Yohannes 1 - MKPAMAṄ AMVOE Nouveau Testament en langue Ewondo 2012

Ebugu anganòṅ nyòl

¹ A mëtari, ebugu angabë; ebugu angabë abë Zamba, ebugu atoa man Zamba.

² Angabë abë Zamba a mëtari.

³ Dzom esë engakomban ai nyè, ndò fë, tègè ai nyè, dzom ziṅ yandzëki komban. E dzi engakomban

⁴ engabë enyiṅ abë nyè, ndò enyiṅ engabë mfyè bod.

⁵ Ndò mfyè wafyè a dibi, hë da, dibi tègè wò nòṅ.

⁶ Ndò mod ziṅan gasò, a nloman Zamba, mod te dzoe na Yohannes.

⁷ Angasò asu mbòòlan, na azu bòòlò mfyè, asu yë na bod bësë bëyëbë etòm dzie.

⁸ E nyòlò te angabë ki mfyè; angasò hë asu yë na azu bòòlò mfyè.

⁹ Angabë mfaṅ mfyè ya wafyè mod osë, a ongasò a si ndon.

¹⁰ Angabë a si ndon, ndò fë si ndon engakomban ai nyè, hë da, si ndon yandzëki nyè yëm.

¹¹ Angasò a biwoge bie, hë da, emboe bandzëki soan ai nyè.

¹² Eba bësë ya bëngasoan ai nyè, a bëngayëbë a dzoe die, angavë bò ngul ya avëṅan bòn bë Zamba,

¹³ e ba ya bëngabyali, së a hm ki a mëki ngë ṅyian nyòl ngë ki a ṅyian fam, hë abë Zamba emen.

¹⁴ Ndò ebugu anganòṅ nyòl, aloṅo abëmba die abë bia, ndò biayen duma die, duma anë e di mbaṅ mòn obëlë abë esya; anë ndzian ai maa, ai sosoo.

¹⁵ Yohannes abòòlò nyè, ndò adzo na: E nyò ṅnyè mëdzoo na: E mod azu ma a mvus alod ya ma osu, amu angabë ma osu.

¹⁶ Amu bia bësë bingayen maa abede maa a yob, a ntud enyiṅ woe,

¹⁷ amu a zaṅ Moses ngò mvende engavëëban, maa ki ai sosoo bintoa a zaṅ Yesus Kristus.

¹⁸ Mod ziṅ abë ya ki yen Zamba. Mbaṅ Mòn ya anë Zamba, a anë a nnëm esya, ṅnyè angayaè zen.

Mbòòlan Yohannes Ndu-bodo

¹⁹ Mbòòlan Yohannes a hi, eyòṅ Yuden ya Yerusalem bëngalom nyè bëfada ai bëleviten na bësili nyè na: Wa onë za?

²⁰ Ndò angamëm, andzëki sie, ndò angamëm na: Ma, masëki Kristus.

²¹ Ndò basili nyè na: Dze hm, yë wa onë Elias? nyè na: Kokoa. Yë wa onë profèt? nyè na: Kokoa.

²² Ndò hm badzo ai nyè na: Onë hm za ben tuk? Mbol yë na bivë e ba bëlom bia eyalan. Wadzo adzo doe ya?

²³ Nyè na: Mënë kiṅ e nyò ayëdan a nkod-nnam: limëṅan zen Nti, anë profèt Isaias angakad.

²⁴ E bod ba bëngabë a nloman bëfarisea.

²⁵ Ndò basili nyè, bò na: A dze hm wadu bod, ngë osëki tò Kristus, tò Elias, tò ki profèt?

²⁶ Yohannes nyè ai bò na: Ma madu bod a mëndim. Mod atëlë a zaṅ dzaan, miayëm ki nyè;

²⁷ azu ma a mvus, hë da mayean ki na matii nyè nkòl silfas.

²⁸ E mam ma mëngayenëban a Betania, a Yordan a yat, e hom Yohannes angabë aduu bod.

Man ntomba Zamba

²⁹ E kidi lende ya hala, ndò ayen Yesus azaag abë nyè, nyè na: Yënë ntomba Zamba ya wavaè minsëm ya si ndon.

