Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1vakorinto 7 - Nyamwezi New Testament 1951

1 Lelo kunguno ya genayo mwantonelaga: Yamuvelela mugosya aleke kukumya mukima.

2 Alisi kunguno ya vusihya kila mugosya ave na muke wakwe mwenekili, na kila mukima ave na mugosi wakwe mwenekili.

3 Mugosya amupe muke wakwe genaya gamudima, na sisyo sisyene muke amupe mugosi wakwe.

4 Muke akavile na vukovozi ku muvili gwakwe, sumbwa mugosi; savasava mugosya akavile na vukovozi ku muvili

5 gwakwe, sumbwa muke. Muleke kwiyima, kolaga mwikondelaga kwitungo, kigele mupiwe kavelo ka kulomba, na haho mudimane hangi, nokena Shetani amuhumbike kunguno mukakovolile lya Ilenga.

6 Alisi genaya ndihaya kitisi luhusa, likauhe ilagilizyo.

7 Natogwa ati vanhu vose vave kitisi nene mwenekili, alisi kila umo ali nacho kipanwa chakwe mwenekili kufuma kumwa Mulungu, ungi giki na ungi giki.

8 Ndivawila venava vatali kutola ninga kutolwa na vasimbe, Yavavelela kwikala kitisi nene.

9 Alisi ulu vakakovolile kwilenga vitole, kwisi yavela kwitola kukila kutamanilwa.

10 Alisi va vukwele ndivalagila, alisi nkavile nene sumbwa Guku, Kuduhu muke alekane na

11 mugosi wakwe; alisi ulu alimuleka, ikale mu vusimbe, ninga ikondele na mugosi wakwe; na hangi ati, Kuduhu mugosi amuleke mukima wakwe.

12 Alisi vangi ndivawila nene, akavile Guku, Ulu mudugu umo ali nawe muke akavile kusanizya, na uyu alizumya kwikala

13 nawe, kuduhu amuleke mugosi wakwe. Na mukima, ulu ali nawe mugosi homwene akavile kusanizya, na uyu alizumya kwikala nawe, kuduhu amuleke mugosi wakwe.

14 Kwisi mugosi, homwene akavile kusanizya, wasondohiwa na muke, nawe muke, homwene akavile kusanizya, wasondohiwa na mugosi; alisi ulu yavagi yikavile sisyo vana vinwe mbe vavagi va zoma, alisi lelo vali vasondo.

15 Alisi ulu uyo akavile kusanizya alifuma mu vukwele, ingike duhu; mudugu mugosya ninga mukima akatungilwe mu mitindo yeniyi; sumbwa Mulungu watwitanaga ku kuhola.

16 Kwisi veve mukima ulimanicha mutindoki ulu ukumupizya mugosi wako? ninga naʼho mugosya ulimanicha mutindoki ulu ukumupizya muke wako?

17 Kila munhu asimize kitisi Mulungu wamugavulilaga na kitisi Mulungu wamwitanaga; na syenisyo nulagila mu mavilingano gose.

18 Ulu munhu witanilwe atahirivilwe, aleke kuvi kitisi munhu akatahirivilwe; ulu munhu witanilwe akatahirivilwe aleke kutahiriwa.

19 Kutahiriwa gukavile muhayo, ninga kuleka kutahiriwa gukavile muhayo, sumbwa kulindila mikumo ya Mulungu.

20 Kila umo ikale mu mulimo gwenugu mwenumo witanililwe.

21 Ulu witanilwe uli musese uleke kwisusuma kunguno yeniyi; alisi ulu ulikovola kuvi na vunamiko uvukove.

22 Kwisi homwene witanililwe mu Guku nawe ali musese, ali munamiko wa Guku; na sisyo sisyene uyo witanilwe ali munamiko, ali musese wa Guku.

23 Mwagulagwa na mupango, muleke kuvi vasese va vanhu.

24 Kila umo, vadugu, ikale hambele na Mulungu mu mutindo ugo witanililwemo.

25 Lelo kunguno ya vahala nkavile nalyo ilagilizyo lyamwa Guku; alisi ndigafumya miganiko gane kitisi umo homwene welukilagwa na Guku kuvi mujamu.

26 Ndivona ati yamuvelela munhu kwikala kitisi wavagi kunguno ya mukosi gwa hagisi.

27 Ulu watungagwa na mukima, kuduhu ukove kutungulwa. Ulu ukatungilwe uleke kukova mukima.

28 Nulu ulitola ukavile kupuva; nulu muhala alitolwa akavile kupuva; alisi venava vakuduka mu muvili, na ku yeniyi nkumulindila inwe.

29 Alisi ndihaya giki, vadugu, itungo lili ido, ati kufuma lelo venava vali navo vakima vakuvi kitisi vali gele;

30 navo valilila kitisi vakavile kulila, navo valideha kitisi vakavile kudeha; navo valigula kitisi vali gele kinhu;

31 navo valilitumamila liwelelo lyenili kitisi vakavile kulitumamila; kwisi genaya ga liwelelo lyenili galisila. Alisi nditogwa muleke kwisusuma.

32 Uyo akatolile aligangadika na genaya gamwa Guku, mutindoki amutogezye;

33 alisi uyo watolaga aligangadika na genaya ga

34 liwelelo, mutindoki amutogezye muke wakwe. Hangi vulekane vuliho mugati na mukima atolilwe na muhala. Uyo akatolilwe aligangadika na genaya gamwa Guku, kigele ave musondo mu muvili na mu roho; alisi uyo atolilwe aligangadika na genaya ga liwelelo, mutindoki amutogezye mugosi wakwe.

35 Alisi genaya ndigahaya kigele gamuvelele inwe, gakavile kunguno ya kumutega. na mutego, sumbwa kunguno ya ludonho, na kigele mudimane na Guku.

36 Ulu umo alivona kitisi yikamuvelelile mwana wakwe mukima kudila mu vusimbe, nawe ali muhanya, na yili syenisyo, uyo ite kitisi alitogwa, akavile kupuva, vitole duhu.

37 Alisi uyu homwene aliwima mu vujamu wa moyo gwakwe, nawe akakungilizivilwe, sumbwa alitema higulya na kikowa chakwe, nawe walomaga mu moyo gwakwe mwana wakwe aleke kutolwa, mwenuyu wavezya.

38 Sisyo uyu alimutozya mwana wakwe mukima wavezya, na uyo akavile kumutozya wavezya sisoga muno.

39 Muke atungilwe nsiku zyose mugosi wakwe ali mupanga; alisi ulu mugosi aligulala, ali na luhusa kutolwa na mwenuyu alitogwa, sumbwa yikwile mugati na Guku.

40 Alisi yamuvelela kwikala kitisi ali, sisyo ndivona nene, na ndiganika nane ndi na Roho ya Mulungu.

Nyamwezi New Testament © Bible Society of Tanzania, 1951.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan