Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Malako 10 - Nouveau Testament en Kilega


Yesu Ekuigisia bua Kuita Isonga.
Mat. 5:31 , 32 ; 19:1-9 ; Lk. 16:18 ; I Kol. 7:10-15 .

1 Nu atukile kuko, nu abasile ku miaga za Yudaya nu ku lisilia lia Yadene: nu musanganano munene wamuendeide lingo, nu abeigisizie lingo anga buagomezie.

2 Nu baFalese bamuvuilide kumubuzia bune, Ndi buakulungana ku mulembe muntu kutikia mukikulu wage? bamulindikile.

3 Nuwe abakuide bune, Buni buamukakizizie Mose?

4 Nu bamutendile bune, Mose atusengezizie kusanza mukanda wa kuita isonga, nu nti wamutikia.

5 Tondo Yesu abatendile bune, Ku bubibu bua mitima zeinyu amusanzide kuko kukakizia.

6 Tondo kutukila kulinga kua kubumbua kua kisi, mubumbi abumbile wamulume nu mukikulu.

7 Kubuno muntu akasiga isi nu nina, nu akalandana na mukikulu wage;

8 nubo babili bakaba mubili umozi; aba tabeli babili lingo, tondo beseli mubili umozi.

9 Umpanga kikio kiakulumanizie Kalaga, muntu ntanakilekanukia.

10 Nu mu numba beigisibua bage bamubuzizie lingo kitondo kikio.

11 Abatendile bune, Unsania ukatikagia mukikulu wage, nu kusonga ungo, nti amuitila meiga:

12 nu ndi mukikulu wenyene atuka kuiba wage, nu kusongua nongo, nti eita meiga.


Yesu Ekubogiabogia Bana Bato.
Mat. 19:13-15 ; Lk. 18:15-17 .

13 Nu bamuvuilide na bana bato, buno eitubie kubeli: nu beigisibua babazugide.

14 Tondo gamonine Yesu ku bubo, ongilue, nu abatendile bune, Sigazi bana bato bavue kundi; tamunabazugila: kubuno beli anga babano bukota bua Kalaga buli buabo.

15 Lebe­lebe nkumubula bune, Unsania uteitabizia bukota bua Kalaga anga muana muto, ntakeingila nunse mubo.

16 Nu abalelile, nu abikile maboko gantata gabo, nu abakitile mponga.


Muntu Umozi Abasile ku Yesu nu Amutendile Bune, Musozi Musoga Nkite Buni Nibe na Kalamo Katanakuzinda.
Mat. 19:16-30 ; Lk. 18:18-30 ; 10:25 .

17 Nu gendaga mu nzila, muntu umozi eitumine lubilo kueli, nu amukomine mazu, amubuzizie bune, Musozi Musoga, buni bunikita nipiene kalamo katanakuzinda?

18 Nu Yesu amutendile bune, Buni bukumana musoga? Takuli umozi musoga tugu Kalaga wewenyene.

19 Wizi makakizio buno, Ntuite, Ntuite meiga, Ntuibe, Ntueke munyobe buza, Ntuengelele, Anza so nu nyoko.

20 Nu amutendile bune, Musozi nanzile mamano mansania kutu­kila ku kubutua kuane.

21 Nu Yesu gamulolile amutundile, nu amutendile bune, Wagelelua ku bumozi tugu: enda, ukunzie binsania biguli nabio, ubikase bazambi, bubo ukaba neisuku mui­gulu: nu uvue unyange.

22 Tondo abeide na kabebe ku bubo, nu endile: kubuno abezaga na bikulo bingi.

23 Nu Yesu alolile ku ntungo insania nu atendile beigisibua bage bune, Kuingila kua bagumi mu bukota bua Kalaga kuli kubibu!

24 Nu beigisibua bangamine na bubo buatendile. Tondo Yesu abakuide lingo bune, Bana, kuingila kua babo bakulemanina bikulo mu bukota bua Kalaga kuli kubibu!

25 Buli neibineibi ngamia kuingila muitengu lia nsinge, ku mugumi kuingila mu bukota bua Kalaga.

26 Nu babo bangamine nunse, nu bamutendile bune, Umpanga nazi unavuama konibua?

27 Yesu abalolile, nu atendile bubo, Bubuno tabunakulungana ku bantu, tondo bunakulungana ku Kalaga; kubuno bunsania bunakulungana ku Kalaga.

