Колосян 2 - Переклад. Ю. Попченка.1 Бо хочу, щоб ви знали, яку велику боротьбу я маю за вас і за тих, що в Лаодикії, і за всіх, хто не бачив мого лиця в плоті, 2 щоб утішились їхні серця, з’єднані любов’ю для всякого багатства повного розуміння, для пізнання таємниці Бога і Отця та Христа, 3 у Якому сховані всі скарби мудрості і знання. 4 Кажу це для того, щоб ніхто не ввів вас в оману переконливими словами. 5 Бо хоча я й відсутній плоттю, але духом знаходжусь із вами, радіючи й бачачи ваш порядок і твердість вашої віри в Христа. 6 Тож як ви прийняли Христа Ісуса Господом, так і живіть у Ньому, 7 будучи вкорінені й збудовані в Ньому, і утверджені у вірі, як ви були навчені, збагачуючись нею з подякою. 8 Стережіться, щоб хтось не полонив вас філософією і пустим обманом за переданням людей, за стихіями світу, а не за Христом; 9 бо в Ньому живе вся повнота божественності тілесно, 10 і в Ньому ви маєте повноту, а Він є головою всякого начальства і влади. 11 У Ньому ви й були обрізані нерукотворним обрізанням, зняттям гріховного плотського тіла, обрізанням Христовим, 12 бувши поховані з Ним у хрещенні; у Ньому ви разом і воскресли через віру в дію Бога, Який воскресив Його з мертвих. 13 І вас, мертвих у переступах і необрізанні вашої плоті, оживив разом з Ним, простивши вам всі переступи, 14 стерши рукопис щодо нас з його приписами, який був проти нас, і забрав його геть, прибивши його до хреста, 15 роззброївши начальства і влади, відкрито виставив їх на ганьбу, восторжествувавши над ними на ньому. 16 Тож ніхто хай не судить вас за їжу, чи за пиття, чи стосовно свята, чи новомісяччя, чи суботи; 17 це є тінню майбутнього, а дійсність — у Христі. 18 Хай ніхто не засуджує вас, захоплюючись смиренням і служінням ангелам, втручаючись у те, чого не бачив, даремно величаючись своїм плотським розумом 19 і не тримаючись голови, від якої все тіло, суглобами і зв’язками підтримуване й з’єднане, росте ростом Божим. 20 Тож якщо ви померли з Христом для стихій світу, то чому ви, ніби живучи в світі, коритесь приписам: 21 «не торкайся», «не їж», «не чіпай» 22 (все те, що призначене на тління від вживання) — за заповідями і вченнями людей? 23 Вони мають лише вигляд мудрості в самовільному служінні, смиренні і безпощадності до тіла, а не в якійсь пошані до насичення плоті. |
Copyright © 2021 by Ю. Л. Попченко