1~Sami̍ɔ̍ 25 - Nyesoa‑a̍ Win

Sami̍ɔ̍‑a̍ Mɛmɛ̍ɛ̍

¹ Dɛ˖ nâ‑a̍ mùɛ̍ sìa na̍, wɛ̀ɛ̀ Sami̍ɔ̍ mɛ̍. Wɛ̀ɛ̀ Islɛ̀o‑a̍ mùɛ̍ wɛ̂ de, i nu ɔ‑a̍ kwɛ̍, i tû ɔ ti kle̍ ɔ‑a̍ blìe̍ Wla̍mà klɔ̀. Sami̍ɔ̍‑a̍ kwɛ̍ na̍ wɛ̂a‑o̍ ti na̍, wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh mu‑le̍ Pàwlân gbàfla̍ kpo̍h.

Dèbetèh Tajì Abi̍kè‑a̍ Tèh

² Nɛmɛju tê ne o̍‑le̍ Maôn klɔ̀, ɔ‑a̍ kɔnkɔ̂n dɛ˖ ne o̍‑le̍ Kamɛ̍lèh klɔ̀. Ɔ mo o̍ pànyɔ fuɛ̀. Ɔ kɔn o̍ blablɛ̍˖‑a̍ fugbɛ̀˖ tan (3,000) tajì bɔ̀klɔ̍˖‑a̍ fugbɛ̀ (1,000). Wɛ̀ɛ̀ ɔ a kètê i fuɛ̍ ti kle̍ Kamɛ̍lèh.

³ Nɛmɛju nâ‑a̍ nyle̍ mo Nabâ, ɔ mo o̍ Kale̍bòh‑a̍ ju̍‑a̍ ju̍, ɔ‑a̍ nylɔ̍‑a̍ nyle̍ mo Abi̍kè. Ɔ‑a̍ nylɔ̍ nâ‑a̍ kplen nlɔ o̍ ji̍e̍, ɔ kɔn o̍ tɔ̂, ɛtajì ɔ ne o̍‑le̍ sìɛ̍ tu kli̍. Kɛɛ nɛmɛju na̍ nè ɔ̂ nyli o̍ kwa, ɔ̂ kɔn kplen nyli o̍ ji̍e̍.

⁴ Dèbetèh nyɛ̂‑le̍ Pàwlân gbàfla̍ na̍ kpo̍h ti, wɛ̀ɛ̀ ɔ wɔ̍n ti kà ne̍ Nabâ a kètêa ɔ‑a̍ blablɛ̍˖ fuɛ̍ ti.

⁵ Wɛ̀ɛ̀ ɔ dlo nye̍sla̍n˖ jlu̍‑a̍ tàe̍ puɛ̀, ɔ a wlu‑le̍ i bò, ɔ nane̍, “A ja̍ tloh, a mu Kamɛ̍lèh klɔ̀ kle̍ n̍‑a̍ bàe̍ Nabâ bò. A yemâ mu, a plɛle̍ ɔ ne bɛ̀ɛ̀, ‘Mɔ̍ Dèbetèh, n̍ a po mû newànàà.

⁶ N̍‑a̍ wlôh po ɛ si̍e̍tèh bɛ̀ɛ̀ dɛ wɛ̀ nu seɔ̀n ko̍ mɔ̂ tajì n̂‑a̍ kwa̍n‑a̍ mùɛ̍ bò, ɛtajì n̂‑a̍ kɔnkɔ̂n dɛ˖‑a̍ mùɛ̍.

⁷ N̍e̍ wɔ̍n ti bɛ̀ɛ̀ n̂ a kètê n̂‑a̍ blablɛ̍˖ fuɛ̍ ti. Ti ne̍ n̂‑a̍ blablɛ̍˖ nya môyɔ˖ sìa‑la̍ âmô bò kla̍ Kamɛ̍lèh nâ‑a̍ mùɛ̍, â se i dɛ kuku̍ nu, mɔ̀ɔ̍ â se‑le̍ i dɛ wɛ̀ bò sâ.

⁸ Jla̍ n̂‑a̍ nebajloh˖ ne̍ î ne o̍aka‑la̍ mu̍ bò nâ ti, i a mu mû plɛle̍ kà ne̍ n̍e̍ nua i‑a̍ bleble̍ɛ̍. Ɛ‑a̍ tèh, n̍ a batê mû, kpon n̍‑a̍ nye̍sla̍n˖ jlu̍ nâ ti si̍e̍kà. Nyî i dɛ wɛ̀ ne̍ ˆble̍a ko̍ mɔ̍ n̂‑a̍ ju̍ Dèbetèh nâ tajì n̂‑a̍ nebajloh˖ bò, kà ne̍ ɛ sea e̍ tɛn sènjlowoh nâ yea kpa̍n nulî sèn tûe.’”

⁹ Wɛ̀ɛ̀ nye̍sla̍n˖ jlu̍ na̍ mu‑le̍ Nabâ bò, i po sà ne̍ ɛ̂ dɛa‑le̍ Dèbetèh bò na̍. Wɛ̀ɛ̀ i fohlêh‑o̍ ti, tèh ne̍ ɔ a mua wlu.

¹⁰ Kɛɛ Nabâ jla̍ i ti, ɔ nane̍, “A nane̍ nyɔ bɛ na̍? Nyɔ klo bɛ nè ɔ̂ mo wâ Jɛ̀si̍‑a̍ ju̍ Dèbetèh? N̍e̍ jipo ɛ kà ne̍ kle̍ ti nâ kli̍ fohfôh kǐ pôh a kitìèa i‑a̍ kɔnyɔ˖ ju̍?

¹¹ ˈSe tà ne̍ a dɛa jipo. Ɛ‑a̍ tèh ˈse bɛle̍ be̍ ye̍ amo n̍‑a̍ flɔ̍ tajì n̍‑a̍ ni̍ tajì n̍‑a̍ soa ne̍ n̍e̍ dla̍a ko̍ n̍‑a̍ blablɛ̍˖ fuɛ̍ ti kètêyɔ˖ bò na̍ a‑a̍ nyɔ wɛ̀ nyî?”

¹² Ɔ wlua win nâ, wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh‑a̍ nye̍sla̍n jlu̍ na̍ cɛn‑o̍ ju̍gbɛ̂˖, i mu de, i plɛle̍ Dèbetèh ɔ‑a̍ win na̍.

¹³ Dèbetèh wɔ̍an tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu‑le̍ ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ bò, ɔ nane̍, “A‑a̍ nyɔ wɛ̀ bɔ po ɔ‑a̍ pan bɔ̀!” Ɛ‑a̍ tèh, i‑a̍ mùɛ̍ na̍‑a̍ nyɔ wɛ̀ po ɔ‑a̍ pan bɔ̀. Wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh‑a̍ nyano po ɔ‑a̍ pan bɔ̀ kê. Bɔ̂ ne̍ î kɔa‑o̍ ɔ de bɛle̍ bi nu tàe̍ wlòh˖ mù‑a̍ klo˖ nyìɛ̀ (400). Wɛ̀ɛ̀ i ja̍ tloh, i a mu. I‑a̍ nyɔ˖ ne̍ î sie‑le̍ i‑a̍ gbɛ̂˖ na̍ bòti mo tàe̍ wlòh˖ mù‑a̍ klo˖ sɔ̍n (200).

¹⁴ Ti dôɛ̀ na̍‑a̍ ti, Nabâ‑a̍ nebajloh˖ na̍‑a̍ nyɔ plɛle̍ ɔmɔ Nabâ‑a̍ nylɔ̍ Abi̍kè, ɔ nane̍, “ˆJipo ɛ kà ne̍ Dèbetèh nyɛ̂a‑le̍ gbàfla̍ kpo̍h ti, ɔ dloa tàdloyɔ˖, ɔ poa â‑a̍ nyefùɛ̀ bisìè tiposà, kɛɛ â‑a̍ nyefùɛ̀ mɛtɛ̍an i nyati?

¹⁵ Mɔ̀ɔ̍ ne̍e̍ nɛmɛjlu nâ tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ nu o̍ âmô sìɛ̍ ka cɔ̍. Ti ne̍ â sìa‑le̍ i bò kle̍ gbàfla̍ kpo̍h, â a nua ˆmu nya, ˆji de na̍‑a̍ mùɛ̍, i se âmô dɛ kuku̍ nu, mɔ̀ɔ̍ i se‑le̍ âmô dɛ wɛ̀ bò sâ.

¹⁶ Ti ne̍ â a môa blablɛ̍˖ nya na̍, wo̍h˖ ne̍ â sìa‑le̍ i bò na̍‑a̍ mùɛ̍, i tû âmô ji̍e̍ bò mato̍n tajì sèn kà ne̍ nyɔ a ji e̍aka‑le̍ âmô bô kli̍ po.

¹⁷ Ɛ‑a̍ tèh, tû‑o̍ ji̍e̍, ne̍e̍ jipo dɛ ne̍ bê ye̍a nu, katèh kûkǔ jakla̍ a mu dlo̍ bòti mu ko̍ â‑a̍ nyefùɛ̀ tajì ɔ‑a̍ kwa̍n‑a̍ mùɛ̍ fuɛ̍. Ɔ mo se‑le̍ dɛ ji̍ bla nyɔ tèh ɔ ne̍ wɔ̍n win.”

¹⁸ Nebajloh na̍ wɔ̀a wluwlùɛ̀ bɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ ti salêh ka, Abi̍kè so̍n dɛ˖ e̍ti, ɔ tèlê‑o̍ i nya kwa̍n sô˖ kpo̍h. Dɛ˖ nâ mo flɔ̍ klo˖‑a̍ wlòh˖ mù‑a̍ klo˖ sɔ̍n (200), wàen‑a̍ dɛku blɔ̂˖ neɛ sɔ̍n, ta̍n po blablɛ̍˖ neɛ mù, ta̍n po dɛ˖ jɔ̍‑a̍ blɔ̂ fuɛ̀‑a̍ wo̍h, jɛjɛ klèpoh kpla˖‑a̍ wlòh˖ mù (100), ne̍e̍ jɛjɛ fi̍kî kpa̍n˖‑a̍ wlòh˖ mù‑a̍ klo˖ sɔ̍n (200).

¹⁹ Wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu‑le̍ ɔ‑a̍ nebajloh˖ bò, ɔ nane̍, “A mu mu̍ nya, n̍e̍ ne‑o̍ amo de n̍ a ji.” Kɛɛ ɔ se ɔ‑a̍ nyiɔ Nabâ tèh nâ plɛle̍.

²⁰ Nebajloh˖ na̍ blua klɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ kpa̍‑o̍ nya kwa̍n sô kpo̍h, ɔ a mu tloh blɛe̍. Ɔ a mua na̍, ɔ ta tloh tê‑a̍ kulu̍ a fea̍, wɛ̀ɛ̀ kpokpàliɛ̍kpà, ɔ a je̍ Dèbetèh tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍, i mòne̍ kle̍ se tɔnê ka kli̍, i a ji.

²¹ Ple̍h i tajì Abi̍kè bi ye̍ mòne̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh a wlu kle̍ ɔ‑a̍ wlôh kli̍, “Si̍e̍tèh wɛ̀, putu tèh nè n̍e̍ tû nyɔ nâ‑a̍ kɔnkɔ̂n dɛ˖‑a̍ mùɛ̍ ji̍e̍ kle̍ gbàfla̍ kpo̍h kě nyɔ se‑o̍ ɛ‑a̍ dɛ wɛ̀ sâ nâ? Ne̍e̍ ɔmɔ nè ɔ̂ a sâlêh mu̍ kûkǔ slo̍n ko̍ sìɛ̍ ne̍ n̍e̍ nua ɔ ne na̍ pên nâ?

