Sam 78 - NatqguSam Kranzpnu-rlimz-nrade-rtqmz (78) Bzkq Apuku Melrmqgung Kcng Tzvecpx-lzbqmqng Mz Gct Nzalvztrkr Sam Ka Nabz ne Asaf. 1 Leplz nengeng, lalztqmamu mz nzalvztr-krnge, Mz nzxlr-angidr-krmamu natqngeng. 2 Sa naryapwxbo bamu mz nzycmne-ebzpxngr. X sa nayokaetipxbo dalr mzli kc bqnc kx trgalr kxrkrlz. 3 Da lcng tqxlrpeku x tqkrlzpeku Murde nzpipem melrmqgung bagu. 4 Bzkq yrlq-kapqbzkung mz doa negung, A' nayapwxtibzku badr. 5 Yawe yrlqbzle loukxtr scde mz lr Israel, Mz nzka-krbzle natqde mz nqvi lr Jekop. X rngidrlvz-ngrbzle mz melrmqgu lcng Kx na-alvztr-ngrdr doa nedrng mz lou lcng. 6 Murde nayrlqlr lou lcng, X na-alvztr-kzpzlr mz doa nedrng. 7 Mz nzmu-krde lcde, nrpr ngr doa amrlx na-abrtrpzlr drtwrdr mz Gct, X na-aoti drtwrdr da kxnzkctipxng kcng tqalele mz nzvz-nqblq-krdr natqdeng. 8 X bzkq na-apulr melrmqdrng kcng nardr tqmqngi x tzxpqbrlr-ngrdr Gct. Trtegu lcng nabzdr bao x nzvecpx-lzbqmqng bade. Trnzbrtiu Drtwrdr Gct 9 Mzli kc bqnc kzdung lr Israel, ncblo ngr vea nedrng nzoliq-angidrpeng mz popz' x nipna scdrng, A' mz zbq kc navecpengr, sc tzdwapeng. 10 Murde trnzatutrlru Nzesz'tikr Drtwrdr badr Gct, X nzpxtxpx-ngrdr lou scdeng. 11-12 Kxmule-esz' nzmcpelr zmatq ngr Gct, A' trmatqu mz drtwrdr da kxnzkctipxng kcng tqaleleng mrkc Ijipt. 13 Akipxle Prla Bla x mz nrlarde rlilr atule apule nztukr drkq, Mz nzmailzo-krde leplz nedeng elr. 14 X mz nzvz-krdr ngrlx, mailzle nidr mz dcbz, X nyr rtwayzbz badr mz nrlckxbq. 15-16 Mzli kc tzmnc-ngrdr lzke, amrplxtrpzle rplz Kx yrlepx-ngrm lue x ningali. Murde narmnqng x drtwrdr naesatxpx zpwx Mz lue lc tqkabzle badr, tqxplrm nzyrle-krde. 17 Kxmule-esz', a' vz zvz nzatrkati-krdr Gct kc tqmyalz-esz'ngr, Mz nzale-krdr alwx x nzxpqbrlr-ngrdr nide. 18 Mz nzmqngikr nabzdr nzabzlr nzatalzngr Gct, Mz nzka-krbzle dakxnzng kx naesapxngr drtwrdr. 19-20 Nzpibqtilr Gct, nzrpilr kx, “Kxmule-esz' luplxtrle rplz x lue yrlepx-katom elr, A' rblxbz bade nzrka-krmle nagu dakxnzng, Mz nzaclve-krde nigu leplz nedeng.” Dakxnzng Kxvzom Heven 21 Yawe kx xlrle kc nzycmne-krdr, drtwrde trmrlzlzpuu. X zngya ngr drtwrde kc tzapqtr-zlwzbzlr. 22 Murde trnzlxngitilru nide, X drtwrdr trnzabrtrpwzlru bade mz nzaclve-krde nidr. 23-24 Kxmule-esz', a' lvxpxbzle bongavz, Mz nzatwzlro-krmle badr dakxnzng ngr Heven. 25 X mzli lcde, leplz txneng nzmung dakxnzng nan enjrl, Mz nzangidati-krbz Gct zbrtale ngr nelzdr. 