn ò Ju̍dào ane.

²⁹ Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh mɔ̍ nè a a tûlî wâ win kwa? A wɔ̀ n̍‑a̍ boh˖ nyati kɔkɔɛ bɔ̀. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.

³⁰ Putu tèh nè n̍e̍ tû o̍ amo suɛ̀n, a se n̍‑a̍ win wɔ̍n. A‑a̍ nyano‑a̍ klɛn dla̍ a‑a̍ tèhwluyɔ˖ kà ne̍ jloh kɔn jâlǎ.

³¹ Amo tìè nâ ò, a wɔ̍n mɔ̍ Kɔnyɔ̂, n̍‑a̍ win! N̍ a mô o̍ ti kà ne̍ gbàfla̍ ko̍ amo bò, Islɛ̀o ane, mɔ̀ɔ̍ kà ne̍ blo̍h ne̍ ɛ̂ kpa̍a kwijlè bòti pukupu? Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh a a wlu wâ bɛ̀ɛ̀, ‘Â gbàtî, â se wâ mû bò ji mu de?’

³² Nye̍sla̍n nylɔ̍ bɛle̍ bɔ mati̍ ɔ‑a̍ pɛlêh dɛ˖‑a̍ tèh bò, dèe̍ dede nylɔ̍ bɛle̍ bɔ mati̍ ɔ‑a̍ nyla kɔn depèh‑a̍ tèh bò? Kɛɛ amo n̍‑a̍ nyepôh, a mati̍ n̍‑a̍ tèh bò, ɛ‑a̍ sènjlowoh˖ wla̍ nya.

³³ Dɛ ne̍ a jipoa mɛ̍jì pôh‑a̍ ti pɔnpɔ̀ɛ̍n! Nu‑le̍ klo̍n ti nylɔ̍˖ nyano na̍ a cɛ̍n amo bò.

³⁴ Suɛ̀n nyɔ˖ tajì nyɔ˖ ne̍ î sea tèh nya ne, i‑a̍ mɛmɛ̍ɛ̍‑a̍ nylɔ ne‑o̍ a‑a̍ wowla̍˖ ji̍, ɛ̂ sea jli̍yɔ˖‑a̍ nylɔ. “Kɛɛ a‑a̍ nunu dɛ˖ nâ‑a̍ mùɛ̍ nyɛ̂‑la̍ neneɛ ti,

³⁵ a a wlu, ‘Â se tèh nya ne, si̍e̍tèh wluwlùɛ̀, ɔ‑a̍ jloh tu na̍ dɛ‑o̍ âmô dlo̍‑e̍.’ Kɛɛ n̍ a ji wâ amo suɛ̀n tû kà ne̍ a da̍a na̍‑a̍ tèh, ɛ̀bɛ̀, ‘Â se tèh nya ne’ na̍.

³⁶ A flafloh‑ê a‑a̍ nyano dakɔ̍˖ tê ne̍ a a kitìèa de ti‑a̍ tèh. Ije̍tèh nyɔ˖ a mu amo tèn nu‑ê ka dôɛ̀ ne̍ Asi̍liâ nyɔ˖ nu‑êa amo tèn.

³⁷ A a mu son˖ dlo̍ tû ba ye̍‑le̍ Ije̍tèh dɛ, katèh mɔ̍ Kɔnyɔ̂, n̍e̍ clîn nyɔ˖ ne̍ a poa‑le̍ wlôh kpalêɛ ja̍ na̍, i‑a̍ de kɔkɔɛ na̍ se‑o̍ amo dɛ wɛ̀ po mu.”