²² ˈYemâ nɛmɛjlu ne̍ î nea‑le̍ ɔ bò na̍‑a̍ nyɔ wɛ̀ jei̍ sie ple̍h bɛ ye̍ ka nyètan nu, ne̍e̍ Nyesoa bɔ tû mu̍ suɛ̀n, ne̍e̍ bɔ po‑le̍ ɛ kpo̍h ti kê.”

²³ Abi̍kè je̍a Dèbetèh na̍, wɛ̀ɛ̀ ti salêh ka, ɔ tlêh, ɔ dɛ‑o̍ nya kwa̍n sô na̍ kpo̍h, wɛ̀ɛ̀ ɔ blɛlê‑o̍ ɔ ju̍ ti, ɔ jlî e̍ti.

²⁴ Wɛ̀ɛ̀ ɔ ble̍ ɔ‑a̍ boh˖ kwa, ɔ batê ɔ nyati, ɔ nane̍, “N̍‑a̍ nyefùɛ̀, mɔ̍ nè tèh nâ bi kpa̍‑o̍ dlo̍. Mɔ̍ n̂‑a̍ nylɔ̍ nebajloh nâ, n̍ a jla̍ be̍ wlu‑le̍ mû bò, po‑la̍ mu̍ nɔkùn bò.

²⁵ N̍ a batê mû, bɔ̍ se‑le̍ dɛ ji̍ bla Nabâ nâ‑a̍ klo̍n bò kpakpa̍ɛ̍. Kà ne̍ nyle̍ ne̍ ɔ tûa na̍ nea, kla̍ nè ɔ‑a̍ klo̍n ne. Ɔ‑a̍ nyle̍ mo Nabâ, ɛ̂ moa ‘boboɛ.’ N̍‑a̍ nyefùɛ̀, ˈse n̂‑a̍ nebajloh˖ ne̍ ˆdloa na̍ je̍.

²⁶ N̍‑a̍ nyefùɛ̀, Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ nea klo̍n, ɛtajì n̂‑a̍ nyano ne̍ ɔ̂ moa n̍‑a̍ fufùɛ̀ nè n̍e̍ po‑le̍. Kɔnyɔ̂ nè ɔ̂ kan mû e̍ kě ˆse ji bê ye̍ nylɔ ti wla̍. Ɔmɔ nè ɔ nu ɛ ne kě ˆse n̂‑a̍ nyano n̂‑a̍ kpan sâ. Ɛ‑a̍ tèh, n̂‑a̍ tayɔ˖ tajì nyɔ˖ tê ne̍ î a tûa n̂‑a̍ sla̍n, Kɔnyɔ̂ bɔ tû i suɛ̀n kà ne̍ ɔ a mua Nabâ nu.

²⁷  a wlua nâ, nyinyǐ dɛ ne̍ mɔ̍ n̂‑a̍ nylɔ̍ nebajloh, n̍e̍ jaa mû nà. Kpon ɛ ti, n̍‑a̍ nyefùɛ̀, nyî ɛ n̂‑a̍ nyemô˖ ne̍ î nea‑o̍ mû de nâ.

²⁸ N̍ a batê mû, po n̍‑a̍ kplen mase̍n wlôh bòti. Kle̍ si̍e̍tèh wluwlùɛ̀ kli̍, Kɔnyɔ̂ a mu ɛ nu bê ye̍ klɔbâ tûe, ɛtajì n̂‑a̍ kwa̍n‑a̍ nyepôh tê a mu klɔbâ˖ pôh tûe kê, katèh n̂ a fɔ̀n Kɔnyɔ̂‑a̍ toh˖ pôh. Kûkǔ bɛ bɔ̍‑le̍ mû ja̍ neneɛ ko̍ ti wɛ̀ ne̍ n̂ a mua klo̍n sì‑a̍ mùɛ̍ bò.

