Matayo 15 - Nouveau Testament en Kilega

Yesu Asunguide baFalese nu Basanzi.

¹ Nu baFalese nu basanzi batukile ku Yelusalema bavule ku Yesu, bamutendile bune,

² Buni bukubigia beigisibua bobe bumba bua bakulu? kubuno bekulia taboga ku maboko.

³ Nu abakuide bune, Kubuni nuinyue mukubigia kukakizia kua Kalaga ku kabamba ka nkita zeinyu?

⁴ Kubuno Kalaga atendile bune, Anza so nu nyoko: nu wozo wasuilila isi aba nina nti akakua,

⁵ Tondo inyue mukutenda bune, Muntu unsania ukutenda kuisi aba ku nina bune, Lukaso lunabezaga nalo kukukasa nalukasile Kalaga;

⁶ nuwe ntakuanza isi aba nina. Inyue mukubigia idagi lia Kalaga ku kabamba ka nkita zeinyu.

⁷ Inyue bengelezi, lebelebe, Yesaya amulenganizizie busoga bune,

⁸ Bantu babano bekunanza na milomo zabo, Tondo mitima zabo zili bulazi nanne.

⁹ Tondo bekunkumbamina buliabulia, Bekuigisia meigisia ma malagi ma bantu.

¹⁰ Amanine musanganano abakuide bune, Unguililazi, nu mumenyi­nine:

¹¹ Takikulia muntu mu kanua ukikumubigia; tondo kiku­tuka mu kanua kage, ukikumubigia.

¹² Nu beigisibua bamue­ndeide bamubuide bune, Ndi ntuizi buno baFalese beinine mitima gabongule moki mamo?

¹³ Tondo abakuide bune, Bakatikia muti unsania utayikilue na Tatane uli muigulu.

¹⁴ Basigazi: babo u basondelezia ba biuku. Ndi kiuku kikusondelezia kingo, nti bako­loke bebabili mu muzinga.

¹⁵ Petelo amuakuide bune, Tuisulile wono musumo.

¹⁶ Yesu ababuzizie bune, Ndi inyue tamuba na menge aba nu kano kaluma?

¹⁷ Tamukumenya bune, Kikuingila mu kanua kikutinga munda, nu kikuisua mu mambue?

¹⁸ Tondo bikutuka mu kanua ubikutuka mu mutima; nubio ubikubigia muntu.

¹⁹ Kubuno mu mutima umukutukaga makengelo mabi; buiti, kuita meiga, butazi, buibi, bulongeki bua buza, nu bilingano:

²⁰ ubibio bikubigia muntu; tondo kulia ntoga ku maboko takuku­bigia muntu.

Yesu Ekonia Mukinga wa Siliafoinike.

²¹ Nu Yesu atukile kuko, nu endile mu ndenge za Tula nu Sidona.

²² Nu mukikulu wa mu Kanana atukile mu lulenge lulo, alalukile neiyuki inene bune, Mukota, muana wa Davidi, nkue kiombo; mukinga wane ekubabazibua na musumbu.

²³ Tondo Yesu nta­kuide iyuki; beigisibua bage bavule kueli, bamusegile bune, Mutikie kubuno ekulila kumbusa kueitu.

²⁴ Abakuide bune, Nasingilue tugu ku mikoko zazimine za numba za Isalele.

²⁵ Tondo mukikulu avule kumukumbamina bune, Mukota nkasie.

²⁶ Amuakuide bune, Tabusoga kuisa idia lia bana ku mboa.

²⁷ Tondo mukikulu amubuide bune, E, Mukota: tondo mboa nuzo zikuliaga mbobu zikukolokaga kunsi kua meza za bakota bazo.

²⁸ Yesu amuakuide bune, Uwe mukikulu, uli na magala mu bukatizio. Ukukitilua bubo bukutunda. Nu mukinga wage onezibue mu nkungu zezo.

Yesu Ekonia Muntu Waziba Matuzi nu Atetumaga.

²⁹ Nu Yesu atukile kuko, nu endile buigi na kitatenge kia Galela, nu abakamine ku muiduko, nu eikedeko.

³⁰ Misanganano zavule kueli, bitunga, nu biuku, nu tuluma, nu baketuka makua, nu ba ingo nsambo, nu bababikile ku magulu mage, nu abonezie:

³¹ nu lingo bantu bangamine, gabamonine ku tuluma tuse tuatenda, nu babeleka bese bemana, nu bitunga bise biatabanga, nu biuku bise biamona: nu baganuine Kalaga wa Isalele.

Yesu Ekulisia Tununu Tunazi.

³² Yesu amanine beigisibua bage, nu ababuide bune, Nkukuila musanganano kiombo, kubuno beikede nanne bindi bisatu, tabeli neidia; nsikutunda kubasinga na nzala buno banavua kukutua mu nzila.

³³ Nu beigisibua bage bamubuide bune, Kikino kiziki kili kalula, kuni kutuamonene idia liakuikutia bantu begezie gagano?

³⁴ Nu Yesu ababuide bune, Tumpampa tunga tumuli nato? batendile bune, Tuli na mutuba kamo tugu nu tuabiena tumozi tukeke.

³⁵ Abuide musanganano bune, Ikalazi gansi;

³⁶ nu akatile tumpampa mutuba kamo nu biena; nu asegile, nu abi­bunguide, nu akasile ku beigisibua, nu beigisibua babikasile musa­nganano.

³⁷ Nu babo bansania balile, nu beikutile: nu basongezie mbobu zasigalaga zizazizie nzi mutuba kamo.

³⁸ Bantu bansania baliaga babezaga bamulume bakuka tununu tunazi, tabaganzile bakikulu nu bana.

³⁹ Alagene na misanganano, nu engide mu buato, nu abasile mu ndenge za Magadana.