Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Asàya 37 - Nyesoa‑a̍ Win


Dɛ Ne̍ Klɔbâ Nane̍ Asàya Bɔ Nua
( 2~Klɔbâ˖ Pôh 19.1‑7 )

1 Klɔbâ Hɛsɛ̀ka̍yà wɔ̍an tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ clan ɔ‑a̍ depèh ne̍ ɔ tûa nya na̍ wɔtèh‑a̍ tèh. Wɛ̀ɛ̀ ɔ tû bɔ̀klɔ̍ nui̍‑a̍ depèh nya, ɔ mu‑le̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ blu sla̍ fuɛ̀ kli̍.

2 Wɛ̀ɛ̀ Ɛlìaki̍mù tajì Seɛ̍benà tajì nyekplǎ˖ pôh ne̍ î ne o̍aka‑le̍ momà poyɔ˖ na̍ wìɛ̀ na̍, ɔ dlo‑le̍ i mɔ̍ Emɔ̍sèh‑a̍ nɛmɛju ju̍ Asàya bò, ɔ̂ moa tèhwluyɔ. Nyepôh nâ tû bɔ̀klɔ̍ nui̍‑a̍ depèh nya kê.

3 Tèh ne̍ ɔ nane̍ bi plɛle̍a mu̍ nà. Ɔ nane̍, “Sènjlowoh nâ mo moeti̍ sin sèn ko̍ âmô bò. Nyesoa a tû âmô suɛ̀n, â wlo̍h ku̍.  a mô ti kà ne̍ nylɔ̍ nè ɔ̂ kɔn gmalèh ti nyli‑o̍, kɛɛ kpe̍h se‑le̍ ja̍ ne bɔ̂ ye̍ gmalèh.

4 Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ fuɛ̀ nè ɔ̂ dlo ɔ‑a̍ tabɔ̂ pôh‑a̍ wla̍ dlo̍ ti, bɔ po klo̍n ne Nyesoa pâ. Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa n̂‑a̍ Nyesoa na̍ bɔ wɔ̍n win pôh ne̍ tabɔ̂ pôh‑a̍ wla̍ dlo̍ ti nâ‑a̍ nyefùɛ̀ ne̍ ɔ̂ moa Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ tûa ɔ wɔn bɔ ye̍a ɔmɔ n̂‑a̍ Nyesoa na̍ win nya sì‑ê nâ, ne̍e̍ ɔmɔ Kɔnyɔ̂ na̍ bɔ tû ɔ suɛ̀n win ne̍ ɔ wlua nâ‑a̍ tèh. Ɛ‑a̍ tèh, batê Nyesoa ko̍ â‑a̍ nyepôh na̍‑a̍ nyɔ˖ ne̍ î siea‑o̍ nâ‑a̍ tà.”

5 Mɔ̍ Asàya, n̍e̍ wɔ̍an klɔbâ‑a̍ tiposà nâ,

6 wɛ̀ɛ̀ win ne̍ n̍e̍ plɛle̍a nyɔ˖ ne̍ ɔ dloa na̍ mo, “Kɔnyɔ̂ nane̍ be̍ plɛle̍ amo, ba plɛle̍ a‑a̍ nyefùɛ̀ na̍, bɔ bɔ̍ fanò plepleɛ ko̍ nyɔ faka win ne̍ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ‑a̍ tà dlo jlu̍ wlua ko̍ ɔ fuɛ̍, ˆwɔ̍an na̍‑a̍ tà, ɛ̂ moa bɛ̀ɛ̀ ɔmɔ Kɔnyɔ̂ na̍ se n̂‑a̍ klo̍n sasàɛ̀ bɛle̍ na̍.

7 Kɔnyɔ̂ a mu ɛ nu, ɔmɔ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ na̍ a mu tèh tê wɔ̍n kle̍ ɔ‑a̍ blìe̍, ɛ̂ a mua ɛ nu bɔ ye̍a de mu. Ɔ yemâ de mu, ne̍e̍ ɔmɔ Kɔnyɔ̂ na̍ a mu ɛ nu, i a mu‑le̍ ɔ dla̍lêh.”