²⁹ Ɛ yemâ bɛ̀ɛ̀ nyɔ ji mû bò bɔ ye̍ mû dla̍, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa n̂‑a̍ Nyesoa na̍ a mu n̂‑a̍ fufùɛ̀ ji̍e̍ bò tû kà ne̍ nyɔ a ji e̍aka‑le̍ dɛ gbagbà blɔkôn kli̍ po. Ne̍e̍ ɔ a mu imo n̂‑a̍ tayɔ˖ na̍ fùn kà ne̍ nyɔ a ji e̍aka pê sɔ̍bo̍h po.

³⁰ Sìɛ̍ dɛ˖ ne̍ î kɔn tamà Kɔnyɔ̂ po o̍aka‑le̍ na̍, ti ne̍ ɔ a mua‑le̍ i‑a̍ mùɛ̍ na̍ ti ji̍‑ê, ɔ a mua mû Islɛ̀o blo̍h‑a̍ na‑ê nyɔ bò nulî na̍,

³¹ ne̍e̍ n̂‑a̍ wlôh se la̍ mû nyê sâ mu, ˆse n̂‑a̍ nyano tèh jɛlê mu ko̍ nylɔ putu‑a̍ ti wla̍ tà, katèh ˆse n̂‑a̍ nyano n̂‑a̍ kpan sâ. Kɔnyɔ̂ yemâ sìɛ̍ dɛ˖ nâ nu ko̍ mû bò, ne̍e̍ mɔ̍ n̂‑a̍ nylɔ̍ nebajloh nâ‑a̍ tèh bi nê‑le̍ mû kli̍.”

³² Wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh a wlu‑le̍ ɔ bò, ɔ nane̍, “N̍ a sàn Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa. Ɔmɔ nè ɔ̂ nu ɛ ne mɔ̍ tajì mɔ̂ so̍n â ye mòne̍ sɔ̀na̍àti̍.

³³ Nyesoa bɔ po mû mla bò ko̍ n̂‑a̍ si̍e̍tèh wlôh ti popoɛ‑a̍ tà, ne̍e̍ mla bɛ nê‑o̍ mû bò, katèh ˆkan mu̍ e̍ sɔ̀na̍àti̍, ˈse nylɔ ti wla̍, ˈse kpan sâ.

³⁴ Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa, ɔ̂ nea klo̍n, ɔ̂ ble̍a o̍ mu̍ bò kwa kě ˈsea amo ka kuku̍ nu na̍, ɔmɔ nè n̍e̍ po‑le̍. ˆSe e̍ ji ti salêh ka bê ye̍ e̍ mu̍ mòne̍, ne̍e̍ si̍e̍tèh wluwlùɛ̀, Nabâ‑a̍ nɛmɛjlu ne̍ î nea‑o̍ ɔ bò na̍‑a̍ nyɔ wɛ̀ se e̍ klo̍n ne mu bɛ ye̍ e̍ ka peplàka‑a̍ nyètan jɛ.”

³⁵ Wɛ̀ɛ̀ ɔ kpon digbadeh ne̍ Abi̍kè kpaa na̍ ti, ɔ nane̍, “Òwa, n̍e̍ wɔ̍n n̂‑a̍ win, n̍ a mu mû sìɛ̍ nu. Mu, ja̍ tloh, mu gbà de, dɛ wɛ̀ bɛ nu seɔ̀n ko̍ mû bò.”

³⁶ Abi̍kè mua gbà de na̍, ɔ jɛlê Nabâ kpa̍n nunuɛ e̍ti, ɛ a mô ti kà ne̍ klɔbâ a ji e̍aka kpa̍n nu. Wɛ̀ɛ̀ sankàn ne‑o̍ Nabâ‑a̍ wlôh kpo̍h, katèh nlo ne‑le̍ ɔ ji̍e̍˖. Ɛ‑a̍ tèh, ɔ se ɔ dɛ wɛ̀ plɛle̍ fuu, sìèlê sèn tê na̍‑a̍ nyètan ple̍h.

