Римлян 7 - Переклад. Ю. Попченка.

¹ Чи ви не знаєте, брати (бо я говорю до тих, хто знає Закон), що Закон має владу над людиною, поки вона живе?

² Так, заміжня жінка зв’язана законом із живим чоловіком, а якщо чоловік помре, вона звільняється від закону чоловіка.

³ Тож якщо при живому чоловіку вийде за іншого чоловіка, то буде називатися перелюбницею; а якщо чоловік помре, то вона вільна від закону і не буде перелюбницею, вийшовши за іншого чоловіка.

⁴ Тому й ви, брати мої, померли для Закону через тіло Христове, щоб вийти за іншого, Воскреслого з мертвих, щоб нам приносити плід Богу.

⁵ Бо коли ми були під владою плоті, то гріховні пристрасті, викликані Законом, діяли в наших членах, щоб приносити плід смерті.

⁶ А тепер ми звільнилися від Закону, померши для того, чим утримувалися, щоб нам служити в новизні Духа, а не в старості букви.

⁷ Що ж скажемо? Що Закон є гріхом? Зовсім ні! Але я не інакше пізнав гріх, як через Закон, бо я не знав би й бажання, якби Закон не казав: Не бажай.

⁸ А гріх, узявши привід від заповіді, викликав у мене всяке бажання; бо без Закону гріх мертвий.

⁹ Я жив колись без Закону; коли ж прийшла заповідь, то гріх ожив, а я помер.

¹⁰ І заповідь, дáна для життя, виявилася мені для смерті;

¹¹ тому що гріх, узявши привід від заповіді, звів мене і вбив нею.

¹² Так що Закон святий і заповідь свята, праведна й добра.

¹³ То що, добре принесло мені смерть? Зовсім ні! Але гріх, щоб виявитися гріхом, через добре заподіяв мені смерть, щоб гріх через заповідь став надзвичайно грішним.

¹⁴ Бо ми знаємо, що Закон духовний, а я плотський, проданий під владу гріха.

¹⁵ Бо я не розумію, що роблю; бо роблю не те, що хочу, а роблю те, що ненавиджу.

¹⁶ Якщо ж я роблю те, чого не хочу, то погоджуюся з Законом, що він добрий.

¹⁷ Проте вже не я це роблю, а гріх, який живе в мені.

¹⁸ Бо знаю, що не живе в мені, тобто в моїй плоті, добро; бажання-то в мене є, а щоб робити добро, того не знаходжу.

¹⁹ Бо добро, яке хочу, не роблю, а зло, яке не хочу, роблю.

²⁰ Якщо ж роблю те, чого не хочу, то вже не я це роблю, а гріх, який живе в мені.

²¹ Отже, я знаходжу закон, що, коли хочу робити добро, то близько до мене зло.

²² Бо за внутрішньою людиною я знаходжу насолоду в Законі Божому,

²³ та у своїх членах бачу інший закон, який воює проти закону мого розуму і робить мене полоненим закону гріха, що знаходиться в моїх членах.

²⁴ Бідна я людина! Хто визволить мене від цього смертного тіла?

²⁵ Дякую Богу через Ісуса Христа, нашого Господа! Отже, я сам розумом служу Закону Божому, а плоттю — закону гріха.