Matei 25 - Noul Testament SBR 2023

Parabola celor zece fecioare

¹ Atunci Împărăția cerurilor va fi asemănată cu zece fecioare care și-au luat candelele și au ieșit în întâmpinarea mirelui.

² Cinci dintre ele erau nechibzuite și cinci înțelepte.

³ Când și-au luat candelele, cele nechibzuite nu și-au luat cu ele și ulei,

⁴ dar cele înțelepte, împreună cu candelele, și-au luat și ulei în vase.

⁵ Fiindcă mirele întârzia, au ațipit toate și au adormit.

⁶ Pe la miezul nopții, s-a auzit un strigăt: «Iată mirele! Ieșiți-i în întâmpinare!»

⁷ Atunci toate acele fecioare s-au sculat și și-au pregătit candelele.

⁸ Cele nechibzuite au zis celor înțelepte: «Dați-ne din uleiul vostru, căci ni se sting candelele!»

⁹ Dar cele înțelepte au răspuns: «Nu, ca nu cumva să nu ne ajungă nici nouă, nici vouă! Mergeți mai degrabă la cei care vând și cumpărați-vă!»

¹⁰ În timp ce ele plecau să cumpere, a venit mirele, iar cele care au fost gata au intrat cu el la nuntă și ușa a fost încuiată.

¹¹ Mai târziu, au ajuns și celelalte fecioare și au zis: «Doamne, doamne, deschide-ne!»

¹² El, însă, le-a răspuns: «Adevărat vă spun că nu vă cunosc.»

¹³ De aceea, vegheați pentru că nu știți nici ziua, nici ceasul!

Parabola talanților

¹⁴ Căci va fi asemenea unui om care, plecând într-o călătorie, i-a chemat pe slujitorii săi și le-a încredințat averile sale.

¹⁵ Unuia i-a dat cinci talanți, altuia doi, altuia unu, fiecăruia după puterea lui, și a plecat. Îndată,

¹⁶ cel care primise cinci talanți s-a dus, a lucrat cu ei și a câștigat alți cinci.

¹⁷ La fel, cel care primise doi a câștigat alți doi.

¹⁸ Dar cel care a primit un talant s-a dus, a săpat o groapă în pământ și a ascuns argintul stăpânului său.

¹⁹ După mult timp, stăpânul acelor slujitori a venit și s-a socotit cu ei.

²⁰ Apropiindu-se, cel care primise cinci talanți i-a mai adus alți cinci talanți și i-a zis: «Stăpâne, mi-ai încredințat cinci talanți. Iată că am câștigat cu ei alți cinci talanți.»

²¹ Stăpânul său i-a zis: «Bine, slujitor bun și credincios! Peste puține ai fost credincios, peste multe te voi pune. Intră în bucuria stăpânului tău!»

²² S-a apropiat și cel cu doi talanți și a zis: «Stăpâne, doi talanți mi-ai încredințat. Iată că am câștigat cu ei alți doi talanți.»

²³ Stăpânul său i-a zis: «Bine, slujitor bun și credincios! Peste puține ai fost credincios, peste multe te voi pune. Intră în bucuria stăpânului tău!»

²⁴ S-a apropiat și cel care primise un talant și a zis: «Stăpâne, știam că ești un om aspru, care seceri de unde nu ai semănat și aduni de unde nu ai împrăștiat.

²⁵ Fiindu-mi frică, m-am dus și am ascuns talantul tău în pământ. Uite, ai aici ce este al tău!»

²⁶ Dar stăpânul său i-a răspuns: «Slujitor rău și leneș! Ai știut că secer de unde n-am semănat și că adun de unde n-am împrăștiat.

²⁷ Așadar, se cuvenea să-mi fi dat arginții la schimbătorii de bani, iar la întoarcerea mea să-mi fi primit cu dobândă ce este al meu.

²⁸ Așadar, luați de la el talantul și dați-l celui care are zece talanți.

²⁹ Fiindcă oricui are îi va mai fi dat și va avea din belșug, dar celui ce nu are i se va lua și ceea ce are.

³⁰ Iar pe slujitorul cel netrebnic, aruncați-l în întunericul de afară. Acolo va fi plânset și scrâșnire a dinților.»

Judecata finală

³¹ Când va veni Fiul Omului în slava Sa, împreună cu toți îngerii, atunci Se va așeza pe tronul slavei Sale.

³² Toate neamurile vor fi adunate înaintea Lui, iar El îi va despărți pe unii de alții, după cum desparte un păstor oile de capre:

³³ va pune oile la dreapta Sa, iar caprele la stânga.

³⁴ Apoi Împăratul va spune celor din dreapta Lui: «Veniți, cei binecuvântați de Tatăl Meu, și moșteniți Împărăția care v-a fost pregătită de la întemeierea lumii!

³⁵ Căci am fost flămând și Mi-ați dat să mânânc, Mi-a fost sete și Mi-ați dat să beau, am fost străin și M-ați primit între voi,

³⁶ am fost gol și M-ați îmbrăcat, am fost bolnav și M-ați vizitat, am fost în închisoare și ați venit pe la Mine.»

³⁷ Atunci cei drepți Îi vor răspunde: «Doamne, când te-am văzut noi flămând și te-am hrănit sau însetat și Ți-am dat să bei?

³⁸ Când Te-am văzut noi străin și Te-am primit între noi, sau gol și Te-am îmbrăcat?

³⁹ Și când Te-am văzut bolnav sau în închisoare și am venit pe la Tine?»

⁴⁰ Iar Împăratul le va răspunde: «Adevărat vă spun că, atâta timp cât ați făcut așa unuia dintre acești neînsemnați frați ai Mei, Mie Mi-ați făcut.»

⁴¹ Apoi le va zice celor de la stânga: «Plecați de la Mine, blestemaților, în focul cel veșnic care a fost pregătit diavolului și îngerilor lui!

⁴² Căci am fost flămând și nu Mi-ați dat să mănânc, Mi-a fost sete și nu Mi-ați dat să beau,

⁴³ am fost străin și nu M-ați primit între voi, am fost gol și nu M-ați îmbrăcat, am fost bolnav și în închisoare și nu M-ați vizitat.»

⁴⁴ Atunci vor răspunde și ei: «Doamne, când Te-am văzut noi flămând sau setos sau străin sau gol sau bolnav sau în închisoare și nu Ți-am slujit?»

⁴⁵ Atunci El le va zice: «Adevărat vă spun că, atâta timp cât nu ați făcut așa unuia dintre acești neînsemnați, Mie nu Mi-ați făcut.»

⁴⁶ Și aceștia vor merge în pedeapsa veșnică, iar cei drepți în viața veșnică.