Dàni̍ɔ̍ 6 - Nyesoa‑a̍ WinDàni̍ɔ̍‑a̍ Jâlǎ˖ Bò Bi̍tìè Kli̍ Popoɛ 1 Wɛ̀ɛ̀ Dawliɔ̍sèh‑a̍ wlôh tû ɛ, ɔ jlà i bɛ̀ɛ̀ bɔ nyî tàe̍‑a̍ wlòh˖ mùne̍ɛ̍do (120) blo̍htìè˖‑a̍ na‑ê nyɔ konkòàn pôh ti, ɛ‑a̍ nyɔ wɛ̀ bɔ ye̍‑o̍ ɔ‑a̍ diblɛ̍ na̍‑a̍ waka̍˖ na̍‑a̍ dɛ dlo̍‑e̍ ne̍ kle̍ ɛ‑a̍ tà wɛ̀. 2 Wɛ̀ɛ̀ ɔ kɔ‑o̍, ɔ sâ‑le̍ Dàni̍ɔ̍ tajì tàe̍ sɔ̍n tê, ɔ nyî i mini̍slà konkòàn pôh ti, bi ye̍‑o̍ blo̍htìè˖‑a̍ na‑ê nyɔ˖ na̍ dlo̍‑e̍ ne, ɛtajì i‑a̍ ji̍e̍ bɛ ye̍‑o̍ dɛ wɛ̀ kpo̍h a ne ko̍ klɔbâ na̍ bò, bɔ ye̍ nya a fɔ, nyepôh ne̍ sê ɔ moeti̍ sin. 3 Ɛ se fohfôh ti kpa, wɛ̀ɛ̀ nyepôh a je̍ ɛ bɛ̀ɛ̀ Dàni̍ɔ̍ nè ɔ̂ kɔn konkòàn nu son˖ sì, i sìè‑o̍ mini̍slà˖ pôh tê na̍‑a̍ son˖, î nea‑o̍ blo̍htìè˖‑a̍ na‑ê nyɔ˖ dlo̍‑e̍ na̍, katèh si̍e̍tèh sunsùn ne o̍‑le̍ ɔ ja̍. Ko̍ Dàni̍ɔ̍‑a̍ dɛ nâ‑a̍ tà, klɔbâ na̍‑a̍ wlôh a tû o̍ ɛ bɔ ye̍‑o̍ ɔ diblɛ̍ na̍‑a̍ mùɛ̍ dlo̍‑e̍ po. 4 Ko̍ nè i nyɛ̂ ti, wɛ̀ɛ̀ Dàni̍ɔ̍‑a̍ ma̍è klâ˖ nuyɔ˖ tajì blo̍htìè˖‑a̍ na‑ê nyɔ˖ tê na̍, i a pɔ̂n tèh ti, bi ye̍a‑o̍ Dàni̍ɔ̍ fuɛ̍ ti kɔ kle̍ klɔbâ na̍ bò, kà ne̍ ɔ a nua ɔ‑a̍ konkòàn na̍‑a̍ dlo̍ bòti kpakpaɛ ko̍ diblɛ̍ na̍‑a̍ na‑êɛ bò. Kɛɛ wɛ̀ɛ̀ i ne̍ je̍ dɛ kuku̍ wɛ̀ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh‑a̍ gbesè bi ye̍a ɔ nya kpalêh, katèh Dàni̍ɔ̍ nâ mo o̍ wlôh dlo̍ ti wla̍lêhyɔ, ɔ se o̍ ji̍e̍ nyli dɛ wɛ̀ nu, mɔ̀ɔ̍ ɔ ne̍ nu o̍‑le̍ klo̍n ti. 5 Ɛ‑a̍ tèh, kà ne̍ imo nɛmɛjlu nâ da̍a wâ kle̍ i‑a̍ nyano nye̍ mo, “Â se bɛle̍ bâ ye̍ dɛ kuku̍ wɛ̀ je̍, bâ ye̍a‑o̍ Dàni̍ɔ̍ nâ tèh fuɛ̍ ti kɔlêh, sìèlê ɛ tûe mâ tèh ne̍ î moa ɔ‑a̍ Nyesoa blubluɛ na̍‑a̍ tèh.” 6 Ɛ‑a̍ tèh wɛ̀ɛ̀ i tloh bòh, i mu klɔbâ na̍ bò, i nane̍, “Klɔbâ Dawliɔ̍sèh ò, ˆse mɛ̍ mu! 7 Âmô klâ˖ nuyɔ˖, blo̍htìè˖‑a̍ na‑ê nyɔ˖ tajì i‑a̍ tae̍ kɔyɔ˖, ɛtajì klâ˖ nuyɔ˖ tê ne̍ î a na‑êa n̂‑a̍ diblɛ̍ nâ, â‑a̍ mùɛ̍ na̍, â‑a̍ win neɛ dôɛ̀, â nane̍ bê po tete̍, ɛ̂ ne̍ ɛ̂ kɔn bɛ̂ ye̍a dlo̍ bòti kpa‑ê jakla̍-ja̍. Dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn ka̍n bê poa mo, ko̍ sènjlowoh˖‑a̍ wlòh neɛ sènjlowoh˖ puɛ̀ (30) bò, nyɔ wɛ̀ se kɔn bɔ wla̍ nyesoa tê ji̍e̍, mɔ̀ɔ̍ tuɛ̀n nyigbejû wɛ̀ ko̍ dɛ wɛ̀‑a̍ tà, sìèlê mɔ̂ klɔbâ, n̂‑a̍ popo̍h nè nyepôh bi wla̍ ji̍e̍. Nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a mua tete̍ nâ wa, bi gblà‑le̍ ɔ jâlǎ˖ bò bi̍tìè kli̍. 8 Ɛ‑a̍ tèh, nɛ, klɔbâ, cle̍h tete̍ na̍, po ɛ son kpo̍h. ˆYemâ ɛ nu, ne̍e̍ ɛ a mu‑o̍ ti nyla, ɛ a mu Me̍dè nyɔ˖ tajì Pɛ̍siâ nyɔ˖‑a̍ tete̍ tûe, ɛ̂ ne̍ ɛ̂ sea de sâ‑êɛ kɔn mu.” 9 Ɛ‑a̍ tèh, Klɔbâ Dawliɔ̍sèh cle̍h diflo̍h klo nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ po ɛ son kpo̍h. 10 Dàni̍ɔ̍ wɔ̍an i ne kà ne̍ klɔbâ poa tete̍ na̍ son kpo̍h na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ mu gbà. Kle̍ ɔ‑a̍ sla̍ nâ dlo̍ na̍, bô ne̍ o̍‑le̍, ɛ kɔn o̍ wìna̍wɔ̀n˖ pôh ne̍ î môlêa‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ ji̍e̍ ti. Kle̍ nè ɔ a mu ɔ ye‑le̍ kulu̍˖ wlò a po, ɔ ye Nyesoa a batê, ɔ ye ɔ‑a̍ bisìèlê wo̍h˖ neɛ tan a nu kle̍ sènjlowoh wɛ̀ kli̍, ɛ̂ moa kà ne̍ ɔ a nu oaka ɛ ti ple̍h tete̍ na̍ yea po‑ê. 11 Dàni̍ɔ̍‑a̍ tayɔ˖ na̍ nu bòh, i nalêh ɔ ji̍e̍ bòti, wɛ̀ɛ̀ i je̍ ɛ kà ne̍ ɔ a wla̍a Nyesoa ji̍e̍, ɔ a poa‑o̍ ɔ batêɛ ju̍ ti. 12 Wɛ̀ɛ̀ i mu‑o̍ klɔbâ na̍ ju̍, i a wlu, i nane̍, “Klɔbâ ò, ˆse o̍ tete̍ po, ɛ se o̍‑le̍ clehcle̍ɛ̍ kli̍ kpa̍, ˆse o̍ ɛ son kpo̍h po tèh? ˆSe o̍ wlu bɛ̀ɛ̀ ko̍ senjlowoh˖ wlòh neɛ sènjlowoh˖ puɛ̀ bò (30), nyɔ wɛ̀ se kɔn bɔ wla̍ o̍ nyesoa tê ji̍e̍, mɔ̀ɔ̍ tuɛ̀n nyigbejû wɛ̀, sìèlê mɔ̂ klɔbâ, n̂‑a̍ popo̍h nè nyepôh bi wla̍ o̍ ji̍e̍? Ne̍e̍ nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a mu o̍aka tete̍ nâ wa, bi gblà o̍‑le̍ ɔ jâlǎ˖ bò bi̍tìè kli̍?” Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ tû i nyê, ɔ nane̍, “Iin, ɛ mo tete̍ jakla̍ ne̍ ɛ̂ nylaa‑o̍ ti ko̍ Me̍dè nyɔ˖ tajì Pɛ̍siâ nyɔ˖ bò, ɛ̂ ne̍ ɛ̂ sea de sâ‑êɛ kɔn.” 13 Wɛ̀ɛ̀ i a plɛle̍ ɔ, i nane̍, “Kɛɛ klɔbâ, takǐ pôh ne̍ î dɛa Ju̍dào blo̍htìè kpo̍h na̍, ɛ‑a̍ nyɔ ne̍ ɔ̂ moa Dàni̍ɔ̍ na̍, ɔ se mû dɛ da̍, mɔ̀ɔ̍ ɔ ne̍ tû‑o̍ tete̍ ne̍ ˆpoa‑le̍ clehcle̍ɛ̍ kli̍, ˆpoa son kpo̍h na̍. Kle̍ sènjlowoh wɛ̀ kli̍, ɔ a nu batêlê wo̍h˖ neɛ tan, ɔ a wla̍ ɔ‑a̍ Nyesoa ji̍e̍.” 