Klɔ̀ Blubluɛ 34 - Nyesoa‑a̍ WinGbetè Sɔ̍bo̍h˖ Pafla̍˖‑a̍ Nunuɛ ( Gbetè Tɔnê Win 10.1‑5 ) 1 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu‑le̍ Mo̍si̍sì bò de, ɔ nane̍, “Cɛn sɔ̍bo̍h˖ sɔ̍n tê, bi paflâ. Kà ne̍ i‑a̍ ji̍sa̍lêh dɛ˖ ne̍ ˆgblàa‑o̍ blɛe̍, î wowalêa wɔn ti na̍ ne o̍aka na̍, kla̍ nè bi nê. ˆYemâ i bɔ̀ wɔ̀, ne̍e̍ win ne̍ n̍e̍ cle̍h o̍aka ko̍ i‑a̍ ji̍sa̍lêh dɛ˖ na̍ kpo̍h na̍, imi dôɛ̀ na̍ nè n̍ a mu cle̍h ko̍ i kpo̍h. 2 So̍n e̍ti, ˆye̍ ka‑le̍ mu̍ bò Sana̍è tloh dlo̍ ji nyètan, ˆye̍ ka‑o̍ mu̍ ju̍ ji. 3 Nyɔ wɛ̀ bɔ bɔ̍ ka‑o̍ mû de kɔkɔɛ. Be̍ bɔ̍ ka nyɔ wɛ̀ jeje̍ɛ̍ ko̍ tloh na̍ dlo̍‑a̍ tà wɛ̀. Blablɛ̍˖ tajì bɔ̀klɔ̍˖, ne̍e̍ blî pôh bi bɔ̍ ti tataɛ nyano ko̍ tloh na̍ sɔ̂n.” 4 Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì cɛn sɔ̍bo̍h˖ pafla̍˖ neɛ sɔ̍n tê. Kà ne̍ i‑a̍ ji̍sa̍lêh dɛ˖ na̍ ne o̍aka, kla̍ nè i ne. Sèn tê na̍‑a̍ nyètan gbìi, wɛ̀ɛ̀ ɔ dɛ blɛe̍, ɔ dɛ‑ê sɔ̍bo̍h˖ neɛ sɔ̍n na̍, ɔ kpa i wì, ɔ mu‑le̍ Sana̍è tloh na̍ dlo̍‑e̍, kà ne̍ Kɔnyɔ̂ nua ɔ‑a̍ plɛle̍ɛ̍. 5 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ ne‑le̍ jlù nye̍, ɔ tlêh, ɔ ji‑la̍ blɛe̍, ɔ tajì Mo̍si̍sì nyla‑o̍ tà dôɛ̀ ti. Wɛ̀ɛ̀ ɔ wa ɔ‑a̍ nyano‑a̍ nyle̍ ne̍ î moa, “Nyɔ Ne̍ ˈMoa” na̍. 6 Wɛ̀ɛ̀ ɔ a sìlî‑o̍ Mo̍si̍sì ju̍. Ɔ a sìa na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ wa ɔ‑a̍ nyano‑a̍ nyle̍ ne̍ î moa, “ˈMo Nyɔ Ne̍ ˈMoa. ˈMo Kɔnyɔ̂, ˈmo Nyesoa ne̍ ɔ̂ kɔan wɔtèh, ɛtajì ɔ̂ nlɔa tèh. N̍‑a̍ jloh kpakpa̍ɛ̍ tlɔn‑le̍ bò. N̍‑a̍ jlɛjlɛ̀ɛ̀ wla̍‑o̍ ti, ne̍e̍ ˈmo wlôh dlo̍ ti wla̍lêh Nyɔ. 7 N̍‑a̍ tèh nlɔ jlɛjlɛ̀ɛ̀ nyla‑o̍ ti ko̍ nyepôh‑a̍ fugbɛ̀˖ fugbɛ̀˖ (1,000) bò. N̍ a po nyepôh‑a̍ tèh wlawla̍ɛ̍ tajì i‑a̍ kplen kuku̍˖ wlôh bòti. Kɛɛ ˈse bɛle̍ be̍ ye̍ kplen kuku̍˖ ji̍e̍ bò sâ. Nyɔ˖ ne̍ î a nua kplen kuku̍˖, n̍ a tû i suɛ̀n, ɛtajì i‑a̍ jlu̍, ne̍e̍ i‑a̍ ju̍‑a̍ jlu̍, ɛ‑a̍ tìè tê dɛ‑o̍, tìè tê kɔ‑o̍, mu ɛ‑a̍ klo˖ nyìɛ̀ bò.” 8 Wɛ̀ɛ̀ ti salêh ka Mo̍si̍sì kɔ ju̍gbɛ̂ blo̍h, ɔ a blu Kɔnyɔ̂, 9 ɔ nane̍, “Nyefùɛ̀, sìɛ̍ wlôh yemâ‑le̍ mû kli̍ ne ko̍ mu̍ bò si̍e̍tèh, ne̍e̍ n̍ a batê mû, nê‑le̍ âmô nye̍, mu âmô bò wì. Si̍e̍tèh nè, nyepôh nâ kun dlo̍, kɛɛ po â‑a̍ tèh wlawla̍ɛ̍ tajì â‑a̍ kplen kuku̍˖ wlôh bòti. Kpon âmô ti, kà ne̍ mɔ̂ nyano n̂‑a̍ nyepôh.” Win Nyati Wonwɔ̍nêɛ‑a̍ Fê Sasàɛ̀ ( Klɔ̀ Blubluɛ 23.14‑19 ; Gbetè Tɔnê Win 7.1‑5 ; 16.1‑17 ) 10 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ wlu‑le̍ Mo̍si̍sì bò, ɔ nane̍, “Â a wlua nâ, n̍ a ja win nyati wonwɔ̍nêɛ dlo̍ bòti ko̍ mɔ̍ tajì amo Islɛ̀o panpe̍n. Ko̍ mɔ̂ tajì n̂‑a̍ nyepôh nâ‑a̍ mùɛ̍ ju̍, n̍ a mu nyɔ wɔn kà‑ê dɛ˖ nu, î se̍kèa nu‑ê kla̍ klo̍n‑a̍ tà wɛ̀ kle̍ dakɔ̍˖ pôh‑a̍ mùɛ̍ nye̍. Nyepôh ne̍ ˆnea‑le̍ nye̍ nâ‑a̍ mùɛ̍ a mu mɔ̍ Kɔnyɔ̂ n̍‑a̍ nunu dɛ˖ nâ je̍, katèh dɛ˖ ne̍ n̍ a mua nu ko̍ mû bò kle̍ i nye̍ na̍ mo nyɔ fuɛ̍ ti ple‑ê dɛ˖. 11 Dɛ˖ ne̍ n̍e̍ plɛle̍a amo sɔ̀na̍àti̍ nâ, a nu i ne. Mô mu̍ ti, n̍ a mu dakɔ̍˖ pôh ti klu̍n, n̍ a mu‑o̍ i amo ju̍ sâ. Dakɔ̍˖ nâ mo, Ɛmo̍wlî nyɔ˖, Ka̍nàn nyɔ˖, Hiti̍ nyɔ˖, Pɛwlɛ̍sèh nyɔ˖, Hifì nyɔ˖, ne̍e̍ Jɛbu̍sì nyɔ˖. 12 A tû‑o̍ ji̍e̍, win nyati wonwɔ̍nêɛ ne̍ sê‑o̍ a tajì blo̍h ne̍ a a mua‑le̍ kpo̍h na̍‑a̍ nyepôh panpe̍n kpa̍, a ne̍ sê‑le̍ i‑a̍ ka̍n wɔn kpa̍. 13 Kɛɛ dɛ ne̍ ba nua mo, a wla̍ i‑a̍ kpûn˖ nyesoa pôh‑a̍ momà kpo̍h polê clɛ̍n˖ na̍ blo̍h, a wowalêh nyɔ tèh wlôh polê sɔ̍bo̍h˖ ne̍ i nyla‑êa wlò ti, i a blua na̍ wɔnti. Tu˖ ne̍ î nylaa‑o̍ i‑a̍ nylɔ̍ kpûn Asee̍wlà pên ti na̍, a dla i ne. 14 “A bɔ̍ kpûn˖ nyesoa pôh blubluɛ, katèh mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nâ, n̍e̍ kɔn ketòh. Ɛ‑a̍ tèh, n̍‑a̍ nyle̍ mo ‘Ketòh Nyesoa.’ 