Yakobo 3 - Le Nouveau Testament in Kele (Lokele) 1958Loasɔ loa lolamɛ 1 Bitungani yami, bato wike banu batayalaka baekesi, eoka kwa aluw’ino mbo iso baekesi totoatelomo njasɔ la likomyi lioeta elia basi l’owau. 2 Eoka iso batotina totokwaka batwanelo wike, la boto oyatikwe litwanelo nda lioi liande, ambo ende elalaka wewe oyatokɔkɔlɔ ndoaesa lolamɛ se la bindo bitoti imɔ. 3 Totaka biwachelo nda bɛnɔkɔ ya funda mbo balitesek’iso, limɔ totokɛndɛkɛsɛl’iyo bindo bitotina. 4 Tɛnɛk’imɔ ko bitumbe ya lofofo; ango biyali bifi fafo, la bitotinjakomo la fomba ya bolengi finɛ, nde bitowachelomo ko la kai ɛkɛkɛ kongo olo atosanga oyayali nda wendo. 5 Lolamɛ ko ongoma, lole elëngö ɛkɛkɛ ya bindo, kongo ko lotofɔlɔ loasɔ loa likama. Tɛnɛ, lokëke loa liäla, ambo lɔkɛkɛ, lotofechaka ngonda efi fafo. 6 Lolamɛ lole bösä, la atiteni ya bilëngö ya bindo yasu lotobebesa betema la likama lia bobe ebototumesa bindo; lolamɛ lotoanesa lotunyo loa liwawi-li, la loao angɛnɛ lotoana la bösä wa Ngehena. 7 Eoka kanda bitotina ya nyama, la nɔli, la tolandalanda nda nyɛlɛ, la nyama bitotina ya balia bitokakalesomo la bisosila ndokakalesomo kakala ko la balomboki, 8 nde angwɛnɛ bolomboki wokɔkɔlɔ ndokakalesa lolamɛ. Loao loende bobe eboti bokomyomo, losotuma la lisäkä lia liwa. 9 Totoinela Ngɛnɛ Mungu ako Sango ko la lolamɛ, la loao imɔ totomɔlɔkɔ bato ebasokelomo la liluku lia Mungu. 10 Liineli la limɔli nd’atokuswaka ko nda bɔnɔkɔ ɔmɔi. Bitungani yami, lotiengane mbo loyaleke ongoma. 11 ¿Mbo isolo sitokusola balia ba lɔɛtɛ l’eba likase ko la liöndo limwito? 12 ¿Mbo bosau kokɔkɔlɔ ndoota mbila, Bitungani yami, kwa mbo toyayöliki koota sau? Mbayɔ, la balia ba bokwa imɔ angokɔkɔlɔ ndokusola balia ba lɔɛtɛ. Wɛlï wa Use la ewa wenda-bo 13 ¿Ndai wanu ayali nde boto wa wɛlï la bokwafi? Boto ona ɛnɛsɛkɛ to basi bekeeli yande nda boyaeli wa botema sambo wa wɛlï ebototimbana lande. 14 Nde eya mbo boyalaka la lisiela la lisakani lia bosho nda betema yanu, oongëke la ifaala la nanga ebitokufesa momongo. 15 Wao boti to wɛlï ebokuswi nde nda Use, kangä ewa wenda-bo, ewa bindo, l’ewa belimo ebe; 16 eoka olo ayali ko lisiela la lisakani lia bosho, ko omao loeyaeyo la bobe wa bɛfɔnɔ bitotina. 17 Nde wɛlï ebokuswi nde nda Use wende oso la botanu, limɔ wende la lilatemi la bɔfɔu, bosotuma la shota la bekeeli ya booto, boti l’ikwelakwela la bolimbakeli. 18 Eula ya boyaeli wa lilatemi etotwomo ko la bato ebasolɔɔ imɔ ko boyaeli wa lilatemi. |
Le Nouveau Testament in Kele (Lokele) © British and Foreign Bible Society, 1958, 2019.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo