Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Luka 3 - Testamente Leyimpsha Xichangana


Ta kujondzisa ka Yohani Mukhuvuli
( Matewu 3:1-12 ; Marka 1:1-8 ; Yohani 1:19-28 )

1 Hi lembe ra khume na ntlhanu ra kufuma ka Tiberiyo Khezari, Pontiyo Pilato aafuma Yudeya; Heroda yena aali mun'we ka tihosi leta mune ta Galileya; Filipi makwavu aali mun'wana ka tihosi leto, aafuma Ituriya ni tiko ra Trakonita; Lisaniya yena afuma Abilene;

2 Anasi na Kayafasi avali Vaprista lavakulu; nkarhini wolowo, rito ra Xikwembu rifika ka Yohani n'wana Zakariya, mananga.

3 Kutani asuka, ayarhendzeleka tiko hinkwaru leringa kusuhi na Yordani, ali karhi ajondzisa vanhu ta kuhundzuka vakhuvuliwa, lesvaku Xikwembu xivarivalela svijoho sva vona.

4 Hi svona lesvingatsaliwa bukwini ya muprofeta Ezaya, loko ate: “Rito ra munhu lweyi ahuwelelaka mananga, rili: ‘Lungiselani ndlela ya Hosi, milulamisa asvindlelana sva yona.

5 Minkova hinkwayu yitaseleteliwa, tintshava ni svitsunga hinkwasvu svitahirimuxiwa; lesvigombonyokeke svitalulamisiwa, ni tindlela letinga ni minkova ni maganga titakhuleliwa,

6 kutani vanhu hinkwavu va nyama vatavona kuponisa ka Xikwembu.’”

7 Kutani Yohani abzela xitshungu lexitaka kutakhuvuliwa hi yena, aku: “Rixaka ra tinyoka, i mani lweyi angamitsundzuxa kubaleka vukarhi lebzitaka xana?

8 Vekani mihandzu leyifambelanaka ni kuhundzuka ka n'wina! Mingayanakanyeni miku, hi na Abrahamu, yena tatana wa n'wina, hikuva nili ka n'wina: Xikwembu xingayendlela Abrahamu vana hi maribze lawa.

9 Ni svosvi xihloka xivekiwile timintsweni ta nsinya; nsinya wun'wana ni wun'wana lowungavekiki mihandzu leyinene, wutatsemiwa wuhoxiwa ndzilweni.”

10 Kutani xitshungu ximuvutisa xiku: “Loko svilitano, hitayendla yini ke?”

11 Ahlamula aku ka xona: “Lweyi anga ni mabanci mambirhi, aapambulele lweyi apfumalaka; ni lweyi anga ni svakuja, aayendlise svosvo na yena.”

12 Vahakelisi va rhesa na vona vata kukhuvuliweni, vaku ka yena: “Mujondzisi, hitayendla yini xana?”

13 Aku ka vona: “Mingahakeliseni vanhu kutlula lesvi milerisiweke svona.”

14 Masochwa na wona mamuvutisa maku: “Hina ke, hitayendla yini?” Aku ka vona: “Mingaphangeni svilo sva vanhu, mingavatekeleni svona hi kukanganyisa, kambe mitsaka hi hakelo ya n'wina.”

15 Vanhu avatshama na valangutela, kutani hinkwavu avayehleketa timbilwini ta vona lesvaku kumbexana Yohani angava yena Mesiya.

16 Yohani avahlamula hinkwavu, aku: “Loko nili mina, nimikhuvula hi mati, kambe wata lweyi anitlulaka hi matimba, lweyi svinganifaneliki kutlhantlha tingoti ta masandhazi ya yena; yena atamikhuvula hi Moya Lowokwetsima ni ndzilo.

17 Foxola ri le vokweni ra yena, lesvaku atabasisa svinene lesvinga xibulelweni xa yena: Kutani trigu atarichela tshaleni; kambe muhungu wona, atawuhisa ndzilweni lowungatimekiki.”

18 Kutani atshama avakhongotela hi timhaka tin'wana letotala, ali karhi atwalisa Evhangeli ka vanhu.

19 Kambe hosi Heroda, mun'we ka tihosi leti ta mune, aatekile Herodiya, nsati wa makwavu Filipi, ayendla ni svin'wana lesvotala svobiha. Kutani Yohani aamutshinya timhakeni leti hinkwatu.

20 Kutani Heroda ayengetela vubihi bzakwe hi kupfalela Yohani jele.


Ta kukhuvuliwa ka Yesu
( Matewu 3:13-17 ; Marka 1:9-11 )

21 Loko vanhu hinkwavu vakhuvuliwa, ni loko Yesu na yena akhuvuliwile, matilo mapfuleka ali karhi akhongela;

22 Moya Lowokwetsima wuxikela henhla ka yena, wuli ni xivumbeko lexifanaka ni xituvana; kutani rito rihuma tilweni riku: “U N'wananga lweyi arhandzekaka, lweyi ni mutsakelaka svinene.”


Ta rixaka ra Yesu
( Matewu 1:1-17 )

23 Yesu aalikusuhi ni malembe ya makume manharhu loko asungula ntirho wa yena; kutani hi kuyehleketa ka vanhu, aali n'wana Yosefa, n'wana Heli,

24 wa Matati, wa Levhi, wa Meleki, wa Yanayi, wa Yosefa,

25 wa Matatiya, wa Amosi, wa Nahume, wa Esli, wa Nagayi,

26 wa Mate, wa Matatiya, wa Semeyini, wa Yoseke, wa Yoda,

27 wa Yohani, wa Resa, wa Zerubabele, wa Salatiyele, wa Neri,

28 wa Melki, wa Adi, wa Kosama, wa Elmadema, wa Ere,

29 wa Yoxuwa, wa Eliyazari, wa Yorimi, wa Matati, wa Levhi,

30 wa Simiyoni, wa Yuda, wa Yosefa, wa Yonama, wa Eliyakimi,

31 wa Meleya, wa Mena, wa Matati, wa Natani, wa Davhida,

32 wa Yese, wa Obede, wa Bowazi, wa Sala, wa Nasoni,

33 wa Aminadaba, wa Admini, wa Arni, wa Esromo, wa Farezi, wa Yuda,

34 wa Yakobe, wa Izaki, wa Abrahamu, wa Tera, wa Nakori,

35 wa Serugi, wa Ragawu, wa Faleke, wa Ebere, wa Sala,

36 wa Kayinama, wa Arifakisada, wa Seme, wa Nowa, wa Lameke,

37 wa Metuxela, wa Enoke, wa Yarete, wa Maleleyeli, wa Kayinama,

38 wa Enosi, wa Seti, wa Adamu, wa Xikwembu.

Novo Testamento Changana © Bible Society of Mozambique, 2014.

Bible Society of Mozambique
Lean sinn:



Sanasan