15 Win nyati wonwɔ̍nêɛ bɛ bɔ̍‑o̍ a tajì blo̍h na̍‑a̍ nyepôh panpe̍n neneɛ, katèh ɛ yemâ ɛ nu, ne̍e̍ ti ne̍ i a mua i‑a̍ kpûn˖ nyesoa pôh blulî, i a mua momà po ko̍ i bò na̍, i bɛle̍ bi ye̍ amo da̍. I yemâ amo da̍, digbadeh ne̍ i polêa momà na̍ bɛle̍ bi po a‑a̍ wlôh˖ to̍n ti ba ye̍ i‑a̍ dɛ˖ di. 16 A yemâ win nyati a wonwɔ̍nê, a bɛle̍ ba ye̍ i‑a̍ nylejlu̍ slòh ko̍ a‑a̍ jlu̍ bò. I‑a̍ nylejlu̍ na̍ yemâ e̍ wla̍, i yemâ kpûn˖ nyesoa pôh a blu, ne̍e̍ a‑a̍ jlu̍ na̍ a mu mɔ̍ Kɔnyɔ̂ ken e̍ tlɛlê, i a mu kpûn˖ nyesoa pôh na̍ blu, kà ne̍ nylɔ̍ a polêa ɔ‑a̍ nyiɔ gblâ nya. 17 “A bɔ̍ ple̍h memeɛ, a bɔ̍ kpûn˖ nyesoa pôh nunuɛ.” 18 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ pa‑o̍ de, ɔ nane̍, “A tû‑o̍ Se I̍sî Bò Ne Digbadeh‑a̍ Kpa̍n nulî sèn na̍. Kà ne̍ n̍e̍ nu o̍aka n̂‑a̍ plɛle̍ɛ̍ na̍, a kpa ɛ dlo̍ bòti. Kle̍ Abi̍bù co̍h kli̍, ɛ‑a̍ sèn na̍ yemâ‑o̍ nyli, ne̍e̍ se i̍sî bò ne flɔ̍ nè ba di ko̍ sènjlowoh˖ mùne̍ɛ̍sɔ̍n bò, katèh kle̍ Abi̍bù co̍h nâ kli̍ nè a dɛlê‑le̍ Ije̍tèh blo̍h kpo̍h. 19 “Ji̍sa̍lêh nɛmɛju jlu̍ wɛ̀ ne̍ î nea nya î kantia ju̍tùɛ̀n, i kɔn‑o̍ mu̍ bò. A‑a̍ nodɛ̍˖‑a̍ ji̍sa̍lêh nɛmɛjlu kɔn‑o̍ mu̍ bò kê, î moa blî pôh, blablɛ̍˖, ne̍e̍ bɔ̀klɔ̍˖. 20 Nya kwa̍n sô‑a̍ ji̍sa̍lêh ju̍ nyano kɔn‑o̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ bò, kɛɛ nyɔ bɛle̍ bɔ ye̍ blaju̍ to kle̍ mu̍ bò, bɔ ye̍ ɔ‑a̍ nya kwa̍n sô‑a̍ ju̍ na̍‑a̍ gbàtîlî dɛ tûe. Nyɔ semâ gbàtîlî dɛ‑a̍ totoɛ jla̍, ɔ kɔn bɔ jlà nya kwa̍n sô ju̍ na̍‑a̍ plûn kpa̍. Ji̍sa̍lêh nɛmɛjlu ne̍ î nea‑le̍ a‑a̍ jlu̍ nye̍, a bɛle̍ ba ye̍ i‑a̍ gbàtîlî dɛ to kê. “Ti wɛ̀ ne̍ nyigbe a mua‑o̍ mu̍ ju̍ ji, ɔ a mua mu̍ blu ji, bɔ bɔ̍ kwa˖ floh˖ jajaɛ. 