14 Klɔbâ na̍ wɔ̍an dɛ ne̍ i wlua nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ wlôh gbâ jei̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ po‑o̍ ɛ tae̍ bɔ ye̍ Dàni̍ɔ̍ klo̍n sâ, ɔ fôh‑ê‑o̍ ɛ wlôh ji̍. Ɛmɛ nè ɔ nyɛ̂ kwa ti kle̍ sèn wo̍h na̍‑a̍ mùɛ̍ kli̍ jlo̍h ye nu̍ɔ̍ kpa̍. 15 Kɛɛ wɛ̀ɛ̀ imo Dàni̍ɔ̍‑a̍ tayɔ˖ na̍ mu klɔbâ na̍ bò, i nane̍, “Klɔbâ, mɔ̂ ˆnyano, ˆjipo ɛ kà ne̍ tete̍ ne̍ ˆpoa ko̍ Me̍dè nyɔ˖ tajì Pɛ̍siâ nyɔ˖ bò na̍ sea de sâ‑êɛ kɔn.” 16 Ɛ‑a̍ tèh wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ po nyepôh slo̍n bi mu Dàni̍ɔ̍ bo̍, bi jâ ɔ ne bɔ ye̍‑le̍ jâlǎ˖ bò bi̍tìè kli̍ gblà‑ê. Wɛ̀ɛ̀ i ja ɔ, i gblà‑le̍ ɔ. Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ nâ a po‑le̍ ɔ wɔn bò, ɔ nane̍, “Dàni̍ɔ̍ ò, n̂‑a̍ Nyesoa ne̍ ɔ̂ kɔn blubluɛ ˆkpoan o̍ bòti jakla̍-ja̍ na̍, bɔ sâ mu klo̍n wèèn!” 17 I poa‑le̍ Dàni̍ɔ̍ bi̍tìè na̍ kli̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ i bale̍h ɛ sɔ̍bo̍h wi̍n. Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ nu ɔ‑a̍ klɔbâ ta̍npôn na̍, ɛtajì ɔ‑a̍ wɔn gbâyɔ˖‑a̍ ta̍npôn, ɔ tû bi̍tìè na̍‑a̍ wɔn na̍ jipo‑lâ, nyɔ wɛ̀ ne̍ sê Dàni̍ɔ̍‑a̍ klo̍n sasàɛ̀ bɛle̍. 18 Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ mu gbà, kle̍ ɔ‑a̍ klɔbâ sla̍ bò. Kle̍ ɛ‑a̍ mato̍n na̍ kli̍, ɔ se‑le̍ nylu̍ dɛ˖ ji̍e̍˖ po, ɔ se ɛ‑a̍ dɛ di, mɔ̀ɔ̍ ɔ se plo̍h ji̍e̍˖ ti sâlêh dɛ wɛ̀‑a̍ jeje̍ɛ̍ jla̍. 19 Ɛ nua nyètan‑a̍ ti ne̍ nyɔ a je̍a‑le̍ ɔ‑a̍ nyano kwa ti na̍, wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ dɛ blɛe̍, ɔ kpa klekle̍ɛ̍, ɔ mu‑le̍ bi̍tìè na̍ wi̍n. 20 Ɔ nylia‑le̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ wla̍ dɛ wɔn ti, ɔ nane̍, “Dàni̍ɔ̍ ò, Nyesoa ne̍ ɔ̂ sea mɛmɛ̍ɛ̍ kɔn‑a̍ nebajloh! N̂‑a̍ Nyesoa ne̍ ɔ̂ kɔn blubluɛ ˆkpoan‑o̍ bòti jakla̍-ja̍ na̍, ɔ sâ mû klo̍n kle̍ jâlǎ˖ na̍ kwa dèe̍?” 