28 Petelo alingile kumutenda bune, U nguilila, isue tuasigile binsania, nu tuakuyangile.

29 Yesu atendile bune, Lebelebe nkumubula bune, Takuli muntu wasigile numba zage, aba bato bage, aba babitu bage, aba nina, aba isi, aba bana, aba masoa, ku kabamba kane, nu ku kabamba ka musagu musoga,

30 tondo atalikilue mambizi lukama ku nkungu zeno, numba, nu bato bage, nu ba nina, nu bana, nu masoa, na mbabazio; nu mu nkiko zikavua kalamo katanakuzinda.

31 Tondo beingi balingaga bakaba bazinda; nu beingi bazindaga bakaba batangi.


Yesu Ekubula Beigisibua Bage Kukua Kuage nu Kuyuka Kuage.
Mat. 20:17-19 ; Lk. 18:31-33 .

32 Nu babezaga mu nzila, bendile ku Yelusalema; nu Yesu abatangile: nu bangamine; nu babo bamuyangaga bakule boba. Nu atolile lingo babo ikumi na babili, nu alingile kubasambalila bibio biamubasile,

33 atendile bune, Unguililazi, tuabakama ku Yelusalema; nu Muana wa muntu agabulue ku basankoga banene nu ku basanzi; nu bamusungie buno akue, nu bamugabule ku baBilongo:

34 nu bamuililike, nu kumusuila matazi, nu kumusu­sula, nu bamuite; nu kusila kua bindi bisatu nti ayuke.


Yakobo nu Yoana Bekutunda Yesu Abakitile Bubakumusega.
Mat. 20:20-28 .

35 Nu Yakobo nu Yoana, bana ba Zebedayo, bamuvuilide, nu bamutendile bune, Musozi, tukutunda utukitile butukukusega.

36 Nu abatendile bune, Mukutunda nimukitile buni?

37 Nu bamu­tendile bune, Utuitabizie umozi kuikala ku kuboko kuobe kua seidume, nu ungo ku kuboko kuobe kua seikazi, mu lutanuno luobe.

38 Tondo atendile bune, Tamuizi kimukusega. Ndi munavuama kunua ku kituma kikio kinkunua kukio? aba bubatizio bunkuba­tizibua?

39 Nu bamutendile bune, Tunavuama. Nu Yesu aba­tendile bune, Muanue ku kituma kinanue kukio; nu bubatizio bunkubatizibua muabatizibue mubo;

40 tondo kuikala ku kuboko kuane kua seidume aba ku kuboko kuane kua seikazi nsinavuama kumukasa; tondo kuikala kuko kuli bantu balongekeidue.

41 Nu gongule babo ikumi ku bubo, bongedue Yakobo nu Yoana.

42 Nu Yesu abamanine, nu abatendile bune, Muizi buno bakota ba ba­Bilongo bekubangata; nu bakota babo bakubakitia.

43 Tondo tabubo gamusamba: tondo unsania ukutunda kuba munene, abe mukambi wa banyage;

44 nu unsania ukutunda kuba mutangi gamusamba, abe mukambi wa bansania.

45 Kubuno Muana wa muntu ntavule kukambilua, tondo kukamba, nu kukasana kalamo kage kuba bukuluzi bua beingi.


Yesu Ekuzibula Meiso ma Kiuku Kiamanagua Batimayo.
Mat. 20:29-34 ; Lk. 18:35-43 .

46 Nu babasile ku Yeliko: aba gabezaga esatuka ku Yeliko, gamozi na beigisibua bage nu musanganano munene, muana wa Timayo, izina liage Batimayo, wozo musegi kiuku, abezaga muntungo mua nzila.

47 Nuwe gongule buno Yesu wa Nazaleta alingile, kulaluka neiyuki inene, nu atendile bune, Yesu, muana wa Davidi, nkue kiombo.

48 Nu beingi bamuzugide buno, eikale kibibi: tondo eitide kulaluka neiyuki inene bune, Uwe Muana wa Davidi, nkue kiombo.

49 Nu Yesu emanukile, nu amutendile bune, Mumanazi. Nu bamanine wozo kiuku, nu bamutendile bune, Kokomezia mutima: emanuka, ekukumana.

50 Nu we ateide nsulu zage, emanukile, nu avule ku Yesu.

51 Nu Yesu amuakuide bune, Kikizi kiukutunda nikukitile? Nu wozo kiuku amutendile bune, Laboni, nkutunda namona.

52 Nu Yesu amutendile bune, Enda tugu; bukatizio buobe buakonia. Nu kazanga kongo amo­nine, nu amuyangile mu nzila.

Nouveau Testament en Kilega © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, 1957.

Bible Society of the Democratic Republic of Congo
Lean sinn:



Sanasan