2 Corintios 6 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio1 Joñon lojon tem x'e'telon lojon i cha'añ Dios, mic xic'beñetla ti uts'at ame lolomic jach mi la' ch'ʌmben i yutslel i pusic'al Dios, 2 come Dios tsi' yʌlʌ: “Tsa'ix c ñʌch'tʌbeyetla la' t'añ che' woli ti sujbel la' coltʌntel. Tsa'ix j coltayetla ti' yorajlel coltaya”. Awilan, wʌle i yorajlelix mi la cochel, wʌle i yorajlelix mi laj coltʌntel. 3 Mic mel lojon chuqui toj ame añic majqui mi cʌc' lojon ti yajlel, ame wajlentic que'tel lojon. 4 Ti pejtelel que'tel lojon tsiquil x'e'telon lojon i cha'añ Dios, che' mic cha'len lojon pijt ti' xuc'tʌlel c pusic'al, che' mic ñusan lojon wocol, che' añ to chuqui yom c cha'añ lojon, che' añ lojon j c'oj-ol, 5 che' mi cu'bin lojon asiyal, che' añon lojon ti mʌjquibʌl, che' mij contrajintel lojon, che' mic cha'len lojon wocol e'tel, che' ma'añic mic wʌyel lojon, che' mi cu'bin lojon wi'ñal, 6 ti' sʌclel lojon c pusic'al yic'ot c ña'tʌbal lojon mij cuchben lojon i mul wiñicob x'ixicob yic'ot cutslel lojon, cha'añ ti jiñi Ch'ujul bʌ Espíritu, mij c'uxbin lojon wiñicob ti isujm, 7 yic'ot jiñi isujm bʌ t'añ, yic'ot i p'ʌtʌlel Dios, yic'ot toj bʌ c melbal lojon, i wentajʌch e'tijibʌl tac cha'añ guerra cha'añ mic mʌctañ lojon j contra yic'ot cha'añ mic puts'tesan lojon. 8 Mic pʌs lojon c bʌ ti uts'at che' mic ts'a'lentel lojon yic'ot che' mi cʌ'lentel lojon yic'ot che' mic sujbel lojon ti uts'at; mic sujbel lojon ti xlot pero isujm chuqui mic su'b lojon. 9 Mi' lon alob mach cʌmbiloñic lojon che' wen cʌmbilon lojon, woliyon lojon ti chʌmel pero cuxulon lojon, mi cʌjq'uel lojon ti wocol pero ma'añic mic tsʌnsʌntel lojon. 10 Ch'ijiyem lojon c pusic'al pero chʌn tijicñayon lojon, ma'añic c chu'bʌañ lojon, pero wen chumulob yaño' bʌ cha'añ que'tel lojon ti subt'añ, ma'añic mi ts'ita'ic c chu'bʌañ lojon, pero c cha'añʌch lojon pejtelel chuqui tac añ. 11 Quermañujob ti Corinto, woli c laj su'beñetla chuqui woli c ña'tan tic pusic'al lojon. Tsa'ix c jambeyet lojon pusic'al. 12 Ca'bʌl mij c'uxbiñet lojon, pero woli la' ñup'beñon lojon la' pusic'al. 13 Yom mi la' q'uextʌbeñon lojon j c'uxbiya che' bajche' yom, woli c pejcañetla che' bajche' calobiletla, jambeñon lojon la' pusic'al. I templojonla jiñi cuxul bʌ Dios 14 Mach mi la' cha'len ñujpuñel yic'ot jiñi mach bʌ añic mi' ñop Dios, come ¿bajche' mi mejlel i tem ajñel chuqui toj yic'ot chuqui mach tojic? ¿Bajche' mi mejlel i tem ajñel i sʌclel pañimil yic'ot ac'ʌlel? 15 ¿Bajche' mi' caj ti ajñel ti ñʌch'ʌl Cristo yic'ot jiñi xi'ba? ¿Lajal ba chuqui mi' ña'tañob jiñi mu' bʌ i ñopob Cristo yic'ot jiñi mach bʌ añic mi' ñopob? 16 I templo Dios ¿jim ba i pi'ʌl jiñi dios tac? Joñonla i templojonla jiñi cuxul bʌ Dios che' bajche' tsi' yʌlʌ Dios: “Mi caj c chumtʌl ti' tojlelob. Ya' mij caj ti ajñel. Mi caj cochel ti' Dios. Mi caj cotsañob tic cha'añ”. 17 Jiñi cha'añ, “Loq'uenla ti' tojlel mach bʌ añic mi' ñopob. Tʌts'ʌ la' bʌ ba'añob, che'en lac Yum. Mach mi la' ñochtan chuqui tac bi'bi'. Mi caj c ch'ʌmetla tic wenta. 18 Mi caj cochel ti la' Tat, che'en lac Yum, mach bʌ añic i p'isol i p'ʌtʌlel. Mi caj la' wochel ti calobil, che'en lac Yum, jiñi mach bʌ añic i p'isol i p'ʌtʌlel”. |
Biblia de Estudio en Ch´ol de Tumbalá, Chiapas, México © Sociedad Bíblica de México A.C.
Bible Society of Mexico