Дії Апостолів 11 - Переклад. Ю. Попченка.1 Почули апостоли й брати, які були в Іудеї, що і язичники прийняли слово Боже. 2 І коли Петро прийшов у Єрусалим, то обрізані стали сперечатися з ним, 3 кажучи: Ти ходив до необрізаних і їв з ними. 4 Та Петро почав розповідати їм по порядку, кажучи: 5 У місті Іоппії я молився і побачив у нестямі видіння: спускалася якась річ, ніби велике полотно, яке за чотири кінці опускалося з неба і спустилося до мене. 6 Я вдивився в нього і, розглядаючи, побачив земних чотириногих, диких звірів, плазунів і пташок небесних. 7 І почув я голос, що казав мені: Устань, Петре, заколи і їж! 8 Та я сказав: Нізащо, Господи, бо ніщо осквернене чи нечисте ніколи не входило в мої вуста. 9 Та голос з неба відповів мені вдруге: Що Бог очистив, того ти не вважай нечистим! 10 Це сталося тричі, і все піднялося назад на небо. 11 І ось відразу три чоловіки, послані до мене з Кесарії, стали біля дому, у якому я був. 12 І Дух сказав мені, щоб я пішов з ними, нітрохи не сумніваючись. Зі мною пішли й оці шість братів, і ми прийшли в дім того чоловіка. 13 І він розповів нам, як побачив у своєму домі ангела, що став і сказав йому: Пошли в Іоппію чоловіків і поклич Симона, званого Петром. 14 Він скаже тобі слова, якими спасешся ти і весь твій дім. 15 Коли ж я почав говорити, на них зійшов Святий Дух, як і на нас на початку. 16 Тоді я згадав слово Господа, як Він сказав: Іоан хрестив водою, а ви будете охрещені Святим Духом. 17 Тож якщо Бог дав їм такий самий дар, як і нам, що увірували в Господа Ісуса Христа, то хто я такий, щоб міг заборонити Богу? 18 Почувши це, вони стихли і прославили Бога, кажучи: Значить, і язичникам Бог дав покаяння для життя. 19 Тим часом ті, що розсіялися від утисків, які виникли через Стефана, дійшли до Фінікії, Кіпру й Антіохії, не говорячи слова нікому, крім іудеїв. 20 А деякі з них були кіпрянами й кірінейцями; вони, прийшовши в Антіохію, говорили до елліністів, благовістячи про Господа Ісуса. 21 І рука Господня була з ними, і велике число, увірувавши, навернулося до Господа. 22 Звістка про це дійшла до слуху церкви в Єрусалимі, і вони послали Варнаву піти в Антіохію. 23 Він, прийшовши й побачивши благодать Божу, зрадів і вмовляв усіх рішучим серцем триматися Господа; 24 бо він був чоловіком добрим і повним Святого Духа і віри. І чимало народу приєдналося до Господа. 25 Тоді Варнава пішов у Тарс, щоб розшукати Савла, і, знайшовши його, привів його в Антіохію. 26 Цілий рік вони збиралися з церквою і навчали чимало народу, і учні в Антіохії вперше стали називатися християнами. 27 У ці дні прийшли з Єрусалима в Антіохію пророки. 28 І один з них, на ім’я Агав, устав і сповістив Духом, що буде великий голод по всьому світу, який і був за кесаря Клавдія. 29 Тоді учні постановили, кожен за своїм достатком, послати допомогу братам, які живуть в Іудеї, 30 що й зробили, пославши її пресвітерам через Варнаву й Савла. |
Copyright © 2021 by Ю. Л. Попченко