Matei 21 - Noul Testament SBR 2023

Intrarea triumfală în Ierusalim

¹ Când se apropiau de Ierusalim și au ajuns la Betfaghe, la Muntele Măslinilor, Isus a trimis doi ucenici

² zicându-le: „Mergeți în satul care este înaintea voastră și veți găsi îndată o măgăriță legată și, împreună cu ea, un măgăruș. Dezlegați-i și aduceți-i la Mine!

³ Și, dacă vă va zice cineva ceva, să spuneți: «Domnul are nevoie de ei!» Și îi va trimite imediat.”

⁴ Lucrul acesta s-a întâmplat ca să se împlinească ceea ce a fost spus prin profetul care zice:

⁵ Spuneți fiicei Sionului: „Iată, Împăratul tău vine la tine, blând și călare pe un măgar, pe un măgăruș, pe mânzul unei măgărițe”!

⁶ Ucenicii s-au dus și au făcut întocmai cum le-a poruncit Isus.

⁷ Au adus măgărița și măgărușul, și-au așezat hainele peste ei și El S-a așezat deasupra.

⁸ Cei mai mulți din mulțime și-au întins hainele pe drum. Alții tăiau ramuri din copaci și le așterneau pe drum.

⁹ Mulțimile care mergeau înaintea Lui și cele care veneau după El strigau: Osana Fiului lui David! Binecuvântat este Cel ce vine în Numele Domnului! Osana în cerurile preaînalte!

¹⁰ Când a intrat El în Ierusalim, toată cetatea fremăta și se întreba: „Cine este acesta?”

¹¹ Și mulțimile ziceau: „Acesta este Isus, profetul din Nazaretul Galileei.”

Alungarea negustorilor din Templu

¹² Apoi Isus a intrat în Templu și i-a scos afară pe toți cei care vindeau și cumpărau în Templu. A răsturnat mesele schimbătorilor de bani și scaunele celor care vindeau porumbei.

¹³ și le-a zis: „Este scris: Casa Mea va fi numită o casă de rugăciune, dar voi ați făcut din ea o peșteră de tâlhari.”

¹⁴ Niște orbi și șchiopi au venit la El în Templu și El i-a vindecat.

¹⁵ Când au văzut mai-marii preoților și cărturarii minunile pe care le-a făcut și pe copiii care strigau în Templu: „Osana Fiului lui David!”, s-au mâniat

¹⁶ și I-au zis: „Auzi ce spun aceștia?” Isus le-a răspuns: „Da! N-ați citit niciodată unde scrie că din gura pruncilor și a sugarilor Ți-ai scos laudă!?”

¹⁷ Și lăsându-i, a ieșit din cetate spre Betania și a înnoptat acolo.

Blestemarea smochinului

¹⁸ Dimineața, pe când se întorcea în cetate, I s-a făcut foame

¹⁹ și, văzând un smochin la marginea drumului, a venit la el, dar nu a găsit nimic în el, decât frunze. Atunci i-a zis: „În veac să nu mai iasă rod din tine!” Și smochinul s-a uscat imediat.

²⁰ Când au văzut ucenicii, s-au mirat și au întrebat: „Cum s-a uscat smochinul așa deodată?”

²¹ Isus le-a răspuns: „Adevărat vă spun că, dacă ați avea credință și nu v-ați îndoi, n-ați face doar ce s-a făcut smochinului, ci chiar dacă ați zice acestui munte: «Ridică-te și aruncă-te în mare!», se va întâmpla așa.

²² Și tot ce veți cere în rugăciune, cu credință, veți primi.”

Autoritatea lui Isus

²³ Isus a intrat în Templu. În timp ce învăța poporul, au venit la El mai-marii preoților și bătrânii poporului și L-au întrebat: „Cu ce autoritate faci aceste lucruri și cine ți-a dat această autoritate?”

²⁴ Isus le-a răspuns: „Vă voi pune și Eu o întrebare și, dacă Îmi răspundeți la ea, vă voi spune și Eu cu ce autoritate fac aceste lucruri.

²⁵ Botezul lui Ioan de unde era? Din cer sau de la oameni?” Ei au început să vorbească între ei: „Dacă zicem: «Din cer!», ne va întreba: «Atunci de ce nu l-ați crezut?»

²⁶ Dacă zicem: «De la oameni!», ne temem de mulțime, fiindcă toți îl consideră pe Ioan profet.”

²⁷ Așa că I-au răspuns lui Isus: „Nu știm!” Atunci și El le-a spus: „Nici Eu nu vă spun cu ce autoritate fac aceste lucruri.

Parabola celor doi fii

²⁸ Dar ce părere aveți? Un om avea doi fii. A venit la primul și i-a zis: «Fiule, du-te și lucrează astăzi în vie!»

²⁹ El a răspuns: «Nu vreau!», dar, mai târziu, i-a părut rău și s-a dus.

³⁰ Venind la al doilea fiu, i-a spus același lucru. Acesta i-a răspuns: «Eu mă duc, stăpâne!», dar nu s-a dus.

³¹ Care dintre cei doi a făcut voia tatălui său?” Ei I-au răspuns: „Primul!” Isus le-a zis: „Adevărat vă spun că vameșii și femeile ușuratice merg înaintea voastră în Împărăția lui Dumnezeu!

³² Căci Ioan a venit la voi pe calea dreptății și voi nu l-ați crezut, dar vameșii și femeile ușuratice l-au crezut. Voi, însă, cu toate că ați văzut acest lucru, nici măcar după aceea nu v-ați căit ca să-l credeți.

Parabola viticultorilor

³³ Ascultați o altă parabolă: A fost un om, un proprietar de teren, care a plantat o vie. A împrejmuit-o cu un gard, a săpat în ea o groapă pentru teasc și a zidit un turn. Apoi a arendat-o unor lucrători și a plecat într-o călătorie.

³⁴ Când s-a apropiat vremea roadelor, a trimis pe slujitorii săi la lucrători, ca să-și primească roadele.

³⁵ Dar lucrătorii i-au apucat pe slujitorii acestuia și pe unul l-au bătut, pe altul l-au omorât, iar pe altul l-au ucis cu pietre.

³⁶ A trimis din nou alți slujitori, mai mulți decât cei dintâi, dar și cu aceștia au făcut la fel.

³⁷ În cele din urmă, le-a trimis pe fiul său, zicându-și: «Pe fiul meu îl vor respecta!»

³⁸ Când l-au văzut pe fiu, lucrătorii au zis între ei: «Acesta este moștenitorul. Haideți să-l ucidem și să punem mâna pe moștenirea lui!»

³⁹ Și l-au apucat, l-au scos afară din vie și l-au ucis.

⁴⁰ Așadar, când va veni stăpânul viei, ce va face acelor lucrători?”

⁴¹ Ei au răspuns: „Pe acei ticăloși îi va nimici fără milă, iar via o va arenda altor lucrători care îi vor da roadele la vremea lor.”

⁴² Isus le-a zis: „Nu ați citit niciodată în Scripturi: Piatra pe care au respins-o zidarii a ajuns să fie piatra din capul unghiului; de la Domnul s-a întâmplat lucrul acesta și este minunat în ochii noștri.?

⁴³ De aceea, vă spun că Împărăția lui Dumnezeu va fi luată de la voi și va fi dată unui neam care va da roadele ei. [

⁴⁴ Cel care va cădea pe piatra aceasta va fi sfărâmat, iar pe cel peste care va cădea ea, îl va zdrobi.”]

⁴⁵ Auzind parabola Lui, mai-marii preoților și fariseii și-au dat seama că vorbește despre ei.

⁴⁶ Căutau să pună mâna pe El, dar le era frică de mulțimi, pentru că acestea Îl considerau profet.