Галатів 4 - Переклад. Ю. Попченка.

¹ Ще скажу: доки спадкоємець малолітній, він нічим не відрізняється від раба, хоч є господарем усього,

² але знаходиться під владою опікунів і управителів до часу, призначеного батьком.

³ Так і ми, коли були малолітні, були в рабстві у стихій світу.

⁴ А коли прийшла повнота часу, Бог послав Свого Сина, Який народився від жінки, був під Законом,

⁵ щоб викупити підзаконних, щоб нам отримати всиновлення.

⁶ А оскільки ви сини, то Бог послав Духа Свого Сина у ваші серця, Який вигукує: Авва, Отче!

⁷ Тому ти вже не раб, а син; а якщо син, то й спадкоємець Бога через Христа.

⁸ Та тоді, не знавши Бога, ви були у рабстві тих, які за природою не є богами.

⁹ А тепер, пізнавши Бога, а краще сказати, бувши пізнані Богом, як це ви знову повертаєтесь до немічних і жалюгідних стихій світу, у яких знову ще хочете бути в рабстві?

¹⁰ Ви дотримуєтеся днів, місяців, пір, років.

¹¹ Боюся за вас, щоб я не даремно трудився над вами.

¹² Прошу вас, брати: будьте як я, тому що і я як ви. Ви нічим не скривдили мене.

¹³ Ви знаєте, що я в немочі плоті проповідував вам уперше Євангеліє,

¹⁴ і ви не зневажили і не погребували моєю спокусою в плоті, а прийняли мене як ангела Божого, як Христа Ісуса.

¹⁵ Яким же було ваше блаженство! Свідчу вам, що, якби було можливо, ви вирвали б свої очі і віддали б мені.

¹⁶ Тож невже я став вашим ворогом, кажучи вам істину?

¹⁷ Ревнують про вас недобре, а хочуть відторгнути вас, щоб ви ревнували про них.

¹⁸ Та добре ревнувати в доброму завжди, а не тільки в моїй присутності у вас.

¹⁹ Дітоньки мої, яких я знову народжую в муках, доки не зобразиться у вас Христос!

²⁰ Хотів би я зараз бути присутнім у вас і змінити свій голос, бо я в замішанні щодо вас.

²¹ Скажіть мені ви, які хочете бути під Законом: хіба ви не слухаєте Закон?

²² Адже написано, що Авраам мав двох синів: одного від рабині, а іншого від вільної.

²³ Але той, що від рабині, народився по плоті, а той, що від вільної, — за обітницею.

²⁴ У цьому є іносказання; ці жінки — це два завіти: один від гори Сінай, який народжує в рабство, яким є Агар.

²⁵ Бо Агар — це гора Сінай в Аравії, і вона відповідає теперішньому Єрусалиму, який у рабстві зі своїми дітьми.

²⁶ А вишній Єрусалим — вільний, який є матір’ю всім нам.

²⁷ Бо написано: Звеселися, безплідна, яка не народжувала, вигукни й виголоси та, що не мучилася пологами, бо в залишеної більше дітей, ніж у тієї, що має чоловіка.

²⁸ Ми ж, брати, як Ісаак, є дітьми обітниці.

²⁹ Та як тоді народжений по плоті гнав народженого по Духу, так і тепер.

³⁰ Та що каже Писання? Вижени рабиню і її сина, бо син рабині не буде спадкоємцем разом із сином вільної.

³¹ Отже, брати, ми діти не рабині, а вільної.