Baloma 3 - Le Nouveau Testament in Kele (Lokele) 1958

Lisanoli lia tofenya loasɔ loa BaYuda

¹ ¿Eya to ongoma BaYuda bafoti nde l’iye? ¿Boni bondanda bofomu nde la liteni lia itombe?

² Wike, ko la batina wike; elia oso ko mbo ende BaYuda Baoi ba Mungu basotikomo mbo batinganeke la bao.

³ Ko la moni to? ¿Bamɔi beyalaka la boeno wa lilendelu; fee yau kosɛɛsɛlɛsɛ likɔchi lia Mungu liokɔcha basakä bande?

⁴ Mbayo, ango sinyo! Kangä mbo batotina baluweke mbo Mungu ende ko momongo, ani basi batotina bende ko la nanga; kwa atomoko nda Lokasa mbo— Mbo wenganesomoko wewe ko la baoi baɛ, La bolongesomoko ani otokomyielomo loasɔ.

⁵ Nde ango batwanelo basu bɛnɛkɛsɛ liengani lia Mungu, ¿iso koonga moni? ¿Mbo Mungu atiengane ani atokuchak’iso la efango yande? Imi bolomboki nd’atoonga kongo.

⁶ Mbayo, ango sinyo! Eya ongoma, ani Mungu kokomya njasɔ ya wenda-bo la moni?

⁷ ¿Eya to mbo wewe wa Mungu angɛnɛ bosotaliomo tala ko l’eoka ya ewami bolimbakeli, monito imi nd’atofomo se mbo yende boto obe?

⁸ Monito iso angokelaka bobe ko mbo bolau boyeke, kwa atoonga bato bamɔi ba lisɛɔli libe mbo iso nd’asoonga ongoma? Bato ana basofakomo se ko wewe.

⁹ ¿Monito, iso BaYuda nd’alongeli to? Mbayo, ango sinyo! Iso nd’asotaaesa loasɔ-lo se mbo BaYuda la BaHela lisanga batotina fee bende ko nda eundelo ya bobe;

¹⁰ loisotomo nda Lokasa mbo— Angwɛnɛ oto angɔmɔi wengani,

¹¹ Angwɛnɛ woluwa, angwɛnɛ wolukaka Mungu.

¹² Kongo ko batotina basoengwa mboka, basoeyaeya ko wawa; Angwɛnɛ wokelaka bolau la wɛli, angɔmwito.

¹³ Kingo yau bile kwa losai elokoliolomo, Ndame yau yende la bolimbakeli; Lisäkä lia imamoa lile nda bikwekwebu yau.

¹⁴ Bɛnɔkɔ yau bisotumaka la limɔli la luno.

¹⁵ Bakolo bau batotangwaka mangu okasendola bakila;

¹⁶ Lɔsɛɛsɛlɔ la tokange bisomachomo nda mboka ebietelak’iyo.

¹⁷ Batiluwe mboka ya lilatemi;

¹⁸ Liwangi liowanga Mungu lititichomo la baiso bau.

¹⁹ Toluwi nde mbo Bikela ya Mɔsɛ bitoonga loasɔ loa ebatokanjomo la Bikela; ani bɛnɔkɔ bitotina belinjomoko la mbo bato batotina ba wenda batokomyiomo ko la Mungu kongo.

²⁰ Eoka nda baiso bande angwɛnɛ bolomboki wofomo likolo ko l’eoka yolitesa Bikela, eoka Bikela bisoesha lilembeelesi lia batwanelo.

Lilendelu liolendelo Masiya Yesu litoenganesa bato

²¹ Nde kwani lienganesi lia Mungu lioenganesa bato lisoɛnɛlɛ mbo litikandomo ko la Bikela nde Lokasa loa Bikela la eya Batɔndɔli bitokambes’iso loasɔ loa liao;

²² liengani lia Mungu ko l’eoka ya lilendelu lia Yesu Masiya ende batotina ebatolendelo Inde, bato batitwane,

²³ eoka batotina basotwanelo la basoomelo bolau wa tala ya Mungu.

²⁴ Batoenganesomoko ko la booto wande, lifaefi elitofomo ko la liendoli lia Masiya Yesu.

²⁵ Mungu asɛlɛk’Inde Boendoli wa bato abe, ko la lilendelu liolendelo bakila bande. Ongoma Mungu loɛnɛsɛ liengani liande mbo ko la limɛsɛli lia batwanelo ba oso asomacha bao,

²⁶ eoka ndoɛnɛsɛ mbo Inde angɛnɛ ale liengani nda mbile-ye kwanikwani la mbo ale Wenganesi wa ebatolendelo Yesu.

²⁷ Bɔmɛtɔ wasu BaYuda anima to? Bosotunga tuu. ¿Eoka ya eni ekela to? ¿Eoka ya bekeeli yasu? Mbayo, kangä eoka ya ekela ya lilendelu.

²⁸ Eokao, tosotanga mbo boto atofomo likolo mbo engani nde, ko l’eoka ya lilendelu kongo, inga eoka ya lilitesi lia Bikela.

²⁹ ¿Nde Mungu ende to wa BaYuda kongo? ¿At’imɔ ko Mungu wa tukela yasi lisanga? Eingo, imɔ ko wa tukela yasi,

³⁰ ani ende ko Mungu ɔmwito, la atoenganesa ebatotena totombe loasɔ loa lilendelu la eba losunga imɔ ko la lilendelu.

³¹ ¿Ongoma to, mbo tosoambokola Bikela ko l’eoka ya lilendelu-li? Mbayo, ango sinyo, nde tosekɔkɔmɛsɛ Bikela.