Bikɔmɛli 1 - Nouveau Testament en Ngombe 1961Yesu Ayana oho Diko 1 Njɛbɛ Teopilo; mokanda moboso mosɔnɔ mbi modaka a mojɔ mongando jisusu jibanga Yesu bokɔ na bokoja, 2 oko a busa botombama yo oho Diko, yana apa yo mibeko ai bacingami bande bahɔmɔke oko na Mwembo Mosɛnɔke. 3 Yana asia bodingoa bonde, asaneja ai bo oko mɔ, na bimbete binɛnɛ. Anɛnɛkɛ na bu masu domi-inɛi, na abatɔndɔkɔ mijɔ moBokumu boNjambe. 4 Yana adaka yo na bu, ababekea bo batapeta donga a Yelusalema, na bo bambe njikano eSango. Abala na bu bo, Mbi mɛnɛ natɔndɔi no mojɔ momina. 5 Mojɔ bo, Yoane abatisa a madiba; ino ko ôbatisamani a Mwembo Mosɛnɔke, oko masu manɔkini manɛnɛ. 6 Yana atitana bo a esika emɔci, bamohɔjɔ bo, Kumu, odi bosɔmbeja bokumu ai Yisalaele a ehole ye? 7 Iyo abasɔmbeja bo, Mojɔ mobojeba bihole na bididi moditi nongo mojɔ monu; Njambe abikolea na kpaci ende mɛnɛ. 8 Ino ko ôsɔni ngulu yana âdoa Mwembo Mosɛnɔke ai no. Na ôdani batati bambi a Yelusalema, a likota lisusu liYuda, a Samalia, oko a suka engondo. 9 Abala yo boa, angɔjɔmɔ oho Diko, oko yana anjaka bo. Eyembi emosɔ, na baimonɛ koko. 10 Akɛkɛ yo boa, oko yana akahoaka bo miso diko, bami babae baya balwaka bisenja bipu bama a dɔngɔ dibu. 11 Ibo babala bo, Ino bami baGalile, okahoakani miso diko boa mojɔ moye? Iyo Yesu yona odaki na nu, yona otombami oho Diko, ahulabi koko boa, o amoni no akɛkɛ oho Diko. Bacingami Basɔmbɔ a Yelusalema 12 Ibo badonga a Mono moOlive, na basɔmbɔ a Yelusalema; mosiso momina moditi motutu, oko mwɛngi momongɔ mobusa boSabata pɛ. 13 Amea bo oho, bakwea a ndako, oko a ekenge esamaka bo a mboba ediko. Badaka ena oko Pɛtɛlo na Yoane; Yakobo na Andalea; Pilipo na Toma; Balatelemi na Matayo; Yakobo mwana oAlape, Simona Selote, na Yuda mwana oYakobo. 14 Ibo basusu, na bakina bali, na Malia nange eYesu, na bananango, bayeyoa a bonga na bingi na molema momɔci. Matia Asangoa Esika eYuda 15 Pɛtɛlo angɔ bokina busa a likita libaninga, (badaka baboli isa bato mokama na domi-ibae na dea) na abala bo, 16 Baninga, Mwembo Mosɛnɔke mobala eyou na monɔkɔ moDawidi a mojɔ moYuda yona odaka kɛngi ebato baya bapea Yesu, na mosɔnɔ momina moikputoa nongo. 17 Mojɔ bo adaka okina osu, na aci-ngamaka na su a elomu ye. 18 (Moto omina asomba gbie na likonja lisɔ yo a mojɔmobobe bonde. Na yana akwa yo nase, mokuku monde mobatoa oko bobatoa, na sɔpɔ jinde jisusu jimana. 19 Bato basusu baYelusalema bajeba mojɔ momina, na babakea gbie emina kombe Akeladama; cina ekombe emina edi Gbie eMakia.) 20 Mosɔnɔmɔ a mokanda moNjembo bo, Kina ndako ende edikae mopɔtu, Bo moto atada nongo ena. na Kina moto otongo asangoe elomu ende. 21 Bakina bami babanga bocingama na su a ehole ebatisimo eYoane, na bayeyoa na su ehole esusu edaka Yesu a bodala a tei esu, 22 oko a busa botombama yo oho Diko, yana adaka yo a ndanda esu. Oko boa okina momi obu, yona odi monjɛnɛki obongɔ boYesu a bogwa, abwani bocingama na su. 23 Bameja bato babae, Yosepa, kombe ende etongo Balasaba, na ekina kombe etongo koko Yuseto; na Matia. 24 Na ba’nga bo, Kumu, wɛ yona ojebaka milema mibato basusu, apeja so moto ohɔi wɛ a tei ebu babae 25 bo asangoe elomu eobwɛnji ekina Yuda yana akɛ yo a esika ende. 26 Babɔ kombe emoto na bahɔ oko Matia, na yo akwea hoa a libondo libabwɛnji domi-na-omɔci. |
Alliance Biblique de la R. D. Congo
Bible Society of the Democratic Republic of Congo