Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mateo 14 - KILOMBENO KIHYA KIA NFUMWETU YESU KIDISITU

1 Mu aa mafuku (nfumu) kilolo Heloda, bahushishe ntumbo ya Yesu;

2 bakwile kwi bafubi be’shi: Uno nyi Yoano mubatshishi basangukile ku lufu: biabia bikitshino bia bukome abimwekyelwa mwadi.

3 Mwanda Heloda bahwile kukwata Yoano kala, bamwanyine, bamwelele mu nshibo ya lukano ha mwanda wa Helodiasa, mpian’a mukwabo Fidipa.

4 Mwanda Yoano badi mulungule’shi: Nyi kishila kumuata.

5 Na habakyebele kumwihā, batshine kibumbu, mwanda’bo abamutemwine bu mutemuki.

6 Anka hakubafikile efuku dia kusehela kwa kutandwa kwa Heloda, mwana mukashi a Elodiasa badi ashimasha munkatshi mwa’bo, baseheshe’shimba dia Heloda.

7 Ha uno mwanda batshihile mutshiho’shi; Nankakuha kioso kiotekye.

8 N’e, badi mulungudibwe kwi nyin’e kwibedi’shi: Ompe anka hano, mutwe wa Yoano mubatshishi mwilonga.

9 Biabia eshimba dia nfumu dibafitshile; anka ha mwanda wa mutshiho we, n’ababadi bashale n’e ha bidibwa, bakamikile’ shi; muhe’yo.

10 Batakwile, bakukatshiba mutwe wa Yoano mu nshibo ya lukano.

11 Mutwe we ubafishishwe h’elonga, ubahelwe kwi nsongwakashi; n’e beufwishishe kwi nyin’e.

12 Henyihaha balondji be abafikile, abātshile mbidi, abeishikile, abayile mu kulungula Yesu.

13 Habeuhushishe Yesu, bakungulukile hanka mu bwato, mpaa namu kabāka ka ku luhese; habeuhushishe bibumbu, bibatukile mu bibalo, bibamulondele mu ngwa.

14 Yesu batukile mbwato, bamwene kibumbu kikata, bakwatshibwe na kanye kakishekishe kwabadi, bahashishe basha masungu.

15 Hakufika kiolwa kukilutokena, bana be-ba-bukishi abafikile kwadi’shi; hano nyi kihindji kia kabāka, nguba namu bende; halakasha kibumbu kiabadia kwenda mu bibalo mu kwiudila biakudia.

16 Anka Yesu bebalungwile’shi: Ta be na kia bakatukila, anwe nwibahe biakudia.

17 Abo abamwalulwile’shi: Twi n’anka mitanda ya mikate itano, na mishiha yibidi kuno.

18 E bambile’shi: Nwiifwishei kwandji’mi.

19 Balungwile kibumbu kushala ha nyoe; bātshile mitanda ya mikate yitano, na mishiha yibidi, batadile kwiilu, beitekyele mwabi, beitshokwele, bahele mitanda ya mikate kwi bana be-ba-bukishi, na bana ba-bukishi beihele kibumbu.

20 Na boso abadīle abekwite; abasangwile bia bifingifingi bibashele, bisele bwikumi na bibidi.

21 N’abo abadīle babadi bana balume bu binunu bitano, na bana bakashi na bana namu.

22 Kahindji n’aka Yesu banyishishe bana babukishi kukekila mbwato, na kubadila kumpala kwe ku adi’eshia, mpa n’ahabahalakeshe bibumbu.

23 Habadi ahalalasba bibumbu, bakamine ku ngulu buhenka bwe mu kuteka Efile; habafikile kiolwa kwi lutokena, badi kwanka buhenka.

24 Anka bwato binobino bubadi munkatshi mwishiba, bu batenkatenka na mambundambunda (a mema), mwandaluhahi lubadi aluhukuma kumpala.

25 Ha kilo kia kananka kia bufuku, Yesu bayile kwabadi, atambuka hanundu ha mema.

26 Bana ba-bukishi, habamumwene atambuka hanundu ha mema, abakwetwe na katshima munda’shi; Nyi kikudi; abasamine kudila ha mwanda wa moo.

27 Anka Yesu kahindji n’aka bebambile’shi; Sangulushai mashimb’enu, n’ami uno, tanutshinanga moo.

28 Henyihaha Petelo bamwālulwileshi; A Mwanana, su n’obe, ondungule nfikye k’odi ha mema.

29 Bamulungwile’shi: Fikanga; Na Petelo hababukile mbwato batambukile hanundu ha mema, tende kwi Yesu.

30 Anka habamwene luhahi lubadi aluhukuma, bakwatshilwe na moo; na hakubanga kwitshika, belele musase’shi: A nfumwa’mi, mpashe’mi.

31 Kahindji n’aka Yesu bōlwele mboko, bamukwete, bamulungwile’shi: Aeee! Obe sha lukuluhilo luhela, a ha kinyi hodi na mealasheno?

32 Habayikile mbwato, luhahi lubalekeshwe.

33 Henyihaha abo babadi mbwato abafikile, abamulangwile’shi; Binyibinyi, obe we mwan’Efile-Mukulu.

34 Habadi abuka adi’eshia, abafikile ku nsenga ya Ngenasalete.

35 Habamwiukile bantu b’alwa luhese, abatumine ku nsenga yaiya yoso yifunye, abamufwishishe boso abakumbu kubofula kwa mbidi.

36 Abamusendele’shi; tukume anka mutelo wa kifwalwa kie; na boso abamukumine babadi bahashibwe mpaa.

© 1952 Alliance Biblique de la République Démocratique du Congo

Bible Society of the Democratic Republic of Congo
Lean sinn:



Sanasan