³⁷ Sèn tê na̍‑a̍ nyètan, nlo gbâa wâ‑le̍ Nabâ ji̍e̍˖ ti na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ plɛle̍ wâ ɔ dɛ wɛ̀ nâ‑a̍ mùɛ̍. Nabâ wɔ̍an i ne na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ cɛ̍n wa, ɔ nu tùun kà ne̍ sɔ̍bo̍h.

³⁸ Ɛ bɛle̍ bɛ kpa sènjlowoh˖ puɛ̀, wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ nu ɛ, Nabâ mɛ̍.

³⁹ Dèbetèh wɔ̍an ti bɛ̀ɛ̀ Nabâ mɛ̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ nane̍, “N̍ a sàn Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ fɔ̀an‑o̍ mu̍ pên ko̍ mɛtɛ̍ɛ̍n ne̍ n̍e̍ je̍a‑le̍ Nabâ bò na̍‑a̍ tà, ɛtajì ɔ̂ ble̍a‑o̍ mɔ̍ ɔ‑a̍ nebajloh nâ bò kwa kě ˈsea kûkǔ nu, kɛɛ ɔmɔ Kɔnyɔ̂ yea ɛ nu Nabâ‑a̍ kûkǔ yea‑o̍ ɔ‑a̍ nyano dlo̍ kpa̍.” Wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh dlo nebajloh˖ kle̍ Abi̍kè bò bi ye̍ ɔ sà po bɔ ye̍ ɔ‑a̍ nylɔ̍ tûe.

Dèbetèh Tajì Abi̍kè‑a̍ Konkɔnêɛ

⁴⁰ Wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ nebajloh˖ nâ mu‑le̍ Abi̍kè bò kle̍ Kamɛ̍lèh klɔ̀. I nylia‑le̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ i a plɛle̍ ɔ, i nane̍, “Dèbetèh nè ɔ̂ dlo âmô kla̍ mû bò. Ɔ nane̍ bâ kpa mû, ˆye̍ ɔ‑a̍ nylɔ̍ tûe.”

⁴¹ Wɛ̀ɛ̀ Abi̍kè dɛ blɛe̍, ɔ jlî e̍ti, ɔ kɔ ju̍gbɛ̂ blo̍h, ɔ nane̍, “Mɔ̍ a‑a̍ nylɔ̍ nebajloh nâ, n̍e̍ wɔ̍n be̍ ye̍ nylɔ̍ kǐ tûe, be̍ ye̍ n̍‑a̍ nyefùɛ̀‑a̍ nebajloh˖‑a̍ boh˖ wɔtɔ.”

⁴² Wɛ̀ɛ̀ ɔ dɛ blɛe̍ ti salêh ka, ɔ kpa̍‑o̍ ɔ‑a̍ nya kwa̍n sô kpo̍h, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ nylɔ̍ nebajloh˖ neɛ mù mu ɔ bò wì, i kɔ‑o̍ Dèbetèh‑a̍ nebajloh˖ na̍ de, i a mu. I nylia‑le̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ kɔn Dèbetèh.

⁴³ Dèbetèh nâ kɔn o̍ Jɛsìli̍è nye̍sla̍n mo Ahìnoa̍mò. Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ i neɛ sɔ̍n na̍ pàne̍ nyla.

⁴⁴ Ti ne̍ ɛ̂ sìa, Dèbetèh kɔn o̍ Sɔ̍ɔ‑a̍ nyleju̍ ju̍ ne̍ ɔ̂ moa Mika̍lèh, kɛɛ wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ mi̍ na̍ sâ ɔ Dèbetèh kwa, ɔ nyî ɔ Kàli̍mù klɔ̀‑a̍ pì Dai̍sèh‑a̍ ju̍ Patì.