Misako 15 - Nouveau Testament en Kilega

Basingua nu Bango Banyabo Bekukala Luango lua Kumonesibua.

¹ Nu bantu bamozi batukile ku Yudaya nu beigisizie mibuto zabo bune, Ndi tamuamonesibua ku lukita lua mulembe wa Mose, tamunavuama konibua.

² Nu gabezaga Paolo nu Balanaba bakuakanania nabo nu kubuzania nabo, mibuto zabo bakakizizie Paolo nu Balanaba, nu bango, bende ku basingua nu bakulu beli ku Yelusalema kubabuzia bubuno.

³ Nubo belekezizibue na ekelezia, nu batingile ku Foiniki nu ku Samalia, basambede kuga­luka kua baBilongo: nu babogeziebogezie mibuto zabo nunse.

⁴ Nu gababasile ku Yelusalema, basambizizibue na ekelezia nu na basingua nu na bakulu, nubo basambede lingo bunsania buaba kitide Kalaga.

⁵ Tondo bantu bamozi bemene ba kikanga kia baFalese bakatizizie, batendile bune, Buatunganana kubamonesia, nu kubakakizia buno banze mulembe wa Mose.

⁶ Basingua nu bakulu bakundamene kukengela bubo.

⁷ Nu kuabezaga mbuzio ningi, Petelo emene, nu abatendile bune, Mibuto zane, muizi buno, Kalaga mu bindi bia kulinga, asombuede mumuli buno, baBilongo bongue ku kanua kane idagi lia musagu musoga, nu kulikatizia.

⁸ Nu Kalaga, uwizi mitima, abalongekede, nu abakasile Muuza Wasililila, anga buatukasile nuisue;

⁹ nu nte­ngukanizie gatusamba nabo, asugile mitima zabo na bukatizio.

¹⁰ Umpanga kano kaluma kubuni kumukugeleka Kalaga, nu kubika kisanga muikosi lia beigisibua kitavuamine kueka batateisue aba isue?

¹¹ Tondo isue makatizia buno ku mponga za Mukota Yesu, tukonibua, nubo bakonibua bubo.

¹² Nu musanganano unsania weikede kibibi; nu bonguilide Balanaba nu Paolo bubabasambalilaga misagu za migeleko nu maganogano, mabakitide Kalaga ku ba­Bilongo.

¹³ Nu gabeikede kibibi Yakobo abuide bune, Mibuto zane, nunguililazi.

¹⁴ Simeona asila kutusambalila lukita luali­ngile Kalaga kulola ku baBilongo, buasombuede bantu munkatini muabo kuizina liage.

¹⁵ Nu moki ma balengania meli bumozi na mamano anga bumasanzilue bune,

¹⁶ Kusila kua bubuno nasubie, Nu nobake lingo numba za Davidi, zawede, Nu nobake lingo bindi biazo biaguide, Nu nazimike:

¹⁷ Nkakita bubo ku bana ba bantu basigeide bekulonda Mukota, Nu baBilongo bansania bekumanua kuizina liage;

¹⁸ Ubukutenda Mukota, ekumenesia binsania bia wakalazi.

¹⁹ Ku bubuno nikukakizia buno, tunakivua kuzangiazangia baBilo­ngo bekugaluka ku Kalaga;

²⁰ tondo tubasanzile mukanda, bebe­mbukie na nsese za nkisi, nu kuibembukia ku butazi, nu nyama zakamua, nu mikila.

²¹ Kubuno Mose kutukila ku wakalazi aba nu kano kaluma eli na basozi bekusambala musagu wage ku numba za misanganano mu mino insania, nu bekusomaga na busi na busi bua sabato.

²² Umpanga basingua nu bakulu nu bansania ba ekelezia bakengede buno, buli busoga kusombola ba mu kibombo kietu, nu kubasinga na Paolo nu Balanaba ku Antiokia; basingile Yuda wamanagua Basaba, nu Sila, babezaga bantu banene munkatini mua mibuto zabo:

²³ nu basanzile mukanda bubuno nu basingile mu maboko mabo bune, Basingua, nu bakulu, nu mibuto zeitu, ku mibuto beli ku baBilongo ku Antiokia, nu ku Sulia, nu ku Kilikia bekumusambizia.

²⁴ Kubuno tungule musagu buno, bango ba kutuli bavule kumuli bamuzangiziezangizie na moki mabo, batu­ndaga kugalukia makengelo meinyu; isue tatuabakakizizie bubo;

²⁵ tuakalile luango lumozi, tuakengede buno, busoga tusombole bantu, tubasinge kumuli na batundua beitu, Balanaba nu Paolo,

²⁶ babo bakasene kalamo kabo ku kabamba keizina lia Mukota weitu, Yesu Klisto.

²⁷ Tuasinga Yuda nu Sila, bamusambalile misagu zeno bobenyene.

²⁸ Kubuno buatananina Muuza Wa­sililila, nuisue buno, tatubike ungo muzigo kumuli tondo wozo wakuka:

²⁹ mubembuke binsania biabikua ku nkisi, nu mikila, nu binsania biakamua, nu butazi, ndi muizugile ku bibino nti mua­kite busoga. Musigale busoga.

³⁰ Nubo gabasile kukasua buangato, bavule ku Antiokia; baku­ndamanizie musanganano unsania nu babakasile mukanda.

³¹ Nubo gabagusomine, babogilebogile neiyano lilio.

³² Nu Yuda nu Sila babezaga balengania nubo, banine mibuto zabo bubibu bitondo bingi, babalindizie nunse.

³³ Nu gabeizizizie kuko, mibuto zabo babalagile bune, Endazi na bubobelelo ku basingua.

³⁴ Tondo Sila atundaga kuikala kuko.

³⁵ Nu Paolo nu Balanaba bekeide ku Antiokia, kuigisia nu kusambala musagu wa Mukota na bango bantu beingi.

Paolo Ekulinga Lugendo Lueibili: Ekuenda na Sila.

³⁶ Nu gasilile bindi bimozi, Paolo abuide Balanaba bune, Tusubie, tuende kulola mibuto zeitu nu mino insania zituasa­mbalaga muidagi lia Mukota, nu tulole bubekukita.

³⁷ Nu Balanaba atundile kuenda na Yoana wamanagua buno, Malako.

³⁸ Tondo Paolo akengeide buno, ta busoga kuenda na muntu wabasigaga mu Pampulia, nu ntendile nabo ku mulimo.

³⁹ Nu gabezaga na miango, buno balekanukile, Balanaba endile na Malako, asokile nage ku Kupulio:

⁴⁰ tondo Paolo asombuede Sila, nu endile, nu asegedue na mibuto zage buno akitue mponga na Mukota.

⁴¹ Atingile ku Sulia nu ku Kilikia, nu endaga alindia ba ekelezia.