Asi̍liâ Nyɔ˖ Pli̍n Jɛ̂lu̍salɛ̀m Klɔ̀ De
( 2~Klɔbâ˖ Pôh 19.8‑19 )

8 Ti dôɛ̀ na̍‑a̍ ti, Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ tabɔ̂ pôh‑a̍ wla̍ dlo̍ ti na̍ dɛa‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ bò, ɔ mua Daki̍sèh klɔ̀ de na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ wɔ̍n ti kà ne̍ i‑a̍ klɔbâ na̍ dɛa‑le̍ Daki̍sèh klɔ̀, ɔ mua Dibinà klɔ̀ bò fɔ̀n. Ɛ‑a̍ tèh ɔ mu‑le̍ ɔ bò na̍.

9 Kle̍ ti na̍ kli̍, wɛ̀ɛ̀ win jɛ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ na̍ bɛ̀ɛ̀ Itìo̍pià nyɔ˖‑a̍ klɔbâ Tiɛha̍kà‑a̍ nyano kɔ‑le̍ tabɔ̂ nya, i a ji ɔ bò fɔ̀n. Ɔ wɔ̍an tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ dlo‑le̍ nyepôh Ju̍dào‑a̍ klɔbâ Hɛsɛ̀ka̍yà bò, ɔ nyî i cle̍hdɛ̂ bi nyî ɛ ɔ ne. Kle̍ cle̍hdɛ̂ na̍ kli̍, ɔ nane̍,

10 “Hɛsɛ̀ka̍yà jè, n̂‑a̍ nyesoa ne̍ ˆkɔa‑le̍ wlôh ji̍ na̍ nane̍ ˈse n̂‑a̍ duduɛ bɛle̍. Kɛɛ ɔ‑a̍ win na̍ bi bɔ̍ mû bo‑êɛ.

11 Mô‑lâ, mɔ̂ nyano n̂ a wɔ̍n dɛ ne̍ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ˖ pôh a nua dakɔ̍ wɛ̀ bò, kà ne̍ i a sièa i gbè plankanplan. ˆPo ɛ si̍e̍tèh mɔ̂ nè ɔ̂ a mu‑le̍ ɛ kwa dɛ?

12 N̍‑a̍ mika̍˖ no siè Kòsàn nyɔ˖ tajì Hawlân nyɔ˖, ne̍e̍ Wlɛsɛ̀fôh nyɔ˖‑a̍ klɔ̀˖ gbè, ɛtajì i dla̍ Betèh-Edɛ̂n nyɔ˖ ne̍ î ti̍n o̍aka‑le̍ Tela̍sà klɔ̀ na̍. Dakɔ̍˖ pôh nâ‑a̍ dɛ wɛ̀‑a̍ nyesoa se o̍ i‑a̍ klo̍n sasàɛ̀ bɛle̍.

13 Klɔ̀˖ fuɛ̀˖ ne̍ î moa Hama̍tèh, Apa̍dèh, Sefafai̍mò, ɛtajì He̍nà, ne̍e̍ Iwâ na̍, tà bɛ nè i‑a̍ klɔbâ˖ pôh na̍ ne wâ?”

14 Tàdloyɔ˖ na̍ nyli‑êa cle̍hdɛ̂ nâ, wɛ̀ɛ̀ Klɔbâ Hɛsɛ̀ka̍yà sâ‑le̍ ɛ i bò, ɔ slɛ̀ ɛ. Wɛ̀ɛ̀ ɔ mu‑le̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ blu sla̍ fuɛ̀ na̍ kli̍, ɔ sloh‑o̍ cle̍hdɛ̂ na̍ Kɔnyɔ̂ ju̍ ti.

