Esyonyimbo 22 - Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962Obulige, neripipa Oko mwimbiriri mukulu; ngengabi yengyakya-ngyakya. Sauma ya Dawidi. 1 Mungu wage, Mungu wage, busana naki wabirinyisigania kwehi? Busana naki uri hali okwinyiwatikya, oko binywa byerisimba ryage kwehi? 2 Uwe Mungu wage, ngalaka omwitungi, nikwa surinzubiraya; Kandi omo kiro, nikwa sindibana eriluhuka. 3 Nikwa ubuyirire, Wikere omwipipa ryaIsraeli. 4 Abotata wetu mobayiketera we; Mobayiketa, nawe mowalamyabo. 5 Mobakulakira, mobalamibwa; Mobayiketera we, mobatitwa esisoni. 6 Nikwa ingye ndi munyole, sindi mundu; Bandu bakanyisekereraya, kandi bandu bakanyipona. 7 Abosi abakanyilangira bakanyiseka, Bakanyineneulaya, bakanyitsingiraya emitwe yabo; 8 Bati, mwayiha oko MUKAMA; amutongolaye, Amulamaye, kusangwa akamutsemera! 9 Nikwa niwe wanyilusaya omo lubutiro; Wanyibika oko mabere wa koyo wage. 10 Nagusawa okowe eritsuka okwibutwa ryage Uri Mungu wage eritsuka omugulu koyo anyibuta. 11 Subye hali kwingye, kusangwa obulige buri hakuhi Kandi sihari oweriwatikya. 12 Esyonume nyingi sikandimbako, Esyonume syamaka syaBasani sikandimbako; 13 Bakanyitandira amuno wabo, Ngendale eyikasunza neriruruma. 14 Ngutawa nga magetsi, Amakuha wage gosi akalegeya; Omutima wage ari ngebisese, Akanyenyeta omwisi wekikuba kyage; 15 Akagala kage kakuma ngoluyo, Nolulimi lwage lukamatire oko mikese; Wabirinyihira omo lututu lwoluholo. 16 Kusangwa esyombwa sikandimbako; Endeko ya bakolanabi ikandimbako; Babiritobola ebyala byage nebisandu byage— 17 Ngatoka eriganza amakuha wage gosi— Bakanyitungerera nerinyiharangurira ameso; 18 Bakagaba esyongimba syage omukati-kati kabo, Bakakangira obukanga busana nekanzo yage. 19 Nikwa uwe, oMUKAMA, sunyibyeko hali! Uwe eriwatikya ryage, wanguhe erinyiwatikya! 20 Ulamaye ekirimu kyage oko muyari, Nengebe yage oko maka wembwa! 21 Unyilamaye omo buno bwendale, Ega, oko mahembe wesyonganda wabirinyisubirya. 22 Nasyakanirya erina ryawe oko bagala betu; Omukati-kati kendeko nasyakupipa; 23 Inywe abakubaha oMUKAMA, mumupipe! Inywe bosi abagala beYakobo mumukenge, Inywe olubuto lwa Israeli mumubahe! 24 Kusangwa siaritapona kutse erikwa esyonye amalige wabakagalawa; Siaritamubisa obusu buwe, Nikwa mwamowa omugulu amulakira. 25 Okuwe hakalwa eripipa ryage omo ndeko nene; Nasyahikania erilahirya ryage embere syabakamubaha. 26 Abakagalawa basyarya ibuguta; Abakamusonda-sonda basyapipa oMUKAMA! Emitima yenyu ibyeho kera na kera! 27 Esyonduli syosi sye kihugo syasibuka neribindukira oMUKAMA; Nebitunga byosi byebihanda byasyakukama embere syawe. 28 Kusangwa eritabala ni ryoMUKAMA, Asyatabala endata oko bihanda. 29 Abosi abanenehire abe kihugo basyarya neriunama; Abosi abakandagala omo lututu, basyunama embere siwe, Noyu tetoka eribika ekirimu kiwe okwibyaho. 30 Olubuto lwasyamukolera; Abandu basyakanirya oMUKAMA oko lulengo olukasa, 31 Basyasa nerikanirya eritunganene riwe Oko bandu abakandisyabutwa, kwabirikolakyo. |
Le Nouveau Testament et les Psaumes en Ndandi © British and Foreign Bible Society, 1962.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo