ରୋମିୟ 3 - ମାପୁରୁଦି ସତ୍ ବାକ୍ୟ ପୁନି ନିୟମ୍1 ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ଅଣଜିହୁଦି ଲୋକା ମାଣାନ୍ ଜିହୁଦି ଲୋକା ନାଣ୍ତ ସୁବିଦା ଇନିକା ? ସୁନ୍ନତ ମାଡ଼ାନ୍କୁ ନେଗିକା ଇନିକା ? 2 ନାଣ୍ତ ମାନାତ୍ । ପାର୍ତୁମ୍, ମାପୁରୁ ୱାନି ମାଟାଦି ଦାୟିତ୍ ଜିହୁଦିଲୋକା ମୁସ୍କୁ ସିତା ମାନାନ୍ । 3 ଆନାତ୍ ଏସ ଲୋକୁ ବିସ୍ବାସ୍ତୁ ତେବାଏର୍ । ମାତର୍ ଆକା ଇଜି ଇନିକା ମାପୁରୁଦି ବିସ୍ବାସ୍ ଆରେଏ ଆନାତ୍ ? 4 ଏସାଙ୍ଗ୍ ସିଲେ । ଲୋକୁ ୱିଜେରେ ମିଚୁଆର୍ ଆତିଙ୍ଗ୍ବା, ମାପୁରୁ ସତ୍ । ସାସ୍ତ୍ରଦୁ ରାସାତାମାନାତ୍ : “ନି ବାକ୍ୟ ଦାନ୍ ନିନୁ ସତ୍ ଇଜି ପାର୍ମାଣ୍ ଅଆୟ୍ଆନି, ନିନୁ ବିସାର୍ ଆନିୱାଲେ ନିନୁ ଜିଣାନି ।” 5 ଇବେ ଉଣ୍ତ୍ରି ମାଟା ଆନାତ୍, ଜଦି ମା ଅଦାର୍ମୁ ମାପୁରୁଦି ଦାର୍ମୁଦିକା ପାର୍ମାଣ୍ କିନାତ୍, ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ମାଙ୍ଗିଁ ଦଣ୍ତ୍ ସିଜି ଅନ୍ୟାୟ୍ କିଜିନାନ୍ ଇଜି ଇନ୍ଡ୍ରେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିକା ନୋ ? ନାନୁ ଲୋକା ୱାଜା ଇଜିନା । 6 ଏସାଙ୍ଗ୍ ସିଲେ । ମାପୁରୁ ଜଦି ନିୟାୟ୍ କିନିକାନ୍ ଆଏନ୍, ୱାନ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ଦୁନିଆଦିଙ୍ଗ୍ ନ୍ୟାୟ୍ ବିସାର୍ କିନାନ୍ ? 7 ମାତର୍ ଜଦି ନା ଅସତ୍ଦାନ୍ ମାପୁରୁଦି ସତ୍ମାଟା ନାଣ୍ତ ନେଗେନ୍ତାନ୍ ୱେଙ୍ଗ୍ଁନାତ୍ ମାରି ୱାନ୍ ଗୌରବ୍ ପୟ୍ନାନ୍, ନାନୁ ପାପି ଇଜି ଏନ୍ଦା ବିଚାର୍ ଆଜିନା ? 8 ମାଡୁ ଏନ୍ଧା ୱେର୍ଇକା, “ରାଦୁ ତାଗ୍ଇପାଣି କିନାଟ୍, ରାଦୁ ଇବେଟ୍ତାନ୍ ନେଗି ପଲ୍ ଆସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ?” ନାନୁ ଟିକ୍ ଇୟାୱାଜା ମାଟା ଇଜିନା ଇଜି ଦାବି କିଜି ଏସଲୋକ୍ ନାଙ୍ଗିଁ ନିଦା କିଜିନାର୍ । ୱାର୍ ଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଏମେ ଦଣ୍ତ୍ ପୟ୍ନି ମାଟା, ସତେନେ ପୟ୍ନିଦେର୍ । ଏନ୍ ଦାର୍ମୁତିକାନ୍ ସିଲେ 9 ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ଇଜିନା ଜିହୁଦିଲୋକା ଅବସ୍ତା ଅଣଜିହୁଦି ଲୋକା ମାଣାନ୍ ନାଣ୍ତ ନେଗିକା ? ଏସାଙ୍ଗ୍ ସିଲେ । ନାନୁ ଆଗ୍ଡ଼ିରାନ୍ ୱେର୍ତାମାନା ଜେ, ରିଏର୍ ଜିହୁଦି ନି ଅଣଜିହୁଦି ପାପ୍ତି ବାଡ଼ିଦୁ ମାନାର୍ । 