2 Corintios 10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio3. TSI' CHA' COLTA I BɅ PABLO ( 10.1—13.10 ) I p'ʌtʌlel i ye'tel Pablo 1 Joñon Pablojon, ti wocol t'añ mic pejcañetla ti' yutslel i pusic'al yic'ot i c'uxbiya Cristo. Añ mu' bʌ i yʌlob lijicñayon jach che' ya'añon ti la' tojlel, pero ch'ejl abi mic pejcañetla ti juñ che' mach ya'ic añon la' wic'ot. 2 Mij c'ajtibeñetla ti wocol t'añ mach mi la' ñijcañon ame ch'ejlic mic mel c bʌ che' ya'añon la' wic'ot. Woli c ña'tan ch'ejl mi caj c mel c bʌ ti' tojlel jiñi mu' bʌ i lon alob woli c mel lojon che' bajche' yom c bajñel pusic'al lojon. 3 Isujm, añon lojon tic bʌc'tal pero mach tic bajñel p'ʌtʌlelic lojon woliyon lojon ti guerra, 4 come jiñi que'tijib mu' bʌ j c'ʌn lojon ti guerra mach melbilic ti wiñicob, ca'bʌlʌch i p'ʌtʌlel tilem bʌ ti Dios cha'añ mic jemben lojon i ye'tel xi'ba, 5 mic jemben lojon pejtelel lolom jach bʌ i t'añ wiñicob, yic'ot pejtelel i ña'tʌbal mu' bʌ i mʌctañ yaño' bʌ ti' cʌñol isujmlel Dios, mic tic' lojon pejtelel chuqui mi' lon tejchel ti' bajñel pusic'al wiñicob x'ixicob cha'añ mi' jac'beñob i t'añ Cristo. 6 Chajpʌbilon lojon cha'añ mic mel lojon pejtelel mu' bʌ i ñusʌbeñob i t'añ Cristo che' bʌ jatetla ja'el tsa'ix la' jac'be i t'añ ti ts'ʌcʌl. 7 Woli la' q'uelon lojon che' bajche' i tilel wiñicob ti pañimil. Mi añ majqui mi' ña'tan ochem ti Cristo, la' i ña'tan ochemon lojon ti Cristo ja'el. 8 Ma'añic mic cha'len lojon quisin mi tsa' c su'bu lojon c bʌ ti ñuc cha'añ c p'ʌtʌlel lojon tsa' bʌ i yʌq'ueyon lojon lac Yum, come aq'uebilon lojon cha'añ mic la' colel majlel, mach cha'añic mic jisañetla. 9 Com mi la' ña'tan ma'añic woli c lon bʌc'tesañetla tic juñ tac. 10 Come añ mu' bʌ i yʌlob: Isujm, wen tsʌts, wen p'ʌtʌl i t'añ jiñi juñ tac, pero mach p'ʌtʌlic Pablo ti lac tojlel, mach ch'ejlic mu' ti t'añ. 11 La' i ña'tañob ili wiñicob woliyo' bʌ ti t'añ, che'ʌch bajche' mic cha'len lojon t'añ tic juñ che' mach ya'ic añon lojon, che'ʌch ja'el mi caj c pʌs lojon c bʌ tic melbal che' ya'añon lojon. 12 Mach comic c laj lojon c bʌ yic'ot jiñi mu' bʌ i bajñel su'bob i ñuclel, mach lajaloñic lojon yic'otob, mi' bajñel q'uelob i bʌ ti ñuc yic'ot i pi'ʌlob, mi' bajñel lajob i bʌ yic'ot i pi'ʌlob. Tonto jax bajche' mi' melob. 13 Pero joñon lojon ma'añic mic bajñel su'b lojon c bʌ ti ñuc, woli c ñop mel lojon chuqui yom Dios che' bajche' mi' pʌsbeñon lojon. Cujil tsi' pʌyʌyon lojon cha'añ mic melben lojon i ye'tel c'ʌlʌl ba'añetla. Tsi' yʌq'ueyon lojon c p'ʌtʌlel cha'añ mij cʌntesañetla. 14 Ma'añic woli c bajñel ñuq'uesan majlel lojon que'tel aq'uebilon bʌ lojon ti la' tojlel, come ñaxan tsa' c'oti c su'beñet lojon i wen t'añ Cristo. 15 Ma'añic woli j q'uel lojon c bʌ ti ñuc cha'añ i ye'tel yaño' bʌ, com lojon xuc'ul mi la' ñop Dios, che' jiñi mi caj i ñuc añ majlel que'tel ti la' tojlel che' bajche' tsi' p'isbeyon lojon Dios. 16 Che'ʌch yom mic su'b lojon jiñi wen t'añ ja'el ti yam bʌ lum tac ti la' junwejlel, mach ya'ic ba' woli ti e'tel yam bʌ, ame mij q'uel c bʌ ti ñuc cha'añ chuqui tac melbil i cha'añ. 17 Pero jiñi mu' bʌ i q'uel i bʌ ti ñuc, la' i q'uel i bʌ ti ñuc cha'añ tsa'ix i ñopo lac Yum. 18 Come mach jiñic mi' q'uejlel ti uts'at jiñi mu' bʌ i bajñel su'b i bʌ ti ñuc, cojach jiñi mu' bʌ i sujbel ti ñuc ti Dios. |
Biblia de Estudio en Ch´ol de Tumbalá, Chiapas, México © Sociedad Bíblica de México A.C.
Bible Society of Mexico