Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1~Sami̍ɔ̍ 23 - Nyesoa‑a̍ Win


Dèbetèh‑a̍ Keìlâ Klɔ̀‑a̍ Klo̍n Sasàɛ̀

1 Ɛ kɔn ti tê, wɛ̀ɛ̀ nyepôh a plɛle̍ Dèbetèh, i nane̍, “ˆJipo wâ dɛ ne̍ Fili̍sèh nyɔ˖ a nua? I a fɔ̀n Keìlâ klɔ̀‑a̍ nyepôh bò, ne̍e̍ i a kplu̍n i‑a̍ jɔdɛ̍˖ kle̍ dɛ˖ sonson‑lâ.”

2 Ɔ wɔ̍an tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ a jla̍ Kɔnyɔ̂ ti, ɔ nane̍, “Be̍ mu Fili̍sèh nyɔ˖ nâ bò fɔ̀n?” Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a tû ɔ nyê, ɔ nane̍, “Iin, mu i bò fɔ̀n ˆye̍ Keìlâ klɔ̀‑a̍ nyepôh klo̍n sâ.”

3 Kɛɛ wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ a wlu‑le̍ ɔ bò, i nane̍, “Je̍, fanò ji̍‑le̍ âmô ja̍ ti kla̍ Ju̍dào blo̍htìè nâ kpo̍h. Â yemâ Fili̍sèh nyɔ˖ na̍ bò fɔ̀n mu kle̍ Keìlâ klɔ̀, ne̍e̍ kà bɛ nè ɛ a mu wâ ne?”

4 Wɛ̀ɛ̀ ɔ jla̍ Kɔnyɔ̂ ti gbetè de. Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ tû ɔ nyê, ɔ nane̍, “Dɛ̂ blɛe̍, mu Keìlâ klɔ̀, katèh n̍e̍ dɛ‑ê Fili̍sèh nyɔ˖ na̍, n̍e̍ po‑le̍ i mû kwa.”

5 Ɛ‑a̍ tèh wɛ̀ɛ̀ ɔ tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ mu Keìlâ klɔ̀, i fɔ̀n Fili̍sèh nyɔ˖ na̍ bò, i dla̍ i‑a̍ fohfôh nyɔ˖, wɛ̀ɛ̀ i kplu̍n i‑a̍ nodɛ̍˖. Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ kla̍ nè i nu Keìlâ klɔ̀‑a̍ nyepôh‑a̍ klo̍n sasàɛ̀.

6 Ti ne̍ Ahìmɛlɛ̍kèh‑a̍ nɛmɛju ju̍ Abìa̍tà a kitìèlêa, ɔ a mua Dèbetèh bò kle̍ Keìlâ klɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ ble̍lê‑le̍ e̍fɔ̂ na̍ kwa, ɔ kpa ɛ wì bɔ ye̍ Nyesoa tèh ti a jla̍.

7 Ti ne̍ i a fɔ̀an Fili̍sèh nyɔ˖ na̍ bò na̍, ti dôɛ̀ na̍‑a̍ ti, nyepôh plɛle̍ Sɔ̍ɔ kà ne̍ Dèbetèh mua Keìlâ klɔ̀. Ɛ‑a̍ tèh Sɔ̍ɔ a wlu, ɔ nane̍, “Nyesoa po‑le̍ ɔ mu̍ kwa. Ɔ po ɔ‑a̍ nyano jě, kà ne̍ ɛ sea e̍ tɛn, klɔ̀ ne̍ ɛ̂ nea‑le̍ bô kli̍, ɛ̂ kɔn bublô˖ wɔn˖ ble̍a gbâlêh tu˖, ɔ yea‑le̍ ɛ kli̍ mu.”

8 Wɛ̀ɛ̀ ɔ po dada̍, ɔ nane̍ ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍‑a̍ mùɛ̍ bi ji bi ye̍ toh bò mu kle̍ Keìlâ klɔ̀, bi ye̍‑le̍ Dèbetèh tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ fê po.

9 Dèbetèh wɔ̍an ti bɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ a tû sla̍n kuku̍ ɔ‑a̍ tèh na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu‑le̍ momà poyɔ Abìa̍tà bò, ɔ nane̍, “Jâ e̍fɔ̂ na̍ be̍ ye̍ Nyesoa ti jla̍.”

10 Kle̍ ɔ‑a̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ ti jlajla̍ɛ̍ kli̍, ɔ nane̍, “Kɔnyɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa, mɔ̍ n̂‑a̍ nebajloh nâ, n̍e̍ wɔ̍n ti pasàkàà bɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ a jla̍ bɔ ji‑la̍ Keìlâ klɔ̀, bɔ ye̍ ɛ gbè siè n̍‑a̍ tèh.