21 “Sènjlowoh˖ mùne̍ɛ̍do nè ba nulî konkòàn, kɛɛ mùne̍ɛ̍sɔ̍n sèn na̍, a kɔn ba ye̍ nya fɔ, kle̍ dɛ˖ dɔ̍ ti, mɔ̀ɔ̍ dɛ˖ kpa̍n ti nyano kli̍. 22 “A yemâ a‑a̍ wi̍tî kpa̍n, a kɔn ba nu Dɛ˖ Kpankpa̍ɛ̍n‑a̍ Kpa̍n, ɛtajì a kɔn ba to i‑a̍ ji̍sa̍lêh dɛ˖ na̍‑a̍ dɛ˖ kle̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ bò. A yemâ a‑a̍ klè˖‑a̍ tu˖ jɔ̍ e̍ so̍n, a yemâ i tà tû, ne̍e̍ a kɔn ba nu Dɛ˖ Tà Tutùɛ̍‑a̍ Kpa̍n kle̍ duo wo̍h na̍‑a̍ jlà‑lâ. 23 “Kle̍ sòn wɛ̀ kli̍, amo Islɛ̀o, a‑a̍ nɛmɛjlu‑a̍ mùɛ̍ bi ji‑o̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa a‑a̍ Nyesoa na̍ ju̍ wo̍h˖ tan. 24 ˈYemâ dakɔ̍˖ pôh nâ ti klu̍n, ˈyemâ‑o̍ i amo ju̍ sâ, ˈyemâ a‑a̍ blo̍h‑a̍ panò de ti kpa, ɛ yemâ boa̍, a yemâ‑o̍ mu̍ ju̍ a mu wo̍h˖ tan kle̍ sòn wɛ̀ kli̍, ne̍e̍ nyɔ wɛ̀ se‑le̍ kpe̍h ti po mu bɔ ye̍ amo blo̍h na̍ kwa sâ. 25 “Kle̍ Sìlî Dlo̍ Kpa̍n na̍‑a̍ ti kli̍, nodɛ̍ ne̍ a a mua momà polê‑a̍ nylɔ na̍, a bɔ̍ ɛ i̍sî bò ne digbadeh nya ma̍lêɛ. Ɔ‑a̍ noanòà dɛ˖ na̍‑a̍ dɛ wɛ̀ bɛ bɔ̍‑o̍ pɛnpɛ̍ɛ̍n. 26 “A‑a̍ blo̍h ne̍ a dɔ̍a dɛ˖ kpo̍h, dɛ˖ ne̍ a a mua kpa̍n, a jâ i‑a̍ ji̍sa̍lêh dɛ˖‑a̍ si̍e̍tèh dɛ˖ na̍ kle̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Nyesoa na̍‑a̍ sla̍ kli̍. “A bɔ̍ bɔ̀klɔ̍ ju̍, mɔ̀ɔ̍ blaju̍ pinpiɛn kle̍ ɔ‑a̍ dě‑a̍ nyitie˖ ni̍ bò.” 27 Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu‑le̍ Mo̍si̍sì bò kao̍, ɔ nane̍, “Cle̍h n̍‑a̍ win nâ, katèh imi nè n̍e̍ nyla keanti ˈye win nyati wonwɔ̍nêɛ nâ dlo̍ bòti a ja ko̍ mɔ̍ tajì mɔ̂ so̍n, ne̍e̍ Islɛ̀o tê na̍ panpe̍n.” 28 Kle̍ Kɔnyɔ̂ bò Sana̍è tloh na̍ dlo̍‑e̍, Mo̍si̍sì