Римлян 2 - Переклад. Ю. Попченка.

¹ Тому немає тобі виправдання, кожна людино, що судиш іншого; бо за що судиш іншого, за те засуджуєш себе, бо, судячи іншого, робиш те саме.

² А ми знаємо, що справді є суд Божий на тих, хто робить таке.

³ Чи ти, людино, думаєш, що, судячи тих, хто робить таке, і роблячи те саме, ти уникнеш суду Божого?

⁴ Чи зневажаєш багатство Його доброти, терпіння і довготерпіння, не знаючи, що доброта Божа веде тебе до покаяння?

⁵ Та через свою твердість і нерозкаяність серця ти сам собі збираєш гнів на день гніву й відкриття праведного суду Бога,

⁶ Який віддасть кожному за його ділами:

⁷ тим, які з наполегливістю в доброму ділі шукають слави, честі й безсмертя, — вічне життя;

⁸ а тим, що противляться і не слухаються істини, а слухаються неправедності, — лють і гнів.

⁹ Скорбота й тіснота кожній душі людини, яка робить зло, насамперед іудея, а потім і елліна;

¹⁰ навпаки, слава, честь і мир кожному, хто робить добро, насамперед іудею, а потім і елліну.

¹¹ Бо не зважає Бог на особу.

¹² Бо всі, що без Закону згрішили, без Закону й загинуть; а ті, що під Законом згрішили, за Законом будуть засуджені

¹³ (Бо не слухачі Закону праведні перед Богом, а виконавці Закону будуть виправдані.

¹⁴ Бо коли язичники, не маючи Закону, роблять за природою законне, то вони, не маючи Закону, самі собі Закон.

¹⁵ Вони показують, що діло Закону написане в їхніх серцях, про що свідчить їхня совість і думки, які то звинувачують, то виправдовують одна одну)

¹⁶ у день, коли Бог, згідно з моїм Євангелієм, буде судити таємниці людей через Ісуса Христа.

¹⁷ Ось ти називаєшся іудеєм, і покладаєшся на Закон, і хвалишся Богом,

¹⁸ і знаєш Його волю, і розпізнаєш, що краще, наставляючись із Закону,

¹⁹ і впевнений, що ти поводир сліпих, світло для тих, що в темряві,

²⁰ наставник нерозумних, учитель немовлят, який має в Законі вираження знання й істини.

²¹ Чому ж ти, навчаючи іншого, не вчиш себе? Проповідуючи не красти, крадеш?

²² Кажучи не перелюбствувати, перелюбствуєш? Гидуючи ідолами, обкрадаєш храми?

²³ Хвалишся Законом, а порушенням Закону ганьбиш Бога?

²⁴ Бо через вас ім’я Боже хулиться серед язичників, як написано.

²⁵ Обрізання корисне, якщо ти виконуєш Закон, а якщо ти порушник Закону, то твоє обрізання стало необрізанням.

²⁶ Тож якщо необрізаний виконує вимоги Закону, то чи не зарахується його необрізання за обрізання?

²⁷ І чи не засудить необрізаний за природою, який виконує Закон, тебе, порушника Закону з Писанням і обрізанням?

²⁸ Бо не той іудей, хто зовні такий, і не те обрізання, яке зовні, на плоті,

²⁹ а той іудей, хто внутрішньо такий, і те обрізання, яке на серці, у дусі, а не за буквою; такому похвала не від людей, а від Бога.