11 Keìlâ klɔ̀‑a̍ nyefùɛ̀˖ pôh a mu mu̍ dɛ‑ê, i a mu mu̍ Sɔ̍ɔ kwa po? Dɛ ne̍ n̍e̍ wɔ̍an nâ, ɛ mo si̍e̍tèh bɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ a mu‑la̍ blɛe̍ nâ ji? Kɔnyɔ̂ ò, mɔ̂ ne̍ ɔ̂ moa Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa, n̍ a batê mû, plɛle̍ mu̍.” Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a tû ɔ nyê, ɔ nane̍, “Iin, ɔ a mu‑la̍ blɛe̍ nâ ji.”

12 Wɛ̀ɛ̀ ɔ jla̍ ti de, ɔ nane̍, “Mɔ̍ tajì n̍‑a̍ bɔ̂ nâ, Keìlâ klɔ̀‑a̍ nyefùɛ̀˖ pôh a mu‑le̍ âmô Sɔ̍ɔ kwa po?” Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a tû ɔ nyê de, ɔ nane̍, “Iin, i a mu ɛ nu.”

13 Wɛ̀ɛ̀ ɔ tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ ne̍ î bɛle̍ bî nua tàe̍ wlòh˖ mù‑a̍ klo˖ mùne̍ɛ̍do (600) na̍ dɛ‑le̍ Keìlâ klɔ̀, i a nu ˆdɛ‑lâ, ˆmu‑lâ. Nyepôh plɛle̍a Sɔ̍ɔ kà ne̍ Dèbetèh kitìèa, ɔ dɛa‑le̍ Keìlâ klɔ̀, wɛ̀ɛ̀ ɔ se‑le̍ mu de.


Dèbetèh‑a̍ Tloh Blo̍h Kpo̍h Neneɛ

14 Ti na̍, wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh ne‑le̍ ɔ‑a̍ tà pôh ne̍ ɔ a plelêa toh kle̍ gbàfla̍ kpo̍h, ɛ̂ nea‑le̍ tloh dlo̍ blo̍h ne̍ ɛ̂ kwa̍nêa Sìfû klɔ̀ bòti na̍. Wɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ a pɔ̂n ɔ ti ti wɛ̀, kɛɛ Nyesoa se‑le̍ ɔ Sɔ̍ɔ kwa po.

15 Dèbetèh nyɛ̂‑le̍ Howlɛ̍sèh dɛ˖ kli̍ ti kle̍ Sìfû gbàfla̍ kpo̍h, wɛ̀ɛ̀ ɔ wɔ̍n ti kà ne̍ Sɔ̍ɔ mua‑le̍, ɔ a pɔ̂an ɔ ti bɔ ye̍a ɔ dla̍.

16 Wɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ‑a̍ ju̍ Jòna̍tàn mu‑le̍ ɔ bò kle̍ Howlɛ̍sèh dɛ˖ na̍ kli̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ nyî ɔ wlôh kunkuɛn bɛ̀ɛ̀ Nyesoa a mu ɔ ji̍e̍ tû.

17 Ɔ wlu‑le̍ Dèbetèh bò, ɔ nane̍, “Bɔ̍ fanò. N̍‑a̍ mi̍ Sɔ̍ɔ se mû dɛ kuku̍ nu mu. Mɔ̂ nè ɔ̂ a mu Islɛ̀o‑a̍ klɔbâ dɛ nu, ne̍e̍ mɔ̍ nè ɔ̂ a mu‑o̍ mû bò kɔ. N̍‑a̍ mi̍ Sɔ̍ɔ jipo dɛ nâ kê.”

18 Ɔ wɔ̀a wluwluɛ bɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ i neɛ sɔ̍n na̍ po‑o̍ win nyati wonwɔ̍nêɛ i‑a̍ nyano panpe̍n ko̍ Kɔnyɔ̂ ju̍. Wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh sie‑le̍ tà na̍ ti, kɛɛ Jòna̍tàn mu ɔ‑a̍ sla̍ bò.

19 Ɛ kɔn ti tê, Sìfû nyɔ˖ kpa Sɔ̍ɔ gbesè bò kle̍ Kìbe̍à klɔ̀, i nane̍, “Dèbetèh sìsie kla̍ âmô nye̍ nâ. Ɔ ne‑le̍ toh ple‑lâ pôh ne̍ î nea‑le̍ kwla̍ kli̍ ko̍ Haki̍là tloh kpo̍h. Tloh nâ wɔlêh‑le̍ Ju̍dà gbàfla̍‑a̍ nyekà ne̍ ɛ̂ wɔlêa‑le̍ jlo̍ dlo̍ na̍.