26 X mz zmatq ngrde kz Sc tqawqpele nenq tonga x trlaki. 27 X nenq lcng li nzrtwzmqng blzmr kio, X nzyrlwrne-krdr apule drta' ngr prla. 28 Kio lcng nztatiomqng mz drtc' O-ngalele ma nyzdrng. 29 Gct kabzle badr nikeng nzsuti zlwz drtwrdr. Nzngqdr x nelzdr krlc. 30 Kxmule-esz', a' drtwrdr tresapxu. X mzli lc tzmube-ngrdr, 31 Gct sc tqnibqtipebzle obla nedr kcng tzxplrng, Mz nzngyatikr drtwrde nidr. Vz Zvz Nzale-krdr Alwx 32 Kxmule-esz' Gct ayrplapx-katole nidr mz alwx ngrdrng, a' sc tzale-zvzng alwx. X kxmule-esz' nzmcpelr nzale-krde da kxnzkctipxng, a' trnzlxngitilru nide. 33 Zbz sc tqnibq-anipele nidr Mz nzapusr-krdeleng lue kc tqmilqpx mz leu r nya x tqmrbro mz drtc'. 34 Kx nibqle kcng, opxm kx drtwr kxnzlubeng sc tqyzlu-mopwz bade, Mz nzplzpx-krbzlr alwx ngrdr x nzkrka'-krbzlr bade. 35 X opxm kz kx dctipx mou drtwrdr kx Gct kc tqrninr nide butqbr nyzdr, Kc tqarlapx-zvzle nidr. 36 Kxmule-esz', a' nzpokiatilr nide Mz nzrpi-krbzlr bade kx nzmrlztilr nide. 37 Kxmule-esz' nabzdr bao, X trnzatutrlru Nzesz'tikr Drtwrdr badr, 38 A' trodatileu nidr, murde yckqti mou drtwrde nidr x ipqpxbzle alwx ngrdrng. X nzwrde kqlu kx ngyatingr drtwrde nidr, a' lolvztxde zngya ngr drtwrde. 39 Murde krlzle kx nidr leplz x nzkrlzlr nzbzngr, Mz nzapu-krdr nenq kc tqwq x sc tqamaneope. Mzli Kc Lzke 40 Nzwrde kqlu lzke nzxpqbrlr-ngrdr nide, Mz nzavzti-krbzlr drtwrde. 41 Zvz nzale-ebir-krdr da kx nzangyati-ngrbzlr drtwrde, Mz drtwrdr kx lctr-zvzbz mz Gct kc Tqtr-esz'ngr. 42 Mrbrtr mz drtwrdr zmatq ngrde Mz nzarlapx-krde nidr mz mq enqmi rdrng. 43 Mzli kc tqale-ngrde da kxnzkctipxng Mz nzvzmipx-krde nidr Ijipt. Mzli Kc Tzmnc-ngrdr Ijipt 44 X mzli kc tzmnc-ngrdr Ijipt, ngi-batrpzle lue kxetung nzlrtipx-krdr mepyr, Murde lr Ijipt ma tzrmnqng lue. 45 Atwzlr-ngrmle frck kxkqlu kx na-atrkatilr mrnyzdr, X mc kxkqlu kx namakxtilr nidr. 46-48 Nibqtibzle kzu, sip, x gout nedrng Mz kzdq zyagox kxtrka. X mz nibrde atwzlr-ngrmle trlipu kxetu, Mz nzamzti-krbzle nounc x dalr nrlanc nyzdrng mz nzatatio-krmleleng muli-aes. Zbz sc tqatwzlrpe-ngrmle kionabr Mz nzngqti-krdr dakxnzng amrlx kx nzlutinepwzng mz nrlanc. 49 X mz nzngyati-zlwzkr drtwrde lr Ijipt kcng tzakxputilr leplz nedeng, Atwzlr-ngrmle enjrl kxnzkqlung mz nzpulio-krmlr nyr mz nzayrplapx-krdeleng. 