1~Sami̍ɔ̍ 1 - Nyesoa‑a̍ WinHana̍‑a̍ Ju̍ Jlajla̍ɛ̍ 1 Ɛ kɔn o̍ nɛmɛju tê, ɔ‑a̍ nyle̍ mo Ɛleka̍nà, ɔ ti̍n o̍‑le̍ Wla̍mà klɔ̀. Ɔ mo o̍ Sùfû kwa̍n‑a̍ pì kle̍ Ɛflài̍mò pantòn, kle̍ ɛ‑a̍ blo̍htìè na̍‑a̍ tloh dlo̍. Ɔ‑a̍ mi̍‑a̍ nyle̍ mo Jewlòha̍mò. Jewlòha̍mò‑a̍ mi̍ mo Eli̍hù, Eli̍hù‑a̍ mi̍ mo To̍hù, ne̍e̍ To̍hù‑a̍ mi̍ mo Sùfû. 2 Nɛmɛju nâ kɔn o̍ nylɔ̍˖ neɛ sɔ̍n. Ɛ‑a̍ ji̍sa̍lêh nyɔ‑a̍ nyle̍ mo Hana̍, ne̍e̍ ɛ‑a̍ gbetè nyɔ na̍ mo Peni̍nà. Peni̍nà gmalèh, kɛɛ Hana̍ se ju̍ kɔn. 3 Kle̍ sòn wɛ̀ kli̍, Ɛleka̍nà nâ a dɛ‑le̍ ɔ‑a̍ blìe̍ klɔ̀, ɔ a mu Sei̍lò klɔ̀ bɔ ye̍ Kɔnyɔ̂ blu, ɛtajì bɔ ye̍ momà ti po ko̍ Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ na̍ bò. Ti na̍, wɛ̀ɛ̀ momà poyɔ Elî‑a̍ jlu̍ neɛ sɔ̍n nè î mo Kɔnyɔ̂‑a̍ momà poyɔ˖ kle̍ Sei̍lò klɔ̀. I‑a̍ nyle̍ mo Hɔfenî tajì Finiha̍sèh. 4 Kle̍ sòn wɛ̀ kli̍, ti ye‑o̍ nyli, ne̍e̍ Ɛleka̍nà po momà ti. Ɔ ye momà ti po na̍, ne̍e̍ ɔ sâ‑o̍ Peni̍nà‑a̍ klâ, ne̍e̍ Peni̍nà‑a̍ nɛmɛju jlu̍ tajì ɔ‑a̍ nyleju̍ jlu̍ na̍‑a̍ nyɔ wɛ̀‑a̍ klâ. 5 Kɛɛ ɔ a nyî Hana̍ tàe̍ sɔ̍n‑a̍ klâ, katèh ɔ jlɛ o̍ Hana̍. Kɔnyɔ̂ kpon o̍‑o̍ Hana̍‑a̍ ju̍tùɛ̀n bòti, kɛɛ kao̍ ɔ jlɛ o̍ ɔ. 6 Ɔ‑a̍ ma̍è nowlâ nylɔ̍ Peni̍nà a po o̍ ɔ jloh kle̍ ɔ‑a̍ kasi‑a̍ bò popoɛ kli̍, katèh Kɔnyɔ̂ kpon‑o̍ ɔmɔ Hana̍‑a̍ ju̍tùɛ̀n bòti. 7 Sòn wɛ̀, kà ne̍ Hana̍ a nua‑le̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ sla̍ kli̍ mumuɛ, kla̍ nè Peni̍nà a nu ɔ‑a̍ kasi‑a̍ bò popoɛ. Ne̍e̍ dɛ nâ a fîn‑ê Hana̍, ɔ ne̍ di dɛ. 8 Dɛ nâ‑a̍ tèh, ɔ‑a̍ nyiɔ Ɛleka̍nà a jla̍ ɔ ti, ɔ nane̍, “Hana̍ ò, dɛ bɛ nè ɛ̂ a fîn‑ê wâ mû kě mɔ̂ ne̍ di wâ dɛ? Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh n̂ a nu‑ê wâ n̂‑a̍ nyano wɔtèh? ˈSe‑o̍ jlu̍ puɛ̀ sìè ko̍ mû bò?” 9 Ɛ kɔn ti tê, i wɔ̀a momà digbadeh‑a̍ didiɛ bɔ̀ kle̍ Sei̍lò klɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ Hana̍ dɛ blɛe̍, ɔ mu‑le̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ blu sla̍ fuɛ̀ na̍ kli̍. Ti nâ, wɛ̀ɛ̀ momà poyɔ Elî ko ti kle̍ ɔ‑a̍ kplâ kli̍ ko̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ blu sla̍ fuɛ̀‑a̍ ti̍e̍˖ neɛ sɔ̍n ne̍ î ble̍a bôwɔn na̍ kwa na̍ bò. 10 Wɔtèh wɔ̀‑o̍ Hana̍‑a̍ wlôh ti, ɛ‑a̍ tèh ɔ ta Kɔnyɔ̂ a batê na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ a fîn. 11 Wɛ̀ɛ̀ ɔ po‑le̍ tamà, ɔ nane̍, “Tabɔ̂ Pôh‑a̍ Kɔnyɔ̂ ò, ˆyemâ mɔ̍ n̂‑a̍ nylɔ̍ nebajloh nâ‑a̍ moeti̍ sinsiɛn ji̍e̍˖ bò wla̍, n̍‑a̍ tèh yemâ‑le̍ mû kli̍ ne, n̍‑a̍ tèh semâ mû bò mati̍, ne̍e̍ nyî mu̍ nɛmɛju ju̍. ˆYemâ ɔ mu̍ nyî, n̍ a mu ɔ mɔ̂ Kɔnyɔ̂ de nyî ko̍ ti wɛ̀ ne̍ ɔ a mua klo̍n sì‑a̍ mùɛ̍ bò. Ɔ a mu‑o̍ mû bò kɔn, cɛ̂n se‑o̍ ɔ dlo̍ mu mu.” 12 Ɔ a batêa Kɔnyɔ̂ na̍, kà ne̍ ɔ a batêa, kla̍ nè Elî a na‑ê ɔ‑a̍ wɔn ji̍e̍ bòti. 13 Ɔ a batêa ɔ‑a̍ wlôh‑a̍ batêɛ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ wɔntlòn˖‑a̍ popo̍h nè î a nukun ti, nyɔ ne̍ wɔ̍n ɔ‑a̍ win. Ɛ‑a̍ tèh, Elî‑a̍ wlôh nane̍ nlo nè ɛ̂ a nu ɔ ne. 14 Ɛ‑a̍ tèh, ɔ a jla̍ ɔ ti, ɔ nane̍, “Kà bɛ nè ˆye wâ n̂‑a̍ nyano nlo a nu‑ê ti wɛ̀? Tati̍ n̂‑a̍ nlo nana̍ɛ̍ na̍ kwa ò.” 15 Wɛ̀ɛ̀ Hana̍ a tû ɔ nyê, ɔ nane̍, “Yàa̍, n̍‑a̍ nyefùɛ̀. ˈMo nylɔ̍ n̍e̍ ɔ̂ kɔan moeti̍ sin tèh jakla̍˖. ˈSe nlo, mɔ̀ɔ̍ nana̍ dɛ˖ tê na̍, kɛɛ n̍ a po‑le̍ n̍‑a̍ moeti̍ sinsiɛn‑a̍ mùɛ̍ Kɔnyɔ̂ kwa. 16 Mɔ̍ n̂‑a̍ nylɔ̍ nebajloh nâ, bɔ̍ mu̍ ti momòɛ̀ kà ne̍ nyle̍taba̍. N̍‑a̍ moeti̍ sinsiɛn tajì tèh ne̍ î poa mu̍ jloh nè ˈye e̍aka wluwluɛ dɛ‑ê nâ.” 17 Wɛ̀ɛ̀ Elî nane̍, “Mu, dɛ wɛ̀ bɛ nu seɔ̀n ko̍ mû bò. Islɛ̀o‑a̍ Nyesoa na̍ bɔ nyî mû dɛ ne̍ ˆjla̍lêa ɔ ne na̍.” 18 Wɛ̀ɛ̀ ɔ nane̍, “Ble̍ mu̍ sìɛ̍ wlôh bò òò.” Ɔ wɔ̀a wluwluɛ bɔ̀, ɔ dɛa‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ mu, ɔ di dɛ. Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ wɔtèh se wâ‑o̍ ɔ‑a̍ wlôh kpo̍h ne de. Ju̍ Na̍‑a̍ Wlohwlo̍ɛ̍ 19 Sèn tê ne̍ ɔ̂ kɔa‑o̍ na̍‑a̍ nyètan gbìi, wɛ̀ɛ̀ i mu i‑a̍ blìe̍ Wla̍mà klɔ̀. Wɛ̀ɛ̀ Ɛleka̍nà tajì ɔ‑a̍ nylɔ̍ Hana̍ jeje̍lê, wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ po Hana̍‑a̍ tèh‑a̍ wlôh ti, 20 ɔ ne kli̍. Ɛ nua ti na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ wlo̍h nɛmɛju ju̍. Ɔ tû ɔ Sami̍ɔ̍ nyle̍, ɛ̂ sèan nyle̍, Nyesoa jla̍lêh dɛ. Hana̍ nane̍, “Katèh n̍e̍ jla̍lêh ɔ Kɔnyɔ̂.” Sami̍ɔ̍‑a̍ Kwla̍ Sasàɛ̀ Kle̍ Kɔnyɔ̂ Bò 21 Ɛleka̍nà tajì ɔ‑a̍ kwa̍n‑a̍ mùɛ̍ mua‑le̍ blu sla̍ fuɛ̀ na̍ kli̍ bi ye̍a sòn‑a̍ momà ti po, ɛtajì bɔ ye̍a‑le̍ ɔ‑a̍ tamà ti ji̍‑ê na̍, 22 wɛ̀ɛ̀ Hana̍ se‑le̍ mu. Ɔ a wlu‑le̍ ɔ‑a̍ nyiɔ bò, ɔ nane̍, “ˈSe ji mu, n̍e̍ sâ mâ ju̍ na̍ nyitie˖ wɔn ple̍h be̍ ɔ kpa bɔ ye̍ kwla̍ sâ‑ê kle̍ Kɔnyɔ̂ bò, ne̍e̍ bɔ ye̍‑le̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ sla̍ kli̍ ti̍n ko̍ ti wɛ̀ bò.” 23 Wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ nyiɔ na̍ a tû ɔ nyê, ɔ nane̍, “Nu dɛ wɛ̀ ne̍ n̂‑a̍ wlôh a jla̍a. Fohlêh‑o̍ ti, sâ ɔ nyitie˖ wɔn ple̍h bê ye̍ ɔ kpa, sìèlê Kɔnyɔ̂ bɔ kpa ɔ‑a̍ tamà win dlo̍ bòti.” Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ Hana̍ sie‑le̍ de ti, ɔ a nya̍ ju̍ na̍. Ti nylia‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ sâ ɔ nyitie˖ wɔn. 24 Ɔ sâa ɔ nyitie˖ wɔn na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ kpa ɔ wì, ɔ mu Sei̍lò klɔ̀. Ɔ kpa blî blɔ̀ ne̍ ɔ̂ kɔan sòn˖ tan tajì kwa bɛle̍ fla̍bâ mlo̍‑a̍ blɔ̂ wo̍h, ne̍e̍ dɛku blɔ̂‑a̍ wo̍h ko̍ wàen bò. Wɛ̀ɛ̀ ɔ kpa‑le̍ jugbe̍ na̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ sla̍ kli̍ kle̍ Sei̍lò klɔ̀, ju̍ na̍ nyɛ̂ jugbe̍ jugbe̍ dɛ e̍ti. 25 I dla̍a blî blɔ̀ na̍, wɛ̀ɛ̀ i kpa‑le̍ ju̍ na̍ Elî bò blu sla̍ fuɛ̀ kli̍. 26 Wɛ̀ɛ̀ Hana̍ a wlu, ɔ nane̍, “N̂‑a̍ kafìna̍ ò n̍‑a̍ nyefùɛ̀, n̂‑a̍ tutùɛ̍! Mɔ̍ nè ɔ̂ mo nylɔ̍ ne̍ ɔ̂ nyla o̍aka‑la̍ mû ju̍ ti kla̍ tà nâ, ɔ̂ a batê o̍aka Kɔnyɔ̂ na̍. 27 Ju̍ nâ‑a̍ tèh nè n̍ a batê o̍ na̍, Kɔnyɔ̂ ye n̍‑a̍ batê win wɔ̍n. 28 Ɛ‑a̍ tèh, n̍ a nyî ɔ Kɔnyɔ̂ de bɔ ye̍‑o̍ ɔ bò kɔn ko̍ ti wɛ̀ ne̍ ɔ a mua klo̍n sì‑a̍ mùɛ̍ bò.” Wɛ̀ɛ̀ Sami̍ɔ̍ a blu Kɔnyɔ̂ kle̍ tà na̍. |
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.
Bible Society in Liberia