20 Klɔbâ ò, ji‑la̍ blɛe̍ nâ. Jâ ti wɛ̀ ne̍ n̂‑a̍ wlôh jlɛa. Âmô nè î a mu‑le̍ mû Dèbetèh kwa po.”

21 Wɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ dlo i win bò, ɔ nane̍, “Kɔnyɔ̂ bɔ po amo mla bò, katèh a jlɛ mu̍.

22 A mu, a wɛ̂lê ɛ ji̍e̍ nyati si̍e̍kà, a malêh ɛ‑a̍ tà ne̍ ɔ nea na̍ ji̍e̍˖ ti, ne̍e̍ a jipo nyɔ ne̍ ɔ̂ je̍a‑le̍ ɔ ne na̍. Katèh i plɛle̍ mu̍ kà ne̍ ɔ kɔan tɔ̂ cɔ̍ ko̍ nyɔ bo‑êɛ bò.

23 A pɔ̂n ɔ‑a̍ sɛi̍sɛ toh ple‑lâ pôh na̍‑a̍ mùɛ̍ ti. A je̍ ɛ nyati si̍e̍kà bɛ̀ɛ̀ kle̍ nè ɔ a sìsielê si̍e̍tèh. A yemâ‑le̍ je̍, a ji de, a ji mu̍ plɛle̍. A yemâ mu̍ plɛle̍ ji, n̍ a mu‑o̍ amo de kɔ. Ɔ yemâ‑le̍ blo̍h na̍ kpo̍h ne kao̍ si̍e̍tèh, n̍ a mu ɔ ti pɔ̂n, ɛ a̍ ta mâ wlu bɛ̀ɛ̀ n̍ a mu Ju̍dào pantòn‑a̍ blo̍htìè na̍‑a̍ mùɛ̍ bòti mòmolêh.”

24 Wɛ̀ɛ̀ i dɛ‑o̍, i mu Sɔ̍ɔ nya, i mu Sìfû klɔ̀. Ti nâ, wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ ne‑le̍ Maôn gbàfla̍ kpo̍h kle̍ Awlaba̍ kàncûn kli̍, ɛ̂ wɔlêa‑le̍ Judìâ gbàfla̍‑a̍ jlo̍ dlo̍ waka̍ kpo̍h na̍.

25 Wɛ̀ɛ̀ Sɔ̍ɔ tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ mu ɔ ti pɔ̂n. Kɛɛ nyepôh plɛle̍ Dèbetèh, ɛ‑a̍ tèh, ɔ mu‑le̍ blɛe̍ kle̍ sɔ̍bo̍h ne̍ ɔ̂ nea‑le̍ Maôn gbàfla̍ kpo̍h na̍ bò, kle̍ nè ɔ ne. Sɔ̍ɔ wɔ̍an ti bɛ̀ɛ̀ Dèbetèh kitìè na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ slò ɔ bò kle̍ Maôn gbàfla̍ kpo̍h na̍.

26 Sɔ̍ɔ kpa̍‑le̍ tloh na̍‑a̍ waka̍ dôɛ̀ kpo̍h, wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ kpa̍‑le̍ ɔ‑a̍ waka̍ tê na̍ kpo̍h, i a klekle̍ bi ye̍ Sɔ̍ɔ tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ ju̍ kitìè. Kɛɛ Sɔ̍ɔ tajì ɔ‑a̍ bɔ̂ na̍ po‑le̍ i fê bi ye̍ i kpon.

27 I nyɛ̂‑le̍ dɛ nâ kli̍ ti na̍, wɛ̀ɛ̀ tàdloyɔ mu‑le̍ Sɔ̍ɔ bò, ɔ nane̍, “Ji ti salêh ka! Fili̍sèh nyɔ˖ a fɔ̀n blo̍h nâ bò!”

28 Ɛ‑a̍ tèh, ɔ dɛ‑o̍ Dèbetèh‑a̍ de ti klu̍nîɛ bò, ɔ mu Fili̍sèh nyɔ˖ na̍ bò fɔ̀n. Ɛ‑a̍ tèh, i a da̍ tà na̍ “Dlɔlêh Tuɛ̀ Ta̍n Sɔ̍bo̍h.”

29 Wɛ̀ɛ̀ Dèbetèh dɛ‑le̍ tà na̍, ɔ ne‑le̍ ɔ‑a̍ sìsie‑lâ ne̍ ɛ̂ kwa̍nêa Kwla̍ Bɔ̀klɔ̍˖ nidlo̍ bòti na̍.

The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010. 

Bible Society in Liberia
Lean sinn:



Sanasan