15 Wɛ̀ɛ̀ ɔ a batê, ɔ nane̍,

16 “Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ ò, Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa, mɔ̂ ne̍ ɔ̂ koa‑le̍ n̂‑a̍ klɔbâ kplâ kli̍ ti, ko̍ dɛ tu e̍ti polê dɛ˖ ne̍ î kɔan papù˖ sɔ̍n na̍ dlo̍ bò, n̂‑a̍ popo̍h nè ɔ̂ mo Nyesoa, ɔ̂ a na‑ê dakɔ̍˖ wɛ̀ ne̍ î nea‑la̍ klo̍n nâ bò‑a̍ mùɛ̍. Mɔ̂ nè ɔ̂ nu klo̍n nâ tajì jatùɛ̀.

17 Kɔnyɔ̂ ò, po nɔkùn˖ ti, wɔ̍n ti. Kanti n̂‑a̍ ji̍e̍˖ wɔn, je̍ dɛ˖ ne̍ î a mua dlo̍ bòti. Wɔ̍n pâ ne̍ Senekewli̍bòh a poa mɔ̂ Klo̍n Ne Nyesoa na̍.

18 Kɔnyɔ̂ ò, tèh mo si̍e̍tèh, Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ˖ pôh siè dakɔ̍˖ pôh tajì i‑a̍ blo̍h˖ gbè,

19 i sin‑ê i‑a̍ nyesoa pôh ne̍ î se o̍aka si̍e̍tèh nyesoa pôh. I mo tu˖ tajì sɔ̍bo̍h˖‑a̍ dɛ tu e̍ti polê dɛ˖ putu˖ ne̍ nyigbejû‑a̍ son nua.

20 Kɔnyɔ̂ ò, â‑a̍ Nyesoa, â a wlua nâ, sâ‑le̍ âmô Asi̍liâ nyɔ˖ nâ kwa, dakɔ̍˖ ne̍ î nea‑la̍ klo̍n nâ bò‑a̍ mùɛ̍ bi ye̍ ɛ jipo bɛ̀ɛ̀ n̂‑a̍ popo̍h nè ɔ̂ mo Kɔnyɔ̂.”


Tiposà Ne̍ Asàya Dloa Klɔbâ Hɛsɛ̀ka̍yà Bò
( 2~Klɔbâ˖ Pôh 19.20‑37 )

21 Dɛ nâ mua wâ dlo̍ bòti na̍, wɛ̀ɛ̀ mɔ̍ Emɔ̍sèh‑a̍ nɛmɛju ju̍ Asàya, n̍e̍ dlo Klɔbâ Hɛsɛ̀ka̍yà win bò, n̍ane̍, “Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa na̍, kà ne̍ ɔ a da̍a nà: ‘Nua batêɛ kle̍ mu̍ bò Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ Senekewli̍bòh‑a̍ tèh na̍,

22 tèh ne̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ n̍ a wlua wâ‑le̍ ɔ bò mo, “Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ wlôh mɛtɛ̍n mû, ɛ a ceale̍h mû. Ɛ po dlo̍ nya ti ne̍ n̂ a kitìèa na̍.

23 Nyɔ bɛ nè n̂ a po o̍ wâ pâ, n̂ a faka o̍ wâ na̍? Nyɔ bɛ nè ˆjalêh o̍ wâ ji̍e̍ dlo̍, ˆye o̍ wâ‑le̍ dlo̍ jei̍ ti ba̍, ˆye o̍ wâ‑le̍ n̂‑a̍ nyano ti a ja̍‑ê na̍? Ɛ se mɔ̍ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyêkɔn Nyɔ na̍ nè ˆnu o̍ ɛ bò na̍?

24 Win pôh ne̍ ˆtûa n̂‑a̍ nebajloh˖ wɔn, i wlua na̍, kle̍ ɛ kli̍ nè ˆwlulî tèh kuku̍˖ ko̍ mɔ̍ Slɔ̀n fuɛ̍. N̂‑a̍ win na̍ mo, ‘N̍e̍ kɔn fohfôh sokò˖ gbɛ̀˖, imi nè n̍e̍ nu ˈye‑le̍ tloh˖ fuɛ̀˖ dlo̍ ja̍. N̍e̍ nyli‑le̍ Dɛba̍nòn blo̍h‑a̍ nya tlɔn tloh˖ fuɛ̀˖ na̍ dlo̍, kle̍ ɛ‑a̍ tà pôh ne̍ î tlɔan bò cɔ̍ na̍. N̍e̍ dla ɛ‑a̍ si̍dâ tu˖‑a̍ dɛ˖ tontlɔ̍n˖ na̍, ɛtajì ɛ‑a̍ siplɛ̍sèh tu˖‑a̍ si̍e̍tèh dɛ˖ na̍. N̍e̍ nyli‑le̍ ɛ‑a̍ kwlajle̍˖‑a̍ tà pôh ne̍ î tlɔan bò cɔ̍, kle̍ i‑a̍ kwlajle̍˖‑a̍ dɛ˖ ne̍ î kuan cɔ̍ na̍ kli̍.

25 N̍e̍ blu̍ ni̍ bi̍tìè˖ kle̍ dakɔ̍˖ pôh ti, n̍e̍ na̍ i‑a̍ ni̍. N̍e̍ na Ije̍tèh‑a̍ ni̍gbà˖ kli̍ ti na-nàà, n̍‑a̍ boh˖ ma‑ê i‑a̍ mùɛ̍ na̍.’

26 “‘“Sanekewli̍bòh ò, ˆse̍kè i wɔ̍n bɛ̀ɛ̀ daka̍-dakà nè n̍‑a̍ wlôh tû o̍ ɛ ne? Dɛ ne̍ n̍ a nua ɛ ne, ɛ̂ a mua dlo̍ bòti nâ, kle̍ ti daka̍ kli̍ nè n̍e̍ po o̍‑le̍ ɛ gbà, ˆye̍ o̍ klɔ̀˖ ne̍ î nea‑le̍ bô˖ kli̍ na̍ gbè siè, sɔ̍bo̍h˖ ne̍ i polê o̍aka i ne na̍ bi ye̍ o̍ kpukpu̍˖‑a̍ tlô tûe.

27 Wɛ̀ɛ̀ klɔ̀˖ na̍‑a̍ nyepôh ne̍ î ti̍an‑le̍ i kli̍ na̍ se kpe̍h wɛ̀ kɔn, fanò kpon i, ɛ po i bɔlêh wɔn. Wɛ̀ɛ̀ i a mô ti kà ne̍ kwla̍˖ ne̍ î a mea‑o̍ blo̍h kpo̍h, kà ne̍ kwla̍˖ jɔpɔ̍˖ ko̍ blɛe̍, ɛtajì kwla̍˖ ne̍ î a mea ko̍ sla̍ kpo̍h, î ne̍ kuan, popɔ̀lòh sunslùn a dla̍a.

28 “‘“Kɛɛ n̍e̍ jipo nyɔ klo ne̍ ˆmoa. N̍e̍ jipo wì ne̍ n̂ a kpaa, ɛtajì wì ne̍ n̂ a jaa. N̍e̍ jipo kà ne̍ ˆnua ti kokoɛ, ɛtajì kà ne̍ ˆkpa̍lêa mu̍ jloh.

29 Win jɛ mu̍ kà ne̍ ˆkpa̍lêa mu̍ jloh cɔ̍, n̂ a nua ji̍e̍˖ ti boabo̍ɛ̍, ˆja̍‑êa‑le̍ n̂‑a̍ nyano ti. Ko̍ ɛ‑a̍ tà, n̍ a mu mû kwɛ̀n mla̍ ba̍, n̍ a mu‑le̍ mû dlu̍˖ wɔn jalêh kà ne̍ sô, wì dôɛ̀ ne̍ ˆjaa na̍, be̍ ye̍ ɛ mû bò de kpalêh.”’”

30 Wɛ̀ɛ̀ mɔ̍ Asàya, n̍ a wlu wâ‑le̍ Klɔbâ Hɛsɛ̀ka̍yà bò, ˈnane̍, “Dɛ ne̍ ɛ̂ a mua ɛ tɔnê kà ne̍ dɛ˖ nâ a mua dlo̍ bòti mu mo, sòn nâ tajì sòn ne̍ ɔ̂ a mua ji, dɛ˖ ne̍ î a plèan nè a a mu di. Kɛɛ sòn ne̍ ɔ̂ a mua‑o̍ kɔ na̍, a‑a̍ nyano, a a mu dɛ˖ dɔ̍ ba ye̍ i kpa̍n, a a mu klèpoh tu˖ dɔ̍ ba ye̍ i‑a̍ jɔ̍ bɛ.