sì‑le̍ sènjlowoh˖‑a̍ wlòh˖ sɔ̍n (40) tajì mato̍n wo̍h˖‑a̍ wlòh˖ sɔ̍n, ɔ ne̍ di dɛ, ɔ ne̍ na̍ ni̍. Wɛ̀ɛ̀ ɔ cle̍h Win Nyati Wonwɔ̍nêɛ‑a̍ win ne̍ î moa Tete̍˖ Puɛ̀ na̍ ko̍ sɔ̍bo̍h˖ pafla̍˖ neɛ sɔ̍n na̍ kpo̍h. Mo̍si̍sì‑a̍ Tloh Dlo̍‑e̍ Dɛdɛɛ 29 Wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì a dɛ‑le̍ Sana̍è tloh na̍ dlo̍‑e̍, ɔ a tlêh, ɔ ble̍ sɔ̍bo̍h˖ pafla̍˖ neɛ sɔ̍n ne̍ Win Nyati Wonwɔ̍nêɛ‑a̍ Tete̍˖ Puɛ̀ na̍ cle̍a‑o̍ kpo̍h ti na̍ kwa. Kɛɛ ɔ a dɛa‑le̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ ju̍gbɛ̂ na̍ a fan, katèh ɔ a dɛ‑le̍ Kɔnyɔ̂ bò wlu. Kɛɛ ɔ se ɛ jipo kà ne̍ ɔ‑a̍ ju̍gbɛ̂ na̍ a faan. 30 Ewlôn tajì Islɛ̀o na̍‑a̍ mùɛ̍ je̍a ɔ‑a̍ ju̍gbɛ̂ na̍‑a̍ fanfaɛn na̍, wɛ̀ɛ̀ i a ple fanò bi ye̍ ɔ bòti kwa̍nê. 31 Kɛɛ ɔ po‑le̍ i bò wɔn, ɔ da̍ i. Ɛ‑a̍ tèh, Ewlôn tajì nyepôh na̍‑a̍ na‑ê nyɔ˖ na̍ cɛti̍ kwa, i nyli‑o̍ ɔ bò, wɛ̀ɛ̀ ɔ wlu‑le̍ i bò. 32 Dɛ nâ sìa na̍, wɛ̀ɛ̀ Islɛ̀o‑a̍ mùɛ̍ klè‑o̍ ɔ bòti. Wɛ̀ɛ̀ tete̍˖ ne̍ Kɔnyɔ̂ nyîa ɔ ne kle̍ Sana̍è tloh dlo̍‑e̍ na̍, ɔ na i‑a̍ mùɛ̍ bòti kle̍ i bò. 33 Ɔ wɔ̀a‑le̍ i‑a̍ bò wluwluɛ bɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ moalêh dapɔlôh ju̍gbɛ̂‑e̍ ti, ɔ sìsie ɔ‑a̍ ju̍gbɛ̂. 34 Ti wɛ̀ ne̍ ɔ a mua‑o̍ Kɔnyɔ̂ ju̍, ɔ a mua‑le̍ ɔ bò wlu kle̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍ kli̍, ɔ a sâ dapɔlôh na̍ ju̍gbɛ̂‑e̍. Ɔ ye‑le̍ dɛ, ɔ ye de ji, ne̍e̍ ɔ plɛle̍ Islɛ̀o na̍ tèh ne̍ Kɔnyɔ̂ plɛle̍a ɔ ne‑a̍ mùɛ̍. 35 Kɛɛ ne̍e̍ nyepôh na̍ a je̍ ɔ‑a̍ ju̍gbɛ̂ na̍‑a̍ fanfaɛn na̍. Ɛ‑a̍ tèh ne̍e̍ ɔ moalêh dapɔlôh na̍ ju̍gbɛ̂‑e̍ ti de. Ɔ mu mâ‑le̍ Kɔnyɔ̂ bò wlu kle̍ Gbidiɛ na̍ kli̍ ple̍h bɔ ye̍‑o̍ ɛ sâ. |
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.
Bible Society in Liberia