1 Ko 10 - Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

Avertisman konsernan bann idol

¹ Mo bann frer ek mo bann ser Kretien, mo rapel zot ki nou bann anset ti anba proteksion niaz e zot tou ti travers lamer.

² Par sa lexperyans la zot ti komsi batize dan enn lakominion avek Moiz,

³ e zot ti manz mem manze spiritiel,

⁴ e ti bwar mem labwason spiritiel, parski zot ti bwar dan mem ros spiritiel ki ti pe akonpagn zot; sa ros la ti Lekris limem.

⁵ E pourtan Bondie pa ti kontan zot manier fer, akoz sa zot ti perdi zot lavi dan dezer.

⁶ Sa finn arive kouma enn lexanp pouki nou pa gagn move dezir dan nou leker kouma bannla.

⁷ Pa koumans al ador bann idol kouma ena parmi bannla ti fer. Kouma Lekritir dir, “Lepep ti asize pou manze-bwar, apre zot leve pou diverti.”

⁸ Fode pa nou tom dan limoralite sexiel kouma bannla, ek dan enn sel zour venn-trwa mil ant zot ti mor.

⁹ Fode pa ki nou teste Lesegner kouma ena parmi bannla ti fer, e zot finn trouv lamor par bann serpan.

¹⁰ Fode pa ki zot grogne kouma bann la ti fer, e finn trouv lamor par Anz Lamor.

¹¹ Tousa maler la finn ariv bannla kouma enn lexanp pou lezot, e sa finn ekrir pou averti nou parski nou pe viv dan letan kot lafin pe vini.

¹² Alors si to krwar to pe tini ferm, fer atansion ki to pa tonbe.

¹³ Tou tantasion ki zot finn gagne li parey kouma seki tou dimoun gagne. Bondie fidel dan so promes ek li pa pou les zot gagn enn tantasion ki zot pa kapav tini. Kan zot pou tante, li pou donn zot enn sime pou sorti ladan.

¹⁴ Akoz sa, mo bann kamarad, zot bizin sove devan lidolatri.

¹⁵ Mo pe koz ar zot kouma bann dimoun rezonab. Zize zotmem seki mo pe dir.

¹⁶ Sa koup benediksion ki nou servi dan lakominion e pouki nou rann gras, eski li pa enn kominion avek disan Lekris, sa? E dipin ki nou kase dan lakominion, eski li pa enn partisipasion dan lekor Lekris, sa?

¹⁷ Akoz ena enn sel dipin, nou tou nou enn sel lekor, parski nou tou nou partisip dan enn sel dipin.

¹⁸ Anou konsider lepep Izrael; bann ki manz zanimo ki finn sakrifie, eski zot pa dan lakominion avek Bondie pouki sa lotel la finn konsakre?

¹⁹ Zot panse ki par sa, mo pe dir ki enn idol ou bien sakrifis ki finn ofer li ena kik valer?

²⁰ Non, me mo dir ki bannla pe ofer sakrifis ar demon, pa ar Bondie. Mo pa oule ki zot ena kominion avek bann demon.

²¹ Zot pa kapav bwar dan koup ki servi dan seremoni ki ofer demon, ek anmemtan bwar dan koup ki servi dan kominion avek Lesegner. Zot pa kapav partisip dan repa ki servi lor latab Lesegner ek anmemtan manz lor latab demon.

²² Eski nou oule provok zalouzi Lesegner? Zot panse nou pli for ki li?

²³ Ena enn koze ki dir, “Nou kapav fer seki nou oule.” Wi, me pa tou kiksoz ki bon. “Nou kapav fer seki nou oule,” wi, me pa tou kiksoz ki konstriktif.

²⁴ Fode ki personn pa rod so prop lintere me lintere lezot.

²⁵ Zot lib pou manz tou seki vande dan bazar-laviann san bizin poz okenn kestion ki ena pou fer ar konsians,

²⁶ parski Lekritir dir, “Lesegner ki propriyeter later ek tou seki ena lor la.”

²⁷ Si enn non-krwayan invit twa pou pran enn repa e twa to anvi ale, manz seki li servi twa san poz kestion konsians.

²⁸ Me si kikenn dir twa, “Sa manze la finn ofer kouma enn sakrifis,” alor lerla to pa manze, akoz dimoun ki finn fer sa remark la, ek akoz konsians;

²⁹ mo pa pe koz to konsians, me konsians lot la. Kifer mo liberte bizin depann lor konsians enn lot?

³⁰ Si mo rann gras Bondie pou mo repa, kifer mo bizin gagn kritik lor size sa nouritir pouki mo finn dir mersi Bondie?

³¹ Kan zot manze, kan zot bwar, kan zot fer ninport ki kiksoz, toultan fer li pou laglwar Bondie.

³² Viv enn fason ki zot pa kre skandal ni pou bann Zwif ni pou bann Grek ni pou legliz Bondie.

³³ Koumsamem mo viv pou fer plezir tou dimoun; olie mo rod mo prop lintere, mo rod lintere tou dimoun pouki zot kapav sap dan pese.