31 Ne̍e̍ Ju̍dào‑a̍ nyɔ˖ ne̍ î a mua‑le̍ dɛ wɔn dɛ, i a mu klo̍n wlò tû de, ne̍e̍ i a mu gmalèh kà ne̍ dɔdɔ̍ tu˖ nè î po slo̍n˖ wlò, î a po buo˖.

32 Nyepôh tê a mu‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ ne, ɛtajì kle̍ Sa̍yɔ̂n tloh kpo̍h, i a mu‑le̍ dɛ wɔn dɛ, ne̍e̍ i a mu e̍ti pònplɔnê. Dɛnɛ̀nu, kla̍ nè Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍‑a̍ wlôh nu ɛ‑a̍ ti popoɛ bɛ ye̍ ne.

33 “Ko̍ wâ ɛ‑a̍ tà, tèh ne̍ Kɔnyɔ̂ na̍ wlua ko̍ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ na̍ fuɛ̍ nà, ɔ nane̍, ‘Ɔ se klɔ̀ ja̍ mu, ɔ se‑la̍ plonsɛ̀ dôɛ̀ nyano polê mu. Ɔ se‑la̍ fɔ̀nê dɛ˖‑a̍ e̍ kanê dɛ wɛ̀ ja mu, mɔ̀ɔ̍ ɔ se blo̍h kpokpɔ̍˖ me mu ko̍ klɔ̀ na̍‑a̍ bô na̍ de ko̍ ja̍lêɛ bò.

34 Wì dôɛ̀ ne̍ ɔ jaa, ɛmɛ nè ɔ a mu de kpa, ɔ se klɔ̀ ja̍ mu. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.

35 Katèh n̍ a mu klɔ̀ na̍ kpo̍h fɔ̀nê ko̍ mɔ̍ nyano n̍‑a̍ tà, ɛtajì ko̍ n̍‑a̍ nebajloh Dèbetèh‑a̍ tà.’”

36 Kle̍ ɛ‑a̍ mato̍n na̍ kli̍, Kɔnyɔ̂‑a̍ naje̍ mu‑le̍ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ tabolù na̍, ɔ dla̍ i‑a̍ tabɔ̂ na̍‑a̍ fugbɛ̀˖ wlòh˖ sopa̍do neɛ fugbɛ̀˖ mù (185,000). Nyepôh a dɛa blɛe̍ nyètan gbìi na̍, mɔ̂, wɛ̀ɛ̀ i nu mɛmɛ̍ ku˖, i penpɛ̍nê ti.

37 Wɛ̀ɛ̀ Asi̍liâ nyɔ˖‑a̍ klɔbâ Senekewli̍bòh dɛ‑o̍, ɔ ti̍n‑le̍ Ni̍ni̍fɛ̀ klɔ̀.

38 Ɛ kɔn sènjlowoh tê, ɔ ta a blu kle̍ ɔ‑a̍ nyesoa Nislo̍kèh‑a̍ blu sla̍ kli̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ nɛmɛju jlu̍‑a̍ tàe̍ sɔ̍n mu‑le̍, i dla̍lêh ɔ panò˖. Jlu̍ nâ‑a̍ nyle̍ mo Adlàmɛlɛ̍kèh tajì Sawlɛ̍sɛ̀. I nua ɛ ne na̍, wɛ̀ɛ̀ i kitìè, i mu Awlàla̍tèh blo̍h kpo̍h. Wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ jlu̍ na̍‑a̍ nyɔ tê, ɔ‑a̍ nyle̍ mo Esaha̍dòn, ɔmɔ nè ɔ̂ kpa̍‑o̍ ɔ pên, ɔ̂ a nu klɔbâ dɛ.

The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010. 

Bible Society in Liberia
Lean sinn:



Sanasan