I Cô-lihng-tô 1 - Slử Thển Mảh 2019

I. Vam hã tèhn ( 1:1-9 ) Vam khảy cóhng sau tỗng khạhm

¹ Phao-lô, hỏn ị đĩhng củ Kể Vú Fã, đày veo hẻht cưhn hẻht thạy củ Hông Kểt Dê-su, tô say sau Sốt-then, pị nõng mạhn hau,

² phạc vam ngởi Hỗi Slến Kể Vú Fã dụ Cô-lihng-tô sau mạhn cưhn đã đày pển ọc slến cháng Hông Kểt Dê-su, đày nay vạ cưhn slến, tô say sau tại chùhng đời mạhn cưhn dụ khảhp mõi tị đáng cau hổ mihng Kể Hông mạhn hau dụ Kể Hông Dê-su Kểt, Kể Hông củ hảu sau củ mạhn hau.

³ Cau hổ Kể Vú Fã, Cố mạhn hau, đời Kể Hông dụ Hông Dê-su Kểt pào ớn đáy sau pihng án hừ pị nõng.

Vam cảm ớn

⁴ Cáu lúhc hah vị pị nõng cảm ớn Kể Vú Fã, vị ớn đáy Mưhn đã pào hừ pị nõng cháng Hông Kểt Dê-su;

⁵ vị cháng Mưhn, pị nõng đày mi lái mơ mõi lộ, cả vam càng sau lộ slứ thả —

⁶ lùhm vam hẻht chửhng mơ Hông Kểt sạhm đã đày hẻht cháhc chàhn cháng pị nõng —

⁷ tẻc pị nõng mi slều bô lựhn ớn pào hừ củ Hông, cháng sli tàhng lộ hễn ọc củ Kể Hông mạhn hau dụ Kể Hông Dê-su Kểt.

⁸ Kể Vú Fã cọi hẻn pị nõng mảhn chảng hừ thửhng cáhp slảt, tẻc mẽhn bĩ cảy đạ cháng vahn củ Kể Hông mạhn hau dụ Kể Hông Dê-su Kểt.

⁹ Kể Vú Fã dụ Hông cháhn chíhc; Mưhn đã veo pị nõng khàu lộ tô say đời Lụhc Mưhn dụ Kể Hông Dê-su Kểt, Kể Hông mạhn hau.

II. Páng fơng đời dơng dển sàu cháng Hỗi Slến Cô-lihng-tô ( 1:10 – 6:20 ) Ị tọc cháng Hông Kểt

¹⁰ Pị nõng ới, nhơ mihng tểng Kể Hông mạhn hau dụ Kể Hông Dê-su Kểt, cáu phộn tại chùhng pị nõng cử tô say vam càng tọc, tẻc cháng pị nõng bô mi lộ tô pởc, tẹo vạ ị tọc tô say slíhm ị sau lộ ngảhm thửhng.

¹¹ Pị nõng ới, cưhn hơn Cơ-lô-ê hừ cáu hũ vạ cháng pị nõng đáng mi lộ mi tô ngám.

¹² Lộ cáu ại càng dụ mõi cưhn cháng pị nõng tô càng: “Cáu slụhc mơ Phao-lô;” hay: “Cáu slụhc mơ A-pô-lô;” hay: “Cáu slụhc mơ Sê-fa;” hay: “Cáu slụhc mơ Hông Kểt.”

¹³ Hông Kểt đã bĩ cáht tô páhn dả lo? Sự Phao-lô đã bĩ tỏc téng khàu mãy khảng khạy vị pị nõng mỉ? Hay sự pị nõng nhơ mihng Phao-lô ma chĩu đúhm thủ lohng nãhm mỉ?

¹⁴ Cáu cảm ớn Kể Vú Fã vị nọc Cơ-líht-pu đời Cai-út, cáu sahng tựhng hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ cưhn hah nưhng cháng pị nõng,

¹⁵ tẻc bô mi cưhn hah càng vạ pị nõng đã nhơ mihng cáu chĩu đúhm thủ lohng nãhm.

