Asàya 1 - Nyesoa‑a̍ Win

¹ Tiposà˖ ne̍ Nyesoa nyî o̍aka Emɔ̍sèh‑a̍ nɛmɛju ju̍ Asàya ko̍ Ju̍dào blo̍htìè tajì Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ nyepôh fuɛ̍, ɔ po o̍aka, imi nè î ne‑le̍ cle̍hdɛ̂ nâ kli̍. Ɔ nyî tiposà˖ nâ Asàya ti ne̍ Usìyâ tajì Jota̍mò, ne̍e̍ Aha̍sèh tajì Hɛsɛ̀ka̍yà kpokpa̍lêa‑o̍ pên, i‑a̍ dô dô nua Ju̍dào blo̍htìè‑a̍ klɔba dɛ.

Nyesoa Wlu‑le̍ Ɔ‑a̍ Nyepôh Na̍ Bò Kpeh Ka

² Kɔnyɔ̂ a wlu, ɔ nane̍, “Blo̍h tajì jatùɛ̀, a po nukùn˖ ti, mɔ̍ Kɔnyɔ nè ɔ̂ a wlu. Jlu̍ ne̍ n̍e̍ sâa‑le̍ blɛe̍, n̍e̍ kun‑êa, imi nè î kɔ mu̍ boh˖ nyati.

³ Blî jipo ɔ‑a̍ kɔnyɔ ji̍e̍, ne̍e̍ nya kwa̍n sô jipo tà ne̍ ɔ‑a̍ nya môyɔ a kpaa ɔ ne ɔ yea ti a ta. Kɛɛ n̍‑a̍ nyepôh Islɛ̀o nâ, i‑a̍ tèh jipoɛ se‑le̍ nyli. I ne̍ wɔ̍n tèh nyati fuu.”

⁴ Ehèè jò, tèh pa amo bò, amo kplen kuku̍˖ nu dakɔ̍ nâ! Amo kûkǔ˖ nu nyɔ˖ ne̍ î a sâa‑o̍ klo̍n wì e̍ti nâ! A‑a̍ kplen kuku̍˖ a ma amo kà ne̍ gbɛ̂! A clîn Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyêkɔn Nyesoa na̍, a tolê ɔ ken e̍.

⁵ Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh Kɔnyɔ̂‑a̍ boh˖ nyati kɔkɔɛ nè a a kpa wâ dlo̍ bòti kao̍ nâ? Dèe̍ a a jla̍ a‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ na̍ bɛ kpa̍lêh kpo̍h ti? Islɛ̀o ane, a je̍, a‑a̍ mùɛ̍, a‑a̍ dlo̍˖ wɛ̂‑o̍ ti ko̍ wɔ̀teh pên pôh bò. A‑a̍ wlôh˖ na̍‑a̍ mùɛ̍, i a klan.

⁶ Dɛ̂lê‑le̍ a‑a̍ nyɔ wɛ̀‑a̍ dlo̍ bò, bla ɔ‑a̍ bohjɛ̂˖ wɔn, ɛ se ɔ‑a̍ fuɛji̍‑a̍ tà kɔn, ɛ̂ nua seɔ̀n. A‑a̍ fuɛji̍‑a̍ mùɛ̍ wɛ̂‑o̍ ti ko̍ nyati klɔklɔɛ tajì jiè˖ bò, ɛtajì wɔ̀teh pên pôh tê ne̍ î kèkalêa wɔnti. A‑a̍ wɔ̀teh pên pôh na̍ se̍kè wɔnti wɔtɔ‑ê, nyɔ se̍kè i dɛ wɔnti moalêh. I se̍kè jlî wɔn po‑ê nyano bɛ̂ ye̍a i‑a̍ kpe̍h dla̍.

⁷ A‑a̍ blìe̍ blo̍h na̍ nu gbagbè. Nyepôh fɔn a‑a̍ klɔ̀˖, i nu i‑a̍ pu̍nplu̍n. A nyɛ̂ dagbi̍ pôh‑a̍ ti momòɛ̀ e̍ti, i kpon a‑a̍ blo̍h, i siè ɛ gbè, dɛ se‑o̍ sie.

⁸ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ popo̍h nè ɛ̂ sie jei̍. Ɛ mo wâ klɔ̀ ne̍ tayɔ˖ poa‑le̍ fê, ɛ̂ sea ken fɔ̀nê nyɔ kɔn kà ne̍ dɛ fohyɔ‑a̍ gbidiɛ nè ɛ̂ ne‑le̍ sɔ̂n kle̍ klèpôh klè kli̍, mɔ̀ɔ̍ kà ne̍ pàka̍pà dɛ nè ɛ̂ ne‑le̍ kiu̍kɔmbà‑a̍ mògma.

⁹ Kpe̍h Wɛ̀‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍ se o̍ ɛ nu, Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ nyepôh se o̍‑le̍ dɛ wɔn dɛ, i se o̍ klo̍n sie, ne̍e̍ klɔ̀ na̍ siè o̍ gbè kà ne̍ Sɔdɔ̍mò klɔ̀ tajì Kɔ̀mɔ̍là klɔ̀ siè o̍aka gbè plankanplan.

¹⁰ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ ò, ka dôɛ̀ ne̍ nyepôh ne̍ î ti̍n o̍aka‑le̍ Sɔdɔ̍mò tajì Kɔ̀mɔ̍là klɔ̀˖ kli̍‑a̍ ka ne o̍aka, kla̍ nè nyepôh ne̍ î ti̍an‑le̍ mû kli̍ tajì i‑a̍ na‑ê nyɔ˖‑a̍ ka ne kê. Wɔ̍n tèh ne̍ Kɔnyɔ̂ na̍ a wlua‑le̍ mû bò. Dɛ ne̍ â‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍ a tɔnêa mû na̍, po ɛ nukùn˖ nya.

¹¹ Ɔ a wlu, ɔ nane̍, “A‑a̍ wlôh nane̍ momà˖ pôh ne̍ a a toa ti wɛ̀ na̍, imi nè n̍ a jla̍ tèh? Bla̍ blɔ̀˖ ne̍ a a sin‑êa tajì a‑a̍ si̍e̍tèh nodɛ̍˖ pôh tê‑a̍ noanoa dɛ˖ ne̍ a a polêa momà na̍, daka̍ nè n̍e̍ dɛ‑ê o̍ ɔ‑a̍ kɔnkɔɛn, n̍e̍ ble̍ ɔ‑a̍ fohfôh dɔ˖. N̍‑a̍ wlôh wɛ̂ wâ‑o̍ blî blɔ̀˖ tajì bla̍ blɔ̀˖, ne̍e̍ fankàn˖‑a̍ nylɔ bòti.

¹² A ye mu̍ blu a ji, nyɔ bɛ nè ɔ̂ nane̍ ba jâ wâ mu̍ dɔ˖ klo˖ na̍‑a̍ mùɛ̍ na̍? Nyɔ bɛ nè ɔ̂ nane̍ ba nu wâ‑la̍ n̍‑a̍ blu sla̍ fuɛ̀ na̍‑a̍ tutùɛ̍ klo na̍?

¹³ A sielê‑o̍ a‑a̍ se‑le̍ de ji̍ bla momà˖ pôh‑a̍ totoɛ na̍ kle̍ mu̍ bò. Inse̍sèn ne̍ a a fɔan na̍, ˈse ɛ‑a̍ no̍ na̍‑a̍ e̍ti nylanylaɛ bɛle̍ de. A‑a̍ dɛ ne̍ a a nua bɛ̀ɛ̀ Co̍h Dede wɛ̀ ye wlo̍h, ɛtajì Fɔlêh Sèn‑a̍ ti, ne̍e̍ a jijilî bò kle̍ Nyesoa dɛ kli̍, a nu kpa̍n na̍, ˈse i‑a̍ e̍ti nylanylaɛ bɛle̍. Katèh a a nulî i kplen kuku̍˖ tèh i se mlu̍ wɛ̂.

¹⁴ N̍‑a̍ sunsùn nyɛ̍ a‑a̍ Co̍h Dede‑a̍ kpa̍n pôh tajì sɛi̍sɛ sènjlowoh˖‑a̍ tutùɛ̍ na̍. I a ma mu̍ kà ne̍ gbɛ̂˖, ˈse i‑a̍ e̍ti nylanylaɛ bɛle̍ de.

¹⁵ “A yemâ a batê, a yemâ son˖ jei̍ to, n̍ a mu‑le̍ amo ji̍e̍ bò sâ. Ɛ se‑le̍ ɛ bò kɔn batêɛ‑a̍ klo ne̍ a a mua batê, ˈse a‑a̍ win nɔkùn˖ nya po mu, katèh nylɔ ne a‑a̍ kwa˖ nyati.

¹⁶ A wɔtɔ a‑a̍ nyano nya ba ye̍ mlu̍ wɛ̂. A sielê‑o̍ kûkǔ˖ klo ne̍ n̍ a je̍a, a a nua na̍. A sielê‑o̍ i ne.

¹⁷ A cɛ̍n sìɛ̍ klo̍n‑a̍ nunuɛ. ˆNe̍ sâ kplo tèh nè ba kpa dlo̍ bòti. A ma̍‑o̍ nyepôh ne̍ nyɔ˖ tê a peplalêa ti bò, a nyî kwi̍e̍ jlu̍ dɛ, ne̍e̍ a gmà togbà nylɔ̍˖ ken.”

¹⁸ Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu, ɔ nane̍, “A nɛ, a ji bâ mli̍ tèh nâ bòti. Si̍e̍tèh nè, a‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ ka a mô ti kà ne̍ dɛ cɛloh, kɛɛ n̍ a mu i nya wɔtɔ bi ye̍ plo̍ kà ne̍ fa̍ngbɛ̍ nea. Si̍e̍tèh nè, a‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ ka a mô ti kà ne̍ nylɔ nea ji̍e̍ bɔ̀ɔ̀, kɛɛ n̍ a mu i nya wɔtɔ bi ye̍ pa̍uun ne̍.

¹⁹ A yemâ wɔ̍n a mu ba ye̍ mâ‑o̍ n̍‑a̍ win tû, ne̍e̍ a a mu sìe̍ dɛ˖ ne̍ î a wlo̍a‑o̍ blo̍h na̍ kpo̍h di.

²⁰ Kɛɛ ò, a yemâ mu̍ ti bɛ̍, a semâ wɔ̍n ba ye̍ mâ ɛ nu, ne̍e̍ panò˖ nè î a mu a‑a̍ nylɔ bɛ. Mɔ̍ Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ wlu.”

Kplen Kuku̍˖ Klɔ̀

²¹ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀, ɛ̂ ne̍ ɛ̂ kɔ o̍aka‑le̍ Kɔnyɔ̂ wlôh ji̍ jakla̍-ja̍, ɛ‑a̍ klo̍n a mo wâ ti ko̍bà nâ, kà ne̍ gblâ nylɔ̍ nè ɔ̂ a nu dɛ. Ɛ kɔn ti tê, wɛ̀ɛ̀ ti wɛnê nyepôh wla̍‑o̍ ti kle̍ ɛ kli̍, kɛɛ â a wlua wâ nâ, nyɔ dla̍yɔ˖‑a̍ popo̍h nè î sie‑le̍ ɛ kli̍ na̍.

²² Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀‑a̍ nyepôh, ti ne̍ ɛ̂ sìa, a‑a̍ ka a mô o̍ ti kà ne̍ se̍blâ‑a̍ ka nea, kɛɛ â a wlua wâ nâ, a se‑le̍ dɛ wɛ̀ ji̍ bla de kà ne̍ ple̍h nyli̍. A‑a̍ ka a mô o̍ ti kà ne̍ waèn‑a̍ si̍e̍tèh dɛ, kɛɛ â a wlua wâ nâ, a wla̍ wɔn kà ne̍ ni̍.

