AbaEbrania 9 - Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962Hema ryerilagana ryakera 1 Nerilagana eryo ryerimbere ryabya riwite ebihano byerikukamira nebyahabuyirire he kihugo. 2 Kusangwa ehema yakokotibawa, olwerimbere, omwabya ekyabya kitekire kwe esyotala, nobutala, na mandu werikangania ko Mungu aneho; hakahulawa mo habuyirire. 3 Enyuma wolukimba lwakabiri habya ehema iyikahulawamo Ahabuyirire ha Habuyirire, 4 ihawite aheriherera ryazahabu busana nerihisya uvumba nerisanduku eryerilagana eryabiribambiribwa oko mbande syosi na zahabu, nekisya kyezahabu ekiri mwa mana, nomutso wa Arona owalasaya amasasa, nehisayi hyamabwe hyerilagana; 5 nendata kuryo habya abakerubi bolukengerwa erisukurirya ekitumbi kyolukogo. Emyatsi eyi sitwangatoka eriswahula ebyosi mo kigumakiguma lino. 6 Erikokotya eri ryamabiyirwa ritya, abahereri bakingira ebiro byosi omwihema eluhande lweyihya, nerikola emibiri yabo yobuhereri; 7 nikwa omuhereri mukulu akaya omo hema yakabiri iyowene nibya engendo nguma nyisa oko mututa isiariingira mo atahekire omusasi owakaherera busana naye na busana nebibi byabandu. 8 Busana neki eKirimu Kibuyirire kikaminyisaya kwe nzira eyikaya ahabuyirire siriyalibukala omugulu ehema yoluhande lweyihya ikineho 9 (eyikabya eki sosekanio kyomugulu wasesene). Omwitondeka ryomwatsi oyu, erihitya nobuhere bikahererawa ebitatoka eriyira omulenge womutima woyu kakukamira mo mubuya, 10 nikwa bikahula akaryo neripulya neriyikosa yemisindo ebyo bisa, ebi ni tegeka busana nomubiri ebyategekawa erihika oko mugulu weri binduka. Eritongolibwa ryetu 11 Nikwa Kristo abere ahika ngo muhereri mukulu wemyatsi mibuya eyabirihika, busana nehema enene kwilaba na nyibuya kwilaba (eyitakokotibawa nebyala, eryo ni buga riti, siyeri hangika yeno) 12 mwingira engendo nguma busana na kera na kera omo Habuyirire, isiaritwala omusasi wesyombene nowebyana byesyonde nikwa owuwe iyowenewene, iniama bibana eritongolya rya kera na kera. 13 Kusangwa kumbe erilagalirya ryomusasi wesyombene nesyonume haguma neribu ryenyana oko bandu bebibi bikahigula busana neriera ryomu biri, 14 omusasi wa Kristo, oyu wayiha oko Mungu ate nekitingu omo Kirimu kya kera na kera siendsyalaba kwaho nerierya omulenge womutima wenyu oko mibiri eyiholire erikolera oMungu oyuriho kwehi? 15 Neryo iye ni musangania werilagana rihyarihya, neryo abakabirikirawa ibatoka eribana omwandu werikota owalagawa, kusangwa oluholo lwabiribanika olukagula ababya omo malolo wabaketa erihana omwilagana ryakera. 16 Kusangwa ahari erilaga ryomwandu oluholo loyo walaga akatsuka eriminyikala. 17 Kusangwa erilaga rikabererera oko luholo, kusangwa siriri namaka oyo walagaryo akineho. 18 Kikaleka erilagana ryeri mbere iritahagana hate musasi. 19 Kusangwa Musa abere abikangania oko bandu bosi eritegeka ryosi ryebihano, mwimya omusasi owehyana hyesyonde nowesyombene, na magetsi nobweya bwesyombuli bwengula nehisopo, mwalagaliryago oko kitabu noko bandu bosi, 20 ati, Oyu ni musasi werilagana ogo Mungu abategekera. 21 Kandi omo musindo oyo mwalagalirya omusasi oko hema noko bindu byosi ebyakola omubiri weriku kamira. 22 Na kwenene oko ebihano hakuhi nebindu byosi bikeribawa omo musasi, kumbe omusasi atariutika eribuyirwa ryebibi nga siriri. Kristo mwayiha engendo nguma 23 Ritya ryabya ritolere ebisosekanio byebindu byelubula ibyeribwa omo musindo oyo, nikwa ebindu byelubula namahere awalabire aya. 24 Kusangwa Kristo abiriingira butsira omo hema eyikakolawa nebyala, eyiri ekisosekanio kyeya kwenene, nikwa abiriingira omo lubula, lino aminyikale embere syo Mungu busana netu. 25 Kandi isiariyiha ngendo nengendo ngo muhereri oyo wingira oko buri mututa ngendo nguma ahabuyirire atwala omusasi ate wuwe; 26 kusangwa kumbe kibye kitya nga abya tolere eriagalwa engendo nyingi eritsuka okwihangika rye kihugo. Nikwa lino, abiriminyikala engendo nguma oko nduli yemigulu agumiraye ebibi eriyiha mo buhere. 27 Neryo ngoko ryahirawa busana nabandu erihola ngendo nguma, nenyuma waho eritswerwa lubi iryahika, 28 Kristo naye, amabiyiha ngo buhere ngendo nguma eriheka ebibi bya bangi, asyaminyikala engendo ya kabiri, butsira busana neri swayiha busana nebibi nikwa busana nerilamya abakamulindi rira nomuhwa. |
Le Nouveau Testament et les Psaumes en Ndandi © British and Foreign Bible Society, 1962.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo