Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mk 11 - MKPAMAṄ AMVOE Nouveau Testament en langue Ewondo 2012


Yesus anyian a Yerusalem ai duma
Mt 21,1-11 ; Lk 19,28-40 ; Yoh 12,12-19

1 Eyòṅ bëngakui babi ai Yerusalem, a Betfage ai Betania, a nkol bile bi mbòn, ndò alom bëyègè boe bëbè,

2 nyè ai bò na: Kaṅan e dzal anë mina osu dili; eyòṅ miayi kui ete, miayi yen ozele atii, mod ziṅ abë ya ki nyè bed a yob. Tian nyè, mizu ai nyè.

3 Ngë bësili mina na: Dze miabò dzili? Yalan na: Nti woe ayaṅan ai nyè, ndò fë ayi nyè dugan lom mu.

4 Ndò bëngakë, bëkòbò ozele atii babi ai mbè a nsëṅ, a mgbag ndzòṅ, ndò batii nyè.

5 Ndò bod bëziṅ bëmbë tëlë hala badzo ai bò na: A ya miatii ozele?

6 Ndò bayalan bò anë Yesus angadzo, bëdzoge bò.

7 Ndò bakë ai ozele abë Yesus, bëmana nyè bede biwòman biaban a nyòl, Yesus atòbò nyè a yob.

8 Abui bod bëngatè biwòman biaban a ndzòṅ, bëvòg bëbugu mëbui bile ya mëfub.

9 E bod bëkëlë nyè osu ai e ba bëzaa nyè a mvus bëngabede kiṅ na: Osanna. Maa ai e nyò azu a dzoe Nti .

10 Olugu ai edzoe tara waan David yazu bia a zen. Osanna a yob ete.

11 Ndò anyian a Yerusalem, anyian a tempel, angakë a fëb dzom esë; ngoge engayi vin, ndò akë a Betania, ai b'awom ai bëbè.


Yesus ayòg ele bibuma
Mt 21,18-19

12 E kidi lende ya hala, bëkodogo a Betania, ndò zie yakòn nyè.

13 Ndò ayen ele bibuma ebëlë abui kye etëlë man ntye, angakë, adzo na ayi të kòb ebuma ete. Ndò akë, tègè kòb tò dzom, hë kye. Abog te dò lëngabë ki abog bibuma.

14 Ndò adzo ai ele na: Mod angâbad ki di ebuma dzoe tò eyòṅ. Bëyègè boe bëwogo.


Yesus atsidan bëkuan biyëm a tempel
Mt 21,12-17 ; Lk 19,45-48 ; Yoh 2,13-22

15 Ndò bazu a Yerusalem. Ndò anyian a tempel, akèè na atsam e bod bëkuan ai e ba bëkusu byem a tempel, akubu bëtëbëlë b'e bod bëtsendëge mòni ai e ba b'e bod bëkuan ai abëṅ asi,

16 të dzoge na tò mod abëgë dzom a mò a tempel.

17 Angayëgëlë bò, nyè na: Asë ntilan na: Bayi loe nda dzama na nda ngogëlan asu mëyòṅ mësë a? Mina mibò ya dzò etòbògò bizilngan!

18 Ndò bëfada bënen ai bësaṅa bëkalara bëngawog, bëngadzëṅ mbol bënë nyè dzam dzèè. Amu bëmbarëga nyè, asu bod bësë bëkama ayëgëlë die.

19 Abog ngoge engavin, ndò bëngakodo a tisòn.


Ele bibuma emana ya kot
Mt 21,20-22

20 A bëkëlë bawulu ai ndib kidi, bëntala ele bibuma emana ya kod, akègè a minkaṅ.

21 Ndò Petrus adugan tsog, nyè ai nyè na: Rabbi, yënë, ele ya wayòg emana ya kod.

22 Yesus nyè ai bò na: Bëlëgan ṅyëbë abë Zamba.

23 Makad mina bëbëla na, e mod andzo ai nkol vi na: Famëṅi, okë diban a maṅ, tègè soan a nnëm woe, hë ayëbëgë na e dzam akòbò layi bòban, nala wayi yenan ai nyè.

24 Asu te makad mina na: E dzi esë miayi dzaè a ngogëlan, yëbëgan na mibi ya dzò; miayi dzò bëlë.

25 Eyòṅ miakogëlan, dzuan e mod mibëlë ai nyè olun, asu yë na esya waan ya yob adzu mina minsëm mian.


E ngul nyi yasò Yesus ve?
Mt 21,23-27 ; Lk 20,1-8

27 Ndò badugan zu a Yerusalem. Akëlë awulu a tempel ha, ndò bëfada bënen ai bësaṅa bëkalara ai mvindi bod ya nnam bazu toban ai nyè,

28 bò ai nyè na: e ngul wabò e mam ma yasò wa ve? Za ki angavë wa e ngul nyi na obò e mvòṅ mam nyi?

29 Yesus nyè ai bò na: Mayi mina sili ebug dzia; ngë miyalan ma, ma mëkada mina e ngul mabò e mam ma ai dzò.

30 Ṅduan Yohannes ongabë osò ve, yë a yob, yë a bod? Yalan ma!

31 Bëngalaṅëdan bò bò, bò na, ngë biadzo na: Ombë sòṅ a yob, ayi bia sili na: Asu dze miandzëki nyè yëbë?

32 Yë bikë a hm ki dzo na ombë sòṅ a bod? Bëngambara nkunda bod, amu abui bëngabë bëdzoo na Yohannes anë mfaṅ profet.

33 Ndò bayalan Yesus na: Biayëm ki. Ndò hm Yesus nyè adzo ai bò na: Ma makad hm ki mina e ngul mabò e mam ma ete!

MKPAMAṄ AMVOE Nouveau Testament en langue Ewondo © Bible Society of Cameroon, 2012.

Bible Society of Cameroon
Lean sinn:



Sanasan