³⁰ Ṅnyè mëdzoo ai nyè na: Mod ziṅ azu ma a mvus, a angalod ma osu, amu angabë ma osu.

³¹ Mamen mëmbë yëmë ki nyè, dzam da mëngazu du bod a mëndim asu yë na akulëban a Israel.

³² Ndò Yohannes angabòòlò, nyè na: mëngayen nsisim osusu, osòò a yob anë obëṅ, ndò ongatòbò nyè a nyòl.

³³ Mfa wama, mambë yëmë ki nyè, dzam da e nyò angalom ma na mëdu bod a mëndim ṅnyè angadzo ai ma na: 'E mod oṅyënë nsisim osusu, ozaa tòbò abë nyè, ṅnyè ayi du abë Mfufub Nsisim!'

³⁴ Mamen mëngayen, ndò fë mazu ya mabòòlò na ṅnyè anë mòn Zamba.

Yesus aloe e bëyègè bë osu

³⁵ E kidi lende ya hala, Yohannes atëlë na, ai bëyègè bëbè ya esamba dzie,

³⁶ ndò afòmbò Yesus, mbol alodo, nyè na: Yënë sik, ntomba Zamba.

³⁷ Ndò e bëyègè bëbè ba bawog nyè akòbògò nala; mbò bakë batoṅ Yesus a zud ba.

³⁸ Ndò Yesus ahëṅan, antala anë bazu batoṅ nyè, nyè ai bò na: Dze miadzëṅ? Bò ai nyè na: Rabbi (nala watyan na: a ṅyëgële), eye otoa he?

³⁹ Nyè ai bò na: Zaan, miayi yen. Ndò bëngakë, bëyënë e hom atoa, ndò bëngatòbò ai nyè amos te. E mam ma, dzam bò awola awomo.

⁴⁰ Mbòg ya e ba bëbè ya bëngawog Yohannes akòbògò, bëtoṅo nyè, angabë Andreas, manyaṅ Simun Petrus.

⁴¹ Ndò atari yen manyaṅ Simun, nyè ai nyè na: Bisòm ya Messias (nala watyan na: Kristus).

⁴² Ndò akë ai nyè abë Yesus. Ndò Yesus afòmbò nyè, nyè na: Wa, onë Simun, man Yohannes; wayi loeban na Kefas, nala watyan na Akògò.

Yesus aloe Filipus ban Natanael

⁴³ Amos otsaag hala, angabë ayii na akë a Galilea, ndò ayen Filipus. Yesus nyè ai nyè na: Zaag wabie ma.

⁴⁴ Filipus angabë mod ya Betsaida, mod ya tisòn Andreas ban Petrus.

⁴⁵ Filipus atoban ai Natanael, nyè ai nyè na: E mod Moses ai bëprofèt bëngatil a kalara mvende, bisòm ya nyè, Yesus, man Yosèf ya Nazarèt.

⁴⁶ Natanaèl nyè ai nyè na: Yë e dzam anë mbëṅ anë dzam sòṅ a Nazaret? Filipus nyè ai nyè na: Zaag yen.

⁴⁷ Ayen Yesus angayen Natanaèl azaag abë nyè, ndò alaṅ nyè ebug dzi na: Yënë a mfaṅ, man Israel nyò anë të ai mvol a nyòl.

⁴⁸ Natanaèl nyè ai nyè na: Eyë wayëm ma he? Yesus nyè ai nyè na: osusua yë na Filipus aloe wa, hala otoa a ele bibuma a si, ma mëyen ya wa.

⁴⁹ Natanaèl nyè ai nyè na: A Rabbi, onë man Zamba, onë ndzoe Israel.

⁵⁰ Yesus nyè ai nyè na: dze yë mbol mëkad wa na mëyen wa a ele a si ndò wayëbë? Wayi yen alodo nala.

⁵¹ Ndò adzo ai nyè na: Amen, amen, makad mina na, miayi yen yob ayoo, benglès bë Zamba bëbëdë, bësusu a man Zamba anë.