21 Wɛ̀ɛ̀ Dàni̍ɔ̍ wɔ̍n ɔ, ɔ nane̍, “Klɔbâ ò, ˆse mɛ mu! 22 N̍‑a̍ Nyesoa na̍ dlo ɔ‑a̍ naje̍, ɔ gbâ jâlǎ˖ na̍‑a̍ wɔn˖, ɛ‑a̍ tèh i se mu dɛ wɛ̀ nu. Dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh ɔ nua dɛ nâ mo, ɔ jipo ɛ ˈse tèh wɛ̀ nya ne, ɛtajì ˈse mɔ̂ klɔbâ nya wla̍lêh.” 23 Dɛ nâ mɔ̍ klɔbâ na̍‑a̍ sankàn ti po tèh, ɔ po nyepôh slo̍n, bi jlì Dàni̍ɔ̍ jei̍, bi sâ‑le̍ ɔ bi̍tìè na̍ kli̍. Wɛ̀ɛ̀ i sâ‑le̍ ɔ. I sâa‑le̍ ɔ ne na̍, wɛ̀ɛ̀ i je̍ ɛ kà ne̍ dɛ wɛ̀‑a̍ pên sea‑o̍ ɔ ji̍ ne fuu, katèh ɔ po‑le̍ ɔ‑a̍ wlôh kunîɛ Nyesoa ja̍. 24 Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ po nyepôh slo̍n bi mu imo nyɔ˖ ne̍ î kɔ o̍aka Dàni̍ɔ̍ tèh fuɛ̍ ti na̍ kpon, bi jâ i ne. Wɛ̀ɛ̀ nyepôh na̍ ja i, wɛ̀ɛ̀ nyepôh na̍ gblà‑le̍ i tajì i‑a̍ nylɔ̍˖, ne̍e̍ i‑a̍ jlu̍ jâlǎ˖ na̍ bò bi̍tìè kli̍. I se‑le̍ bi̍tìè na̍ kli̍ nyli nyano, wɛ̀ɛ̀ daka̍, jâlǎ˖ na̍ gmlâlêh‑o̍ i kpo̍h, i wowalêh i‑a̍ kpa̍˖‑a̍ mùɛ̍ wɔnti. 25 Dɛ nâ sìa wâ na̍, wɛ̀ɛ̀ Klɔbâ Dawliɔ̍sèh cle̍h dakɔ̍˖-dakɔ̀˖‑a̍ nyepôhjlù‑a̍ mùɛ̍ bò, î ne̍ î a poa win pôh wìn pôh kla̍ klo̍n nâ bò. Ɔ‑a̍ cle̍hdɛ̂ nâ‑a̍ win nane̍, “N̍ a jla̍ wâ a‑a̍ fuɛ̍ ti ò, dɛ wɛ̀‑a̍ mùɛ̍ bɛ nu seɔ̀n ko̍ amo bò ò! 26 Tete̍ ne̍ n̍ a poa kla̍ n̍‑a̍ diblɛ̍ nâ‑a̍ mùɛ̍ kli̍ nà: Nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ nea‑lâ, bɔ ple Nyesoa ne̍ Dàni̍ɔ̍ a blua na̍, ɛtajì bɔ tû‑o̍ ɔ ne. Ɔ mo Nyesoa ne̍ ɔ̂ sea mɛmɛ̍ɛ̍ kɔn, ɔ‑a̍ nyɔ˖ na‑êɛ a mu‑o̍ ti nyla ko̍ ti wɛ̀ bò. Ɛ se nyɔ wɛ̀ kɔn, ɔ̂ bɛle̍ bɔ̂ ye̍a ɔ‑a̍ diblɛ̍ na̍ gbè siè. Ɔ‑a̍ nyɔ na‑ê kpe̍h na̍, i se sie‑lâ kɔn mu. 27 Ɔmɔ nè ɔ̂ a sâ nyɔ klo̍n, ɔ̂ a gbàtî nyɔ. Ɔmɔ nè ɔ̂ a nu nyɔ wɔn kà‑ê dɛ˖, ɛtajì cɛlèh dɛ˖, kle̍ slɛnwɔ̀n tajì kla̍ klo̍n nâ bò. Ɔmɔ nè ɔ̂ sâ Dàni̍ɔ̍ klo̍n, kě jâlǎ˖ se ɔ dla̍.” 28 Wɛ̀ɛ̀ kle̍ ti ne̍ Dawliɔ̍sèh nulîa klɔbâ dɛ na̍ kli̍, ɛtajì ti ne̍ Pɛ̍siâ pî Sawlɔ̍sèh nulîa klɔbâ dɛ na̍, Dàni̍ɔ̍ pònplɔnê e̍ti. |
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.
Bible Society in Liberia