Дії Апостолів 18 - Переклад. Ю. Попченка.1 Після цього Павло залишив Афіни і прийшов у Коринф. 2 І, знайшовши там одного іудея на ім’я Акіла, родом понтійця, який недавно прийшов з Італії, і його дружину Пріскіллу (тому що Клавдій наказав усім іудеям залишити Рим), прийшов до них, 3 і через однаковість ремесла залишився в них і працював, бо їхнім ремеслом було робити намети. 4 А кожної суботи він дискутував у синагозі і переконував іудеїв і еллінів. 5 Коли ж із Македонії прийшли Сила і Тимофій, Павло, спонукуваний Духом, свідчив іудеям, що Ісус є Христом. 6 Та оскільки ті противились і лихословили, то він, обтрусивши одяг, сказав їм: Ваша кров — на вашій голові; я чистий. Віднині я йду до язичників. 7 І, пішовши звідти, прийшов у дім одного чоловіка на ім’я Юст, який шанував Бога, чий дім межував із синагогою. 8 Крісп же, начальник синагоги, увірував у Господа з усім своїм домом; і багато хто з коринфян, чуючи слово, вірували й хрестилися. 9 Господь же вночі у видінні сказав Павлу: Не бійся, а говори і не замовкай, 10 бо Я з тобою, і ніхто не нападе на тебе, щоб заподіяти тобі зло, тому що в Мене є багато людей у цьому місті. 11 І він залишався там рік і шість місяців, навчаючи серед них слову Божому. 12 Коли Галліон був проконсулом Ахаї, іудеї однодушно повстали проти Павла, і привели його до суду, 13 і сказали: Він переконує людей шанувати Бога всупереч Закону. 14 Коли ж Павло хотів відкрити вуста, Галліон сказав іудеям: Іудеї, якби це був якийсь злочин або тяжке лиходійство, то я мав би причину вислухати вас; 15 а якщо це суперечка про слова, імена і ваш Закон, то дивіться самі, бо я суддею в цьому бути не хочу. 16 І прогнав їх від суду. 17 Усі ж елліни, схопивши Сосфена, начальника синагоги, стали бити його перед судом; та Галліон не звертав на те ніякої уваги. 18 Павло, пробувши ще чимало днів, попрощався з братами і відплив у Сирію (а з ним Пріскілла й Акіла), обстригши в Кенхреях голову, бо мав на собі обітницю. 19 Прибув він в Ефес і залишив їх там, а сам увійшов у синагогу і став дискутувати з іудеями. 20 Коли ж вони просили його залишитись у них на довший час, він не погодився, 21 а попрощався з ними, сказавши: Мені обов’язково треба провести свято, що наближається, в Єрусалимі, а до вас вернуся знову, якщо буде угодно Богу. І відплив з Ефеса. 22 Припливши в Кесарію, він пішов у Єрусалим і, привітавши церкву, пішов в Антіохію. 23 Провівши там деякий час, він вийшов звідти і проходив по порядку через Галатійську землю та Фрігію, утверджуючи всіх учнів. 24 Один же іудей на ім’я Аполлос, родом олександрієць, чоловік красномовний і сильний у Писанні, прийшов в Ефес. 25 Він був наставлений на шлях Господній і, палаючи духом, говорив і навчав про Господа правильно, знаючи тільки про Іоанове хрещення. 26 Він почав сміливо проповідувати в синагозі. Почувши його, Акіла й Пріскілла взяли його і виклали йому шлях Божий правильніше. 27 А коли він хотів піти в Ахаю, то брати написали учням, спонукаючи їх прийняти його. Він, прийшовши туди, багато допомагав тим, хто увірував по благодаті. 28 Бо він привселюдно сильно спростовував іудеїв, доводячи Писанням, що Ісус є Христом. |
Copyright © 2021 by Ю. Л. Попченко