²³ A‑a̍ na‑ê nyɔ˖ mo Kɔnyɔ̂‑a̍ boh˖ nyati kɔyɔ˖, ɛtajì jli̍yɔ˖ nè i a po bàe̍ dɛ bò. I‑a̍ mùɛ̍ jlɛ ti palêh dɛ˖, ɛtajì nyepôh bi nyî i dɛ˖. I ne̍ fɔ̀nê kwi̍e̍ jlu̍ ken kle̍ tèh tû‑lâ. Togbà nylɔ̍ ye‑o̍ i ɔ‑a̍ tèh ju̍ ti po, ne̍e̍ i sâ‑le̍ ɔ nɔkùn bò.

²⁴ Ko̍ ɛ‑a̍ tà, a po wâ nɔkùn ti, Kpe̍h Wɛ̀‑a̍ Kɔnyɔ̂, ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ kpe̍h kɔn Nyesoa na̍, a wɔ̍n tèh ne̍ ɔ a wlua. Ɔ nane̍, “Amo n̍‑a̍ tayɔ˖ nâ, n̍ a mu amo kpan sâlêh, dɛ ne̍ a nua mu̍‑a̍ tèh, a ne̍ sê wâ moeti̍ sinsiɛn tê to de ko̍ mu̍ bò.

²⁵ N̍‑a̍ son a mu amo nya to̍h, be̍ ye̍ amo dɛ nu. N̍ a mu amo nya wɔtɔ kà ne̍ nyɔ a̍ jie̍aka ple̍h dɛ ke̍h nya ti sâ, dɛ wɛ̀ ne̍ ɛ̂ sea mlu̍ wɛ̂, i‑a̍ mùɛ̍ bi ye̍‑o̍ amo ji̍ ti wɛ̂.

²⁶ Ne̍e̍ n̍ a mu wâ amo na‑ê nyɔ˖ tajì na̍ poyɔ tê nyî, kà ne̍ ɛ‑a̍ nyɔ˖ ne̍ a ble̍ o̍aka ti daka̍ ne̍ ɛ̂ sìa na̍ nea, bi ye̍‑la̍ ne kê. Ne̍e̍ kle̍ ti na̍ kli̍, nyepôh a mu Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ nâ ti wɛnê klɔ̀ da̍lêh, ɛtajì klɔ̀ ne̍ ɛ̂ kɔn nyepôh kɔa‑le̍ Kɔnyɔ̂ wlôh ji̍.”

²⁷ Kà ne̍ ɛ sea e̍ tɛn, Kɔnyɔ̂ na̍ yea‑o̍ ti wɛnê, ɔ a mu Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ gbatî, ɛtajì nyepôh ne̍ î a mua‑le̍ ɛ kli̍ ne, î a mua klo̍n de sâ.

²⁸ Kɛɛ nyepôh ne̍ î a mua‑le̍ ne, î a mua ɔ boh˖ nyati kɔ, ɛtajì kplen kuku̍˖ nyɔ˖, ne̍e̍ ɛ‑a̍ nyɔ˖ ne̍ î a mua‑o̍ ti sie, ɔ a mu i gbè siè.

²⁹ Kà ne̍ ɛ sea e̍ tɛn, tu˖ yea a‑a̍ nyesoa pôh tûe, a yea i‑a̍ blubluɛ jlɛ, ɛtajì a‑a̍ wlôh˖ yea‑o̍ dli̍‑ne mògma˖ pôh‑a̍ nunuɛ bò fôh, a a mu ku̍ wlo̍h, ba ye̍ a‑a̍ nyano tèh jɛlê.

³⁰ A a mu jei̍ dilî ba ye̍ ti a mô kà ne̍ tu nè ɔ̂ jlu, mɔ̀ɔ̍ jɔdɛ̍˖ nè î ne‑o̍ mògma, î ne̍ je̍ ni̍.

³¹ Nyɔ˖ ne̍ î boa̍a kpe̍h, i‑a̍ nyano‑a̍ kûkǔ˖ klo̍n pôh ne̍ i a nua, imi nè î a mu i gbè siè kà ne̍ nɛ pohpalèh a poa jɛjɛ kwla̍˖ nɛ, ne̍e̍ nyɔ wɛ̀ sea ɛ‑a̍ mo̍‑êɛ bɛle̍ mu.