Yoana 16 - Nouveau Testament en Kilega

Yesu Ekusambalila Beigisibua Bage Kabebe Kakavua.

¹ Nkumubula bubuno buno tamuine mitima.

² Bakamu­tikia mu numba za musanganano: nkungu zikavua, nu muntu akamuita nu akakengela buno, ekukitila Kalaga busoga.

³ Nu bakakita bubo, kubuno tabeizi Tatane, nu tabenizi nunne.

⁴ Tondo namubuide bubuno, buno gakakuka nkungu zezo nti mu­akengela buno namubuide bubo. Nsialingile kumubula bubo, kubuno nabezaga neinyu.

⁵ Nu kano kaluma nkusubia ku wa­nsingile; nu takuli umozi wa kumuli ukumbuzia bune, Ukuenda kuni?

⁶ Tondo mitima zeinyu zizala na kabebe, kubuno namu­buide bubo.

Muuza Wasililila Akakokomeka ba ga Kisi Bitondo Bisatu.

⁷ Tondo nkumubula buligo: Buno buatananina kumuli buno, nende kubuno ndi nsienda, wozo Mukasia ntanamuvuila, tondo ndi nenda, nti namusinge kumuli.

⁸ Nu we gakavua, akakoko­meka ba ga kisi ku buagi, nu buisanana, nu lusungio:

⁹ ku buagi, kubuno tabankatizizie;

¹⁰ nu ku kuisanana, kubuno nkuenda ku Tatane, tamukamona lingo;

¹¹ nu ku lusungio, kubuno muangati wa kisi kikino asila kusungibua.

Muuza Wasililila Ekulolesia Beigisibua ba Yesu Bingo Bitondo.

¹² Nili na bingo bingi bia kumusambalila, tondo tamunabikosia kano kaluma.

¹³ Tondo gakavua Muuza wa bulili, akamusonde­lezia mu bulili bunsania: kubuno we ntekuitendela wenyene; tondo bunsania buakonguaga ubuakamusambalila: nu akamusambalia bunsania bukaba.

¹⁴ Ekanganuna: kubuno akatola biane, nu akamusambalilabio.

¹⁵ Binsania bia Tatane bili biane: ku­bubo nabuide bune, We akatola biane, nu kumusambalilabio.

Yesu Ekubakengelezia ku Kukua Kuage, nu Kuyuka Kuage nu Kusubia Kuage Lingo.

¹⁶ Bindi bimozi tamukamonako, nu bingo bindi mukamonako lingo.

¹⁷ Bamozi ku beigisibua bage babuzanizie bune, Buisulilua bukizi bua bubo buatubula buno, bindi bimozi tatukamumonako, nu bingo bindi tukamumonako lingo; kubuno ekuenda kulsi?

¹⁸ Batendile bune, Buisulilua bukizi bua bubo buatubula buno, bindi bimozi? Tatuizi buatubula.

¹⁹ Gamenyine Yesu buno, bekutunda kumubuzia bubo, ababuide bune, Kubuni mukubuzania ku bubo bunamubuide buno, bindi bimozi tamukamonako, nu bingo bindi lingo mukamonako?

²⁰ Lebelebe, lebelebe, nku­mubula bune, Mukalila, nu kuikilizia, tondo ba ga kisi bakaboga­boga, nu mukaba na kabebe, tondo kabebe keinyu kakagaluka mbogimbogi.

²¹ Gakubutaga mukikulu, nti eli na kabebe, ku­buno nkungu zage zika: tondo kungua muana abutua, nti nteku­kengela lingo kabebe, kubuno mbogimbogi zage ziseli buno, mu­ntu abutua ku kisi.

²² Bubo kano kaluma muli na kabebe; tondo mukamonako, nu mitima zeinyu zikabogaboga, nu takuli muntu ukamutikia mbogimbogi zeinyu.

²³ Nu kubusi bubo tamukansega kena. Lebelebe, lebelebe, nkumbula bune, Kimukasegaga ku Tatane, nti akamukasakio muizina liane.

²⁴ Aba nu kano kaluma tamuasegile kena muizina liane: musege nu nti muakasue, buno mbogimbogi zeinyu zizindilile.

²⁵ Nkumubula bubuno ku misumo: tondo nkungu zikavua nsikamubula lingo bubuno mu misumo, nu nkamusambalila musagu wa Tatane anga buguli.

²⁶ Ku busi bubo mukasega muizina liane, nsikamubula buno nimusegele ku Tatane;

²⁷ kubuno Tatane amuelamine, kubuno inyue muanelamine, nu muakatizizie buno, natukile ku Tatane.

²⁸ Natukile ku Tatane, nu navule ku kisi; nu kano kaluma nkutuka lingo ku kisi, nu nkuenda lingo ku Tatane.

²⁹ Beigisibua bage babuide bune, Kano kaluma watu­bulilila nunse, nu ntukutenda ku misumo.

³⁰ Kano kaluma tuizi buno, wizi binsania, nu takuli muntu unakuakania; tuakatizia buno, watukile ku Kalaga.

³¹ Yesu abakuide bune, Ndi muakatizia kano kaluma?

³² Unguililazi nkungu zikakuka, nu zakuka kano kaluma, mukabalangana, na muntu na muntu kuage, nu mukansiga nnenyene: tondo nsili nnenyene kubuno nili na Tatane.

³³ Nkumubula bubuno, buno mubobelele mundi, mu kisi muli na kabebe: tondo mukokomezie mitima zeinyu; muizi buno nakindile kisi.