¹⁶ Cáu sạhm đã hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ dá đihng Sê-fa-na. Nọc tế, cáu mi đày kỉ hau đã hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ cưhn hah tảng.

¹⁷ Vị Hông Kểt mi sỏi cáu ma tẻc hẻht đúhm thủ lohng nãhm tẹo vạ tẻc càng hã Vam Đáy, mi sự bahng dỏi kíhn càng khốn khẹo, lỡ kên lống mãy khảng khạy củ Hông Kểt cọi bô mi íhc lahng mỉ.

Lộ khốn cái củ tị dạ đời mãy khảng khạy

¹⁸ Vị vam hã củ mãy khảng khạy tỏi sau mạhn cưhn tóhc vại dụ pạc bà; tẹo vạ sau mạhn hau, mạhn cưhn đày cảu sộc, tế dụ kên lống củ Kể Vú Fã.

¹⁹ Vị mi vam slì: “Cáu cọi phạ sệt lộ khốn cái củ cưhn khốn cái, Sự sệt lộ cái củ cưhn hũ lái.”

²⁰ Cưhn khốn cái dụ hah? Mạhn sláy kỉ leht dụ hah? Mạhn cưhn bay bễn củ tợi này dụ hah? Mi sự Kể Vú Fã đã hẻht hừ lộ cái củ tị dạ ọc pạc bà a?

²¹ Vị Kể Vú Fã, vị lộ khốn cái củ Mưhn, đã hẻht tị dạ mi pehn hư dụhng khốn cái củ chàu tẻc hũ Mưhn, chế nến Mưhn với slíhm dụhng lộ càng hã bĩ chểu dụ pạc bà củ mạhn hau tẻc cảu mạhn cưhn slửhn.

²² Cháng lúhc cưhn Do Thái đoi khạhm dảu lã, cưhn Hi Lạp thảhp sihm lộ khốn cái

²³ dụ mạhn phủ càng hã Hông Kểt bĩ tỏc téng khàu mãy khảng khạy, lộ tị cưhn Do Thái hừ vạ sải, nhahng dứhn nọc vạ pạc bà.

²⁴ Tẹo vạ sau mạhn cưhn đày veo, cả Do Thái đời Hi Lạp, dụ Hông Kểt dụ kên lống sau lộ khốn cái củ Kể Vú Fã.

²⁵ Vị lộ đày chểu lùhm pạc bà củ Kể Vú Fã nhahng khốn cái hởn thehng cưhn; lộ chểu lùhm ều ọn củ Kể Vú Fã nhahng heng hởn thehng cưhn.

²⁶ Pị nõng ới, cử ngảhm ngĩ lúhc pị nõng đày veo, cháng pị nõng bô mi kì cưhn khốn cái thẻo chưhng mưhc tợi này, bô mi kì lái cưhn mi kên, sạhm bô mi kì cưhn slụhc ngả cưhn lão sai.

²⁷ Tẹo vạ Kể Vú Fã đã lợc mạhn lộ bà dụ tị dạ tẻc hẻht sláhc nhèn mạhn cưhn khốn cái; Kể Vú Fã đã lợc mạhn lahng ều ọn dụ tị dạ tẻc hẻht sláhc nhèn mạhn cưhn heng chảng.

²⁸ Kể Vú Fã đã lợc mạhn lahng tảhm kèm, bĩ khỉhng chế dụ tị dạ, ngáy cả mạhn lahng bô mi, tẻc hẻht hừ mạhn lahng đã mi ọc vại đái,

²⁹ tẻc mi cưhn hah nhihng hạhn tỏi nà Kể Vú Fã.

³⁰ Vị nhơ Mưhn pị nõng đày dụ cháng Hông Kểt Dê-su, Hông tị Kể Vú Fã đã hẻht pehn lộ khốn cái, slíhm chihc, slến sịhng sau lộ cảu sộc hừ mạhn hau;

³¹ chế nến, lùhm vam đã chẻp: “Cưhn hah tảng hạhn, cử tảng hạhn cháng Kể Hông.”