50 Trlolvzleu zngya ngr drtwrde, A' xplr-esz'ngr apule nubla ngr lue mz nznibqti-krde nidr. 51 Nibqtibzle doa ncblo kx ayrnrngr nedrng, Nidr kcng tzvzpxmqng mz nqvi lr Ham, doa ne Noa. Nzrlasz-krdr Ijipt 52 Mz nibrde sc tqrtwayzpebz mz leplz nedeng mz nzrlasz-krdr Ijipt. X mailztrle nidr lzke mz nzapu-krdr sip nedeng. 53 Aclve-angidrle nidr, x trnzmwxlru. A' aboobzle enqmi rdrng amrlx prla. 54 X mz nibrde sc tqvzmitr-atele nidr mz drtc' kxtr nyzde, Kenan, Mrkc tqtungr Newz Saeon, kx nztwz mz zmatq ngr nzaovxio-krde. 55 Maneutipxle leplz kxnzmnc-mrbrng mrlcde, mz nzvztrkr leplz nedeng mz drtc' lc. X sc tqakipxpebzle drtc' lc mz neidu lr Israel kcng nzpnu-esz'-nrade-li, x nzmncpx-alzupq'ng mz ma nyzdr. Mzli Kc Tzmnc-ngrdr Kenan 56 Kxmule-esz' nzmncpeng mz drtc' kxtr, a' sc tzycmne-plztitrlr x nzxpqbrlr-ngrdr Gct kc tqrninr mz nzpxtxpx-krdr natqdeng. 57 Leplz lcng nzapulr melrmqdr kcng bqnc mz nzesablqti-krdr nide x nzvecpx-lzbq-krmlr bade. Mz nzmu-krde lcde, trpengr kx brti drtwrde nidr. 58 Nzangyatibzlr drtwrde mz nzangio-krdr kx trngiu Yawe Gct angidr, X mz nzyrngzo-krbzlr mz mqngr da kxnzlz. 59 Kx mcle da lcng tzaletilr, ngyati zlwz drtwrde leplz nedeng, X sc tqpxtxpxpe-ngrde nidr. 60 Rlasz-pnzle Tentkxtr nyzde kc mztea Saelc, mz drtc' nyz Efrem. Mrkc tzmnc-kai-ngrdr badr leplz nedeng. 61 X rlr-ngrbzle mz enqmi nztwz-krdr Bokis kc tqyclz-ngrm Nzesz'tikr Drtwrdr Badr, Kc tqngi rkx ngr zmatq x nzmyapx-esz'ngr-krde. 62 X mz nzngyati-zlwzkr drtwrde leplz nedeng, Rlr-ngrbzle mz enqmi rdrng nznibqti-krdr nidr. 63 X obla nedrng amrlx nzbzting mz vea, X olvi nedrng trpengr obla kx naryrlzting. 64 Pris nedrng nzbzti-kzng mz vea, X olvz ngrdr nzmwxlr-zlwzng x trpnzngr mzli kx nayrnimi-ngrdr namz ngrdr. 65 Mz nibrde, mz drtwrdr opxm kx Kxetu apule ncblo kx melz-atem Mz nzmwingr mz nzrmnq-krde waen. 66 X mzli lcpwz aovxiole enqmi rdeng, Mz nzamyati-alo-krbzle drtqdr. Gct Mcpxle Neidu Lr Judz, Newz Saeon, X Devet 67 Gct trsutiu drtwrde doa neng Josip, X sc tqrlaszpele drtc' nyz Efrem, kzdq mrlxde. 68 A' mcpx-alzule neidu lr Judz, Mz nzmnc-krde Newz Saeon, kc tqmrlz-zlwzbz bade. 69 Mrlc dekc tqwztio-ngrde Mrkc Tqtr murde nayc alo elr, Da kc tqwai nzyc-alokr Heven x nrlc. 70-71 X mcpx-kzle Devet kx nawztrpz bade. X kapxmle nide mz nzaclve-krde sip neng trtede, Murde nanginide king r lr Israel, Mz nzaclve-krde leplz neng Gct. 72 X nzaclvekr Devet nidr tubq, Mz nzmailz-zpwx-krde nidr. |
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.