10 ଦର୍ମସାସ୍ତ୍ରଦୁ ରାସାତାମାନାତ୍ : “ଦାର୍ମୁତିକାନ୍ ଏନ୍ ସିଲେନ୍, ଅରେନ୍ ବା ସିଲେନ୍, 11 ଅରେନ୍ ଲୋକ୍ ବା ବୁଦିଦିକାନ୍ ନି ମାପୁରୁଦି ସତ୍ତାନ୍ ସେବାକିନିକାନ୍ ଏନ୍ ସିଲେନ୍ । 12 ୱାର୍ ୱିଜେରେ ମାପୁରୁଦି ମାଣାନ୍ ଆକ ସର୍ହାମାନାର୍; ୱିଜେରେ ବାଣାତା ମାନାର୍ । ଏନ୍ ଅରେନ୍ ବା ସତ୍ପାଣି କିଏଜିନାର୍ । 13 ୱାରି ମାଟାଦୁ ସାପିସ୍କିନି ନାନି ସାଲାକି, ୱେୟୁଦାନ୍ ମିସ୍ତି ବଲ୍ ସତାନେ, ୱେୟୁଦାନ୍ କତ୍ନି ସାରାସ୍ତି ୱିସାମ୍ । 14 ୱାରି ମାଟା କେୟ୍ନାତ୍ ମାରି ଆନାଦୁରିଆଦୁ ବର୍ତି । 15 ୱାର୍ ଡାକ୍ତେଙ୍ଗ୍ ନି କାତ୍ତେଙ୍ଗ୍ ପୁରା ଆନାର୍; 16 ୱାର୍ ଏମେ ତରିନ୍ ସନାର୍, ଆବେ ସାନିକା ନି କାସ୍ଟୁ ଗଟାନାତ୍ । 17 ୱାର୍ ସାନ୍ତିଦି ସାରି ନେସ୍ଏର୍, 18 ୱାରି କାଣାଗାଦୁ ମାପୁରୁଙ୍ଗ୍ଁ ତିଲାନିକା ୱାର୍ ଅଜାଏର୍ ।” 19 ମାଡ୍ ନେସ୍ନିକା, ଏମେକାର୍ ନିୟମ୍ତି ଆଡ୍ଗି, ତାନି ନିତିନିୟମ୍ ୱାର୍ ମାନାଦେଙ୍ଗ୍ ଆନାତ୍ । ମାପୁରୁ ଏସ୍ତିୱାଲେ ୱିଜୁ ଦୁନିଆଦି ବିସାର୍ କିନାନ୍, ନିୟମ୍ ମାନାଇକାର୍ ଇନି ବାଣ୍ତିସ୍ କିଜି ନିଜେଦିଙ୍ଗ୍ ଦସ୍ସିଲିକାନ୍ ଇଜି ୱେର୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଏନ୍ । 20 ମାତର୍ ନିୟମ୍ତି ପାଣିୱିଜୁ କିଜି ଆମା ମାପୁରୁଦି ଆଗ୍ଡ଼ି ଦାର୍ମୁତିକାନ୍ ଇଜି ୱେଙ୍ଗ୍ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଏନ୍ । ନିୟମ୍ତାନ୍ ଲୋକୁ କେବଲ ପାପ୍ତି ବିସୟ୍ ନେସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନାନ୍ । ବିସ୍ବାସ୍ତୁ ଦାର୍ମୁ ଆନିକା 21 ମାପୁରୁ ନିଜେଦି ୱାଲେ ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ମିସାକିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଜି ନିୟମ୍ ଆତ୍ରେ ଆମାକା କିତାମାନାନ୍, ଆକା ଇଲେଇ ତରାତାମାନାତ୍ । ଇୟା ବିସୟ୍ତାନ୍ ମସାଦି ନିୟମ୍ ନି ବାବବାଦିର୍ ବା ସାକି ସିତାମାନାର୍ । 22 କେବଲ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତମାନୁ ବିସ୍ବାସ୍ କିନିମାଣାନ୍ ଲୋକୁ ମାପୁରୁଦି ଆଗ୍ଡ଼ି ଦାର୍ମୁତିକାନ୍ ଇଜି ୱେଙ୍ଗ୍ଁନାନ୍ । ମାପୁରୁ ଆମା ଲୋକୁତିଙ୍ଗ୍ ଆଙ୍ଗ୍ଏଜି କ୍ରିସ୍ତମାନୁ ବିସ୍ବାସ୍ କିଜିମାନି ୱିଜେରିଙ୍ଗ୍ ଇୟା ସାରି ସିନାନ୍ । 23 ୱିଜେରେ ପାପ୍ କିତାମାନାର୍ ମାରି ମାପୁରୁଦି ମହିମାଦି ପୁରାଆନିମାନୁ ପୟ୍ଏତା ମାନାର୍ । 24 ମାତର୍ ମାପୁରୁ କ୍ରିସ୍ତ ଜିସୁଦି ମାଣାନ୍ ଆର୍ଏନେ ଆମା ଦୟା ସିତା ମାନାନ୍, ଆକା ଏମେକାର୍ ମାନାନାର୍, ୱାରିଙ୍ଗ୍ ପ୍ରବୁ ଜିସୁ ଜିପିସ୍ନାନ୍ ମାରି ୱାର୍ ମାପୁରୁ ଆଗ୍ଡ଼ି ଦାର୍ମୁତିକାର୍ ଆନାର୍ । 25 ମାପୁରୁ ଜିସୁଙ୍ଗୁଁ ଦାନ କିତାନ୍, ଏଣ୍ତେସ୍ ୱାନି ସାନିକା, ୱାନି ମାନୁ ବିସ୍ବାସ୍ କିଜିମାନି ଲୋକା ପାପ୍ କେମାଦି ଉପାୟ୍ ଆନାତ୍ । ମାପୁରୁ ନିଜେଦି ଦାର୍ମୁ ତର୍ତେଙ୍ଗ୍ ଇକା କିତାନ୍ । ମାପୁରୁ ସାସ୍ ଆସ୍ସି ଲୋକା ଆଗ୍ଡ଼ିକିତି ପାପ୍ ଆସ୍ଏନ୍ । 26 ମାତର୍ ଇଲେଇ ୱାନ୍ ନିଜେଦି ଦାର୍ମୁ ତର୍ତେଙ୍ଗ୍ କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ପାପ୍ କେମାଦି ନିୟମ୍ କିତାମାନାନ୍ । ଇୟାମାଣାନ୍ ମାପୁରୁ ତର୍ସି ସିତାମାନାନ୍ ଜେ, ୱାନ୍ ନିଜେ ଦାର୍ମୁତିକାନ୍ ମାରି ଏମେକାର୍ ଜିସୁମାନୁ ବିସ୍ବାସ୍ କିନାର୍, ଆୟା ୱିଜେରିଙ୍ଗ୍ ଦାର୍ମୁତିକାର୍ ୱାଜା ଆସ୍ନାନ୍ । 27 ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ଆମା ବିସୟ୍ତାନ୍ ଗର୍ବ କିନାଟ୍ ? ସିଲେ, ଆୟାୱାଜା ମାଟା ଇନିକା ସିଲେତ୍ । ଗାର୍ବୁ କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମା ଇନି ମାଟା ମାନ୍ଡ୍ରେଙ୍ଗ୍ଁ ଆଟ୍ନାତ୍ ? ଇନିକା ନିୟମ୍ ପୁରାପୁରି ମାନାଜିନିକା ଇଜି ? ସିଲେ, କେବଲ ବିସ୍ବାସ୍ ନେ ମା ଗାର୍ବୁ ମାଟା । 28 ମାଡ୍ ସତ୍ତାନ୍ ବୁଜାଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ସିନାପ୍ ଜେ, ଅରେନ୍ କେବଲ ୱାନି ବିସ୍ବାସ୍ତାନ୍ ମାପୁରୁ ଆଗ୍ଡ଼ି ଦାର୍ମୁତିକାନ୍ ଆନାନ୍ ନିୟମ୍ ମାନାନି ମାଣାନ୍ ସିଲେ । 29 ମାପୁରୁ ଇନିକା କେବଲ୍ ଜିହୁଦିଲୋକା ମାପୁରୁ ? ୱାନ୍ ଇନିକା ଅଣଜିହୁଦି ଲୋକା ମାପୁରୁ ଆଏନ୍ ? ସତେନେ ୱାନ୍ ୱିଜେରି ମାପୁରୁ । 30 ମାପୁରୁ ଅରେନ୍ । ରୁଣ୍ତି ଜିହୁଦି ନି ଅଣଜିହୁଦି ଲୋକା ବିସ୍ବାସ୍ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱାନ୍ ୱାରିଙ୍ଗ୍ ଦାର୍ମୁତିକାର୍ ୱାଜା ଆସ୍ନାନ୍ । 31 ତେନି ଅର୍ତ ଇନିକା, ମାଡ୍ ବିସ୍ବାସ୍ତାନ୍ ନିୟମ୍ତିଙ୍ଗ୍ଁ ନାସ୍ଟୁ କିଦେଙ୍ଗ୍ ସୋଲ୍ସିନାପ୍ ନୋ ? ଏସାଙ୍ଗ୍ ସିଲେ । ବିସ୍ବାସ୍ ତାନ୍ ମାପ୍ ନିୟମ୍ତି ମୁଲ୍ କୁନାଦି ଆଟ୍ୱା କିଜିନାପ୍ । |
The New Testament in Konda Porja Language © The Word for the World International and Konda Porja Translation Samithi, Dasamanthpur, Odisha 2020