Matei 12 - Noul Testament SBR 2023

Spicele culese în ziua sabatului

¹ În vremea aceea, într-o zi de sabat, Isus trecea prin lanurile de cereale. Ucenicii Lui erau flămânzi și au început să smulgă spice și să mănânce.

² Văzându-i, fariseii I-au zis: „Iată, ucenicii Tăi fac ceea ce nu este permis să se facă în zi de sabat.”

³ El le-a răspuns: „Nu ați citit ce a făcut David, când a flămânzit, și cei care erau împreună cu el:

⁴ cum a intrat în Casa lui Dumnezeu și a mâncat pâinile pentru înfățișare, pe care nu era permis să le mânânce nici el, nici cei care erau cu el, ci doar preoții?

⁵ Sau nu ați citit în Lege că, în ziua sabatului, preoții încalcă sabatul în Templu și, totuși, sunt nevinovați?

⁶ Vă spun că aici este Unul mai mare decât Templul!

⁷ Dar, dacă ați fi cunoscut ce înseamnă «Milă voiesc, nu jertfe!», nu i-ați fi condamnat pe cei nevinovați!

⁸ Căci Fiul Omului este Domn al sabatului.”

Vindecarea omului cu mâna uscată

⁹ Plecând de acolo, Isus S-a dus în sinagoga lor.

¹⁰ Și iată că un om avea o mână paralizată. Ei, ca să-L poată acuza, L-au întrebat: „Este permis a vindeca în zi de sabat?”

¹¹ El, însă, le-a zis: „Cine este omul acela dintre voi care, dacă are o singură oaie și-i cade într-o groapă într-o zi de sabat, nu o apucă și o scoate afară?

¹² Cu cât mai de preț este atunci un om decât o oaie! Așadar, este permis să faci bine în zi de sabat!”

¹³ Atunci a zis omului: „Întinde-ți mâna!” El și-a întins-o, iar aceasta i s-a însănătoșit, la fel ca cealaltă.

¹⁴ După ce au ieșit afară, fariseii s-au sfătuit împotriva Lui, ca să-L omoare.

Isus, Robul Domnului

¹⁵ Dar Isus, știind lucrul acesta, a plecat de acolo și L-au urmat [mulțimi] mari. El i-a vindecat pe toți

¹⁶ și le-a poruncit să nu-L facă de cunoscut,

¹⁷ ca să se împlinească ce a fost spus prin profetul Isaia, când a zis:

¹⁸ „Iată Robul Meu pe Care L-am ales, Preaiubitul Meu în care sufletul Meu își găsește plăcerea. Voi pune Duhul Meu peste El și El va vesti neamurilor judecata.

¹⁹ Nu se va certa, nici nu va striga, și nimeni nu-I va auzi glasul pe ulițe.

²⁰ Trestia frântă nu o va rupe, iar mucul care mai fumegă nu-l va stinge, până când nu va face să triumfe judecata.

²¹ Și neamurile își vor pune nădejdea în Numele Lui.”

Isus și Beelzebul

²² Apoi a fost adus la El un om demonizat, orb și mut și El l-a vindecat, așa încât mutul putea să vorbească și să vadă.

²³ Toate mulțimile erau uimite și ziceau: „Nu este acesta fiul lui David?”

²⁴ Dar fariseii, când au auzit, au zis: „Omul acesta nu scoate demonii decât cu ajutorul lui Beelzebul, căpetenia demonilor!”

²⁵ Cunoscându-le gândurile, Isus le-a zis: „Orice împărăție dezbinată împotriva ei înseși se ruinează și orice cetate sau casă dezbinată împotriva ei înseși nu va dăinui.

²⁶ Și dacă Satan îl scoate afară pe Satan, el este dezbinat împotriva lui însuși. Cum va dăinui, atunci, împărăția lui?

²⁷ Și dacă Eu scot demonii cu ajutorul lui Beelzebul, atunci fiii voștri cu cine îi scot? De aceea, ei vor fi judecătorii voștri!

²⁸ Dar dacă Eu scot demonii cu ajutorul Duhului lui Dumnezeu, atunci Împărăția lui Dumnezeu a venit deja peste voi!

²⁹ Sau, cum poate cineva să intre în casa unui om puternic și să-i răpească bunurile, dacă nu a legat mai întâi pe omul puternic? Doar atunci îi poate prăda casa.

³⁰ Cine nu este cu Mine este împotriva Mea și cine nu adună cu Mine risipește!

³¹ De aceea vă spun: orice păcat și orice blasfemie vor fi iertate oamenilor, dar blasfemia împotriva Duhului nu va fi iertată!

³² Dacă cineva spune un cuvânt împotriva Fiului Omului, i se va ierta; dar dacă cineva vorbește împotriva Duhului Sfânt, nu i se va ierta nici în veacul acesta, nici în cel care vine.

Pomul și roadele sale

³³ Ori ziceți că pomul este bun și roadele lui sunt bune, ori ziceți că pomul este stricat și roadele lui sunt stricate; căci pomul după roade se cunoaște!

³⁴ Pui de vipere, cum ați putea spune ceva bun când voi sunteți răi? Căci din preaplinul inimii vorbește gura!

³⁵ Omul bun scoate lucruri bune din vistieria sa bună, iar omul rău scoate lucruri rele din vistieria sa rea.

³⁶ Vă spun că, în ziua judecății, oamenii vor răspunde pentru orice cuvânt nefolositor pe care-l vor fi rostit.

³⁷ Căci din cuvintele tale vei fi îndreptățit și din cuvintele tale vei fi condamnat.”

Semnul profetului Iona

³⁸ Atunci unii dintre cărturari și farisei I-au zis: „Învățătorule, am vrea să vedem un semn de la tine!”

³⁹ Isus le-a răspuns: „O generație rea și adulteră caută un semn, dar nu i se va da un alt semn, decât semnul profetului Iona.

⁴⁰ Căci, după cum Iona a stat trei zile și trei nopți în pântecele peștelui uriaș , tot așa va sta și Fiul Omului trei zile și trei nopți în inima pământului.

⁴¹ Bărbații din Ninive se vor ridica la judecata acestei generații și o vor condamna, pentru că ei s-au pocăit la predica lui Iona. Și iată că aici este Unul mai mare decât Iona!

⁴² Regina din sud se va ridica la judecata cu această generație și o va condamna, fiindcă ea a venit de la marginile pământului să audă înțelepciunea lui Solomon. Și iată că aici este Unul mai mare decât Solomon!

Despre duhurile necurate

⁴³ Când duhul necurat a ieșit dintr-un om, el umblă prin locuri fără apă, căutând odihnă; dar n-o găsește.

⁴⁴ Atunci zice: «Trebuie să mă întorc în casa mea, de unde am ieșit!» Și, când vine, o găsește nelocuită, măturată și aranjată.

⁴⁵ Atunci merge și ia cu sine alte șapte duhuri, mai rele decât el și, după ce au intrat, locuiesc acolo. Și starea de pe urmă a acelui om va fi mai rea decât cea dintâi. Așa i se va întâmpla și acestei generații rele.”

Mama și frații lui Isus

⁴⁶ În timp ce vorbea mulțimilor, iată că mama și frații Lui stăteau afară, căutând să-I vorbească. [

⁴⁷ Atunci cineva I-a spus: „Iată, mama și frații tăi stau afară și caută să-ți vorbească!”]

⁴⁸ El a răspuns celui care L-a înștiințat: „Cine este mama Mea? Și cine sunt frații Mei?”

⁴⁹ Și, întinzându-Și mâna către ucenicii Lui, a zis: „Iată-i pe mama Mea și pe frații Mei!

⁵⁰ Pentru că oricine face voia Tatălui Meu care este în ceruri, acela